Ռուսաց լեզուն որպես մտքի արտահայտման ձև (Բիլինա. Հեղինակ՝ Կատար)

2024 Հեղինակ: Seth Attwood | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 16:07

Ռուսաց լեզուն որպես մտքի արտահայտման ձև ուղղակի եզակի երեւույթ է։ Որպես օրինակ կուզենայի մեջբերել Հայրենական մեծ պատերազմի վետերան Ն. Ա. Ֆրոլովա

ԱՅՑԵԼՈՒԹՅՈՒՆ ՊՐԻԼՈՒԿԻՆԻ կալվածք

Վանական Պանտելեյմոնի ուղղափառ հովանավորչական տոնից առաջ Պյոտր Պետրովիչ Պոլենովը նամակ ստացավ փոստով. Ավելորդ քաշով փոստատար Պրոկոֆի Պերեսիպկինը ծանր փաթեթը բերել է կեսօրից հետո: Շնորհակալություն հայտնելով, ճանապարհելով նամակակիրին, Պոլենովը կարդաց հաճելի մաղթանքներով լի նամակը։ «Պետր Պետրովիչ», - գրել է Պոլինա Պավլովնա Պրիլուկինան, - արի: Եկեք խոսենք, քայլենք, երազենք: Եկեք, Պետր Պետրովիչ, որքան հնարավոր է շուտ, առաջին ուրբաթ օրվանից հետո, քանի դեռ եղանակը լավ է»:

Պետր Պետրովիչին դուր եկավ հրավերի նամակը. հաճելի է հաղորդագրություն ստանալ Պոլինա Պավլովնայից։ Մտածված, երազած:

Ես հիշեցի նախորդ տարվա առաջին նախաշունային ճամփորդությունը, անցյալ տարվա պատասխան այցը Պրիլուկինսկու կալվածք Զատկի տոնից հետո:

Գերազանց ընդունելություն ակնկալելով՝ Պոլենովը վերլուծեց նամակը, մտածեց ճամփորդության մասին և ճիշտ ծրագիր կազմեց՝ գնալ Պրիլուկինայի հրավերով, տեսնել Պոլինա Պավլովնային, ով նրան դուր էր գալիս։

Ընթրիքից հետո Պյոտր Պետրովիչը մաքրեց ցածր կոշիկները, սևացրեց բշտիկները, վերարկուն դրեց անձրևանոցի տակ, պատրաստեց պուլովեր, բաճկոն, ստուգեց կարված կոճակների ամրությունը և օձիքը պարուրեց։ Նա բերեց պայուսակը, մի փոքր բացեց, դրեց Պոլինա Պավլովնայի համար նախատեսված նվերը։ Հետո ցած դրեց սրբիչ, դրամապանակ, առաջին օգնության պայուսակ, պինցետ, պիպետ, դեղահաբեր, գիպս։ Պոլենովը գրեթե անընդհատ, երբ ճանապարհորդում էր, խոհեմաբար վերցնում էր այնպիսի իրեր. երբեմն ստիպված էր լինում հագցնել ուղևորներին, օգնել տուժածներին։ Պոլենովը ծածկելով պորտֆելը՝ օդափոխեց սենյակը, պատրաստեց մահճակալը, հանգցրեց տախտակը։

Պյոտր Պետրովիչը վաղ առավոտյան արթնացավ, ձգվեց։ Վեր կացա, ուղղվեցի. հինգ րոպեանոց սքվոտներ արեցի, մեջքի ստորին հատվածի պտույտներ, ցատկեր։ Ես նախաճաշեցի։ Նա տոնական հագնվեց, ուղղեց ամրացված կախոցները։

Պենատից դուրս գալուց հետո Պոլենովը շտապեց այցելել վարսավիրին՝ սափրվել, մազերը կտրել, սանրել։ Ընկերական կերպով շնորհակալություն հայտնելով վարսավիրին, Պյոտր Պետրովիչը հաղթահարեց կես կիլոմետրանոց ճանապարհը Պրիվալովսկի պողոտայի երկայնքով, անցավ ստորգետնյա անցումը, անցավ վերակառուցված հրապարակը, որը զարդարված էր վերակառուցումից հետո: Ուղևորները շատ են։ Ուղևորներով լեփ-լեցուն հարթակի երկայնքով քայլելով՝ Պոլենովը, մի կողմ, հարգանքով ողջունեց զբոսնող փոստատար Պետուխովին։ Իմ ընկեր Պորֆիրի Պլիչենկոն հանդիպեց. Մենք կանգնել ու զրուցել ենք առօրյա խնդիրների մասին։ Ճանապարհին ես վերցրեցի կես լիտր կիսաքաղցր պորտը և գնեցի մի քանի պիոն։ Վաճառողին հինգ դոլարանոցը մատուցելուց հետո ես ստացա մի երկու տուփ թխվածքաբլիթ։ «Գնումներ կատարելը օգտակար կլինի», - ամփոփեց Պոլենովը:

Գնելով հինգ ռուբլով նախատեսված նստատեղ՝ հիշեցի Պրիլուկինների կալվածքը, հասկացա՝ ես կցանկանայի Պոլինա Պավլովնային։

Հետուղևորային գնացքը, անցնելով Պսկով, Պոնիրի, Պրիստեն, Պրոխորովկա, Պյատիխատկի, հասավ կեսօրին։

Հաղորդավարը ցույց տվեց Պրիլուկի կայանը և սրբեց բազրիքները։ Գնացքը աստիճանաբար դանդաղեցրեց ընթացքը։ Պոլենովը, շնորհակալություն հայտնելով ուղեկցորդին, դուրս եկավ գնացքից, անցավ մուտքի ճանապարհները, հարթակը։ Նա ողջունեց վազքարշավորդին և քայլեց կայարանի գծով։ Շրջվելով դեպի աջ՝ գնաց ուղիղ։ Հայտնվեց Պրիլուկինների կալվածքը։

Գլխավոր մուտքի դիմաց Պյոտր Պետրովիչին դիմավորեց Պավել Պանտելեևիչը՝ Պոլինա Պավլովնայի ամենահարգված ալեհեր հայրը։ Ողջունել են.

«Մենք սպասում ենք, մենք սպասում ենք», - ասաց հարգարժան, հնազանդ Պավել Պանտելեևիչը, ծխախոտը փչելով: - Խնդրում եմ, Պետր Պետրովիչ, նստիր, ճամփորդությունից հետո հանգստացիր։Սպասենք Պոլինա Պավլովնային, հետո գնանք խորտիկ խմենք։

Մի ճաղատ եղբորորդին մոտեցավ զսպանակավոր պինգվինի քայլվածքով և ողջունեց ժամանած Պյոտր Պետրովիչին։

Ներկայացնեմ՝ Պրոխոր Պոլիկարպովիչ,- ասաց Պրիլուկինի եղբոր որդին՝ հարմարեցնելով պինջեզը։

Կիսակույր Պինշեր Պոլկանը կաղում էր: Սկզբում շունը դանդաղ հաչեց, հետո, հոտոտելով Պոլենովի ցածր կոշիկները, լռեց, փաթաթվեց, պառկեց։

Ներկված առջևի այգու դիմաց հայտնվեց հոյակապ մազերով Պոլինա Պավլովնան՝ ծածկված պանամայով։ Կապույտ թաշկինակը թափահարելով՝ նա սահուն մոտեցավ։

Պյոտր Պետրովիչը սիրալիրորեն խոնարհվեց, նվիրեց պիոններին, համբուրեց պարզած մատները։

Կես ժամ զրուցեցինք, կատակեցինք, վերհիշեցինք Պոլենովի անցած այցերը. Պյոտր Պետրովիչը շրջվեց և նայեց. պարիսպը, մետաղալարով միահյուսված, դեռ կիսով չափ կիսում էր տանտիրոջ բակը։ Բակի առաջին կեսը ուղղանկյուն բացատ էր, որը հատվում էր ավազով ցողված հետիոտնային ուղիներով։ Բակի աջ կեսը նախատեսված էր նկուղային և տնտեսական շինությունների համար։

Քայլեցինք տրորված մարգագետնում։ Պոլենովը կանգնած էր մեկուկես հարկանի պինդ հինգ պատի կառույցի հետ։ «Երևի շենքը կես դար է», - մտածեց Պոլենովը: Անցանք սյունասրահով։

Պոլինա Պավլովնային բռնած Պյոտր Պետրովիչը անցավ միջանցքի շեմը, անցավ ընդարձակ սենյակի շեմից։ Ես ուշադիր նայեցի. Ամենուր լիակատար կարգ է։ Ես ապշած էի սենյակի շքեղությունից, շքեղությունից։ Բրոկադ վարագույրները, դիպչելով հատակին, ծածկում էին պատուհանագոգերի վրա դրված գարնանածաղիկները։ Մանրահատակը ծածկված է երկարավուն կիսաբրդյա, կիպ ամրացված գորգերով։

եղնիկի կիսափայլ պանելները լուսավորված էին գրեթե առաստաղին ամրացված մոմակալներով: Պարաֆինի հոտ էր գալիս։ Պարագծային առաստաղը հենվում էր լաքով պատված ուղղանկյուն սյուներով։ Մոմակալների տակ կախված են գրավիչ լանդշաֆտային վահանակներ, լեհական ծագումով պապ Պավել Պանտելեևիչի դիմանկարները, քաղաքական գործիչ Պետրոս Առաջինը, Պոլտավայի հետևակային գնդի լեյտենանտ Պաշչենկոն, գրողներ Պիսեմսկին, Պոմյալովսկին, բանաստեղծներ Պուշկինը, Պրոկոֆևը, Պրոկոֆևը: ճանապարհորդներ Պրժևալսկի, Պոտանին. Պավել Պանտելեևիչը հիացած էր Պուշկինի պոեզիայով, պարբերաբար վերընթերցում էր Պուշկինի բանաստեղծություններն ու արձակ պատմվածքները։

Պետր Պետրովիչը Պավել Պանտելեևիչին խնդրեց բացատրել, թե ինչու է ավազակախումբը կախվել լանդշաֆտային վահանակի տակ: Պրիլուկինը մոտեցավ, բացեց փամփուշտի գոտին, Պոլենովին ցույց տվեց պարկուճները, ասաց.

- Սանկտ Պետերբուրգի հողատեր Պաուտովի բարեկամական առաջարկով դուք պետք է պարբերաբար որս անեք, հանգստանաք կենցաղային առօրյա արհավիրքներից հետո: Տարվա վերջին կիսամյակում արձանագրվել է լողացող թռչունների աճ։ Թռչնամսի պոպուլյացիան ամենուր անընդհատ համալրվում է։

Պավել Պանտելեևիչն ընդունեց Պյոտր Պետրովիչի խնդրանքը՝ փորձել որսալ, թափառել մոտակայքում հոսող ոլորուն Պոտուդանիի ջրհեղեղի տարածքում։

Հետևեց ընթրիքի հրավեր։ Նրանց հետ գեղեցիկ էին վերաբերվում։ Մատուցվում էին պղպեղով ցողված յուղոտ պելմենիներ, տապակած լյարդ, զարդարված անուշահոտ մաղադանոսով, փլավ, թթու վարունգ, պաշտետ, համեմված լոլիկ, աղած բուլետուս բուլետուս, բուլետուս բուլետուս, բաժանված պուդինգ, խյուսի պյուրե, օջախով կարկանդակ, պաղեցրած թթու կաղամբ։ Մենք դնում ենք նարինջ, պորտ, պղպեղ, գարեջուր, դակիչ:

Պավել Պանտելեևիչը խաչակնքվեց, քսեց քթի կամուրջը, մատները սեղմեց, շրթունքները թփթփացրեց։ Կես բաժակ նարինջը բաց թողնելուց հետո նա սկսեց պելմենի ուտել։ Պոլինա Պավլովնան մի կում խմեց նավահանգստից։ Պյոտր Պետրովիչը, Պոլինա Պավլովնայի օրինակով, մի կում խմեց կիսաքաղցր պորտը։ Շեմյաննիկը փորձեց պղպեղի օղին. Պոլենովին առաջարկել են փորձել փրփուր գարեջուրը։ Ինձ դուր եկավ գարեջուրը։

Մի քիչ խմեցինք, պինդ կերանք։ Ծառան հղկված սկուտեղին պահելով՝ բերեց փարթամ, շագանակագույն բլիթներ՝ օծված դեղձի մուրաբայով:Մենք հյուրասիրեցինք թխվածքաբլիթներով, կոճապղպեղով թխվածքաբլիթներով, խմորեղենով, մարշալով, դեղձով, պաղպաղակով:

Պոլենովի խնդրանքով Պավել Պանտելեևիչը խոհարար է հրավիրել։ Ամբողջ խոհարարը եկավ։

Ներկայացրեց իրեն՝ «Պելագեա Պրոխորովնա Պոստոլովա»։ Պյոտր Պետրովիչը վեր կացավ, անձամբ շնորհակալություն հայտնեց Պելագեյա Պրոխորովնային, գովեց պատրաստված ուտելիքը։ Նստած՝ հաճելի հագեցածություն զգացի։

Ուտելուց հետո գնացինք հանգստանալու։ Պոլինա Պավլովնան Պոլենովին հրավիրեց ճնճղուկին տեսնելու։ Հետո նա ցույց տվեց գրավիչ մանուշակագույն թութակ Պետրուշային։ Թութակը հարգալից խոնարհումով դիմավորեց նրանց։ Նա թռավ, սկսեց աղաչել, անընդհատ կրկնելով. «Պետրուշա ուտի, Պետրուշա ուտի…»:, Մի տարեց աշխատակցուհի Պրասկովյա Պատրիկեևնան, մաշված, գույնզգույն գլխաշորով ծածկված, մոտեցավ, նիհար կարկանդակ կծեց և դրեց թութակի առջև։ Պետրուշան հոտ քաշեց, կծկեց, խոնարհվեց, փետուրները խոզանակեց: Թռվելով աստիճանների վրա՝ նա սկսեց կրկնել. «Պետրուշան կերավ, Պետրուշան կերավ…»:

Նայելով թութակին՝ մենք այցելեցինք Պոլինա Պավլովնայի ընդունելության սենյակը, հիացանք վերաներկված հատակով, մեջտեղում ծածկված կիսափորագրված գորգով։ Պոլենովը խնդրեց Պոլինա Պավլովնային երգել։ Պոլինա Պավլովնան երգեց հանրաճանաչ երգեր։ Ներկաները ծափահարեցին։ «Գրող երգչուհի», - ասաց Պետր Պետրովիչը:

Պոլինա Պավլովնան մատներով շոյում էր դաշնամուրը. մոռացված փոթփուրին սահուն հոսում էր։

Մի դադարից հետո պարեցինք եղբորորդու բերած գրամոֆոնի տակ։ Պոլինա Պավլովնան պիրուետով շրջվեց, հետո կիսաշրջանով «պաս» արեց։ Եղբորորդին փաթաթեց գրամոֆոնի զսպանակը, ձայնագրությունը վերադասավորեց։ Պոլոնեզ լսեցինք, ձող պարեցինք։ Հայրիկը սկսեց ակիմբո պարել։

Տարածքից դուրս գալուց հետո Պավել Պանտելեևիչը ծառային ուղարկեց՝ կանչելու աշխատակցին։ Կարգադրիչը փորձել է հնարավորինս արագ հասնել։ Պավել Պանտելեևիչը նորից բծախնդիր հարցրեց.

- Հյուսնը վերանորոգե՞լ է խցիկը:

Ստանալով դրական հաստատում, նա հրամայեց գործավարին ներկայացնել մի քանի պիբալդ: Պատրաստված տանտիրոջ պարոկոննի տնակը գլորվեց: «Skewbald breeders», - մտածեց Պոլենովը:

Դատական կարգադրիչը նայեց պայտերին, ուղղեց, կտրեց, հարդարեց, վիրակապեց, ամրացրեց շրջանակը, կապեց վզկապը, ստուգեց պտուտակավոր կիսաշրջանաձև մետաղալարով ոտնաթաթի ամրությունը, կիսախոնավ քարշակի կապոցով քսեց կառքի առջևը: Պլյուշ բարձերը ծածկված էին անկողնային ծածկով։ Պոլինա Պավլովնան գնաց փոխվելու։

Մինչ Պոլինա Պավլովնան զգեստափոխվում էր, Պյոտր Պետրովիչը ըմբռնումով հետևում էր հրշեջների կողմից պոմպի և հրդեհաշիջման սարքերի մանրակրկիտ ստուգման ընթացքին։ Դիտելուց հետո հրշեջը խորհուրդ տվեց այն աշխատակցին, ով եկել էր ավազի տուփը ավազով լցնելու, ներկել բեմը։

Պոլինա Պավլովնան եկավ՝ վերցնելով օսլա պարունակող թիկնոց։ Պետր Պետրովիչը օգնեց Պոլինա Պավլովնային բարձրանալ տախտակի վրա։ Մենք ավելի հարմարավետ նստեցինք։

Լավ հագնված գործավարը, ընդօրինակելով կալվածատիրոջը, վեր կացավ, սուլեց, թափահարեց մտրակը, խարազանեց պիբալդներին, բղավեց.

- Արի, Պեգաս, գնանք։

Կառքը թռավ։ Հրամանից ցնցված էինք, ուստի ավելի դանդաղ քշեցինք։ Քշեց

© Հեղինակային իրավունք՝ հանձնակատար Քաթար, 2017թ