Ռուսական ժպիտի առանձնահատկությունները

2024 Հեղինակ: Seth Attwood | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 16:07

Ռուսական ժպիտը ազգային մեծ ինքնատիպություն ունի. իրականում այն կատարում է բոլորովին այլ, եթե ոչ հակադիր գործառույթներ, քան եվրոպական երկրներում ժպիտը։

Ռուսները եվրոպացիների տեսակետից մռայլ են, մռայլ, չժպտացող։ Դա պայմանավորված է ռուս մարդու ամենօրյա չժպտալու երևույթով, որը ռուսական ոչ վերբալ վարքագծի և առհասարակ ռուսական հաղորդակցության ամենավառ և ազգային հատուկ գծերից է։

Ռուսական ժպիտի հետևյալ ազգային առանձնահատկությունները կարելի է առանձնացնել.

1. Ռուսական ժպիտը (սովորաբար) կատարվում է միայն շուրթերով, երբեմն ատամների վերին շարքը մի փոքր տեսանելի է դառնում; վերին և ստորին ատամների ժպիտով ցուցադրումը, ինչպես դա անում են ամերիկացիները, ռուսական մշակույթում համարվում է տհաճ, գռեհիկ, և նման ժպիտը կոչվում է քմծիծաղ կամ «ձի»:

2. Ռուսական հաղորդակցության մեջ ժպիտը քաղաքավարության ազդանշան չէ։

Ամերիկյան, անգլերեն, գերմանական հաղորդակցական վարքագծում ժպիտն առաջին հերթին քաղաքավարության ազդանշան է, հետևաբար այն պարտադիր է բարևելիս և քաղաքավարի զրույցի ժամանակ։ Ռուս գրողները բազմիցս ուշադրություն են հրավիրել ռուսական և ամերիկյան ժպիտների տարբերության վրա՝ ամերիկյան ժպիտը բնորոշելով որպես ռուս մարդու համար տարօրինակ և արհեստական։ Մ. Գորկին գրել է, որ առաջինը, ինչ տեսնում եք ամերիկացիների դեմքին, ատամներն են։ Երգիծաբան Մ. Զադորնովը ամերիկյան ժպիտն անվանել է խրոնիկ, իսկ Մ. Ժվանեցկին գրել է, որ ամերիկացիները ժպտում են այնպես, ասես ընդգրկված են ցանցում։

Արևմուտքում բարևելիս ժպիտը նշանակում է առաջին հերթին բարևի քաղաքավարություն։ Մարդը որքան շատ է ժպտում բարևելիս, այնքան ավելի ընկերասեր է նա այս պահին, այնքան ավելի քաղաքավարություն է ցուցաբերում զրուցակցի նկատմամբ այս հաղորդակցական իրավիճակում։

Զրուցակցի հետ երկխոսության ընթացքում ժպտալը նաև քաղաքավարություն է ազդարարում զրուցակցին, որ մասնակիցները քաղաքավարիորեն լսում են միմյանց։

Արևմուտքում (և արևելքում) սպասարկման ոլորտում ժպիտը նաև հիմնականում քաղաքավարության դրսևորում է: ամուսնացնել Չինական ասացվածք. Նա, ով չի կարող ժպտալ, չի կարող խանութ բացել: Ճապոնիայում մեծ հանրախանութների շարժասանդուղքների մուտքի մոտ գտնվող աղջիկները ժպտում և խոնարհվում են շարժասանդուղք բարձրացող յուրաքանչյուր հաճախորդի առաջ՝ օրական 2500 ժպիտ և խոնարհվում:

Որոշ մշակույթներում քաղաքավարության ժպիտը նշանակում է խանգարել դիմացինին վրդովվել պատմության ընկալումից: Այսպես, Ի. Էրենբուրգն իր հուշերում պատմում է մի չինացու մասին, ով ժպտալով պատմել է իր կնոջ մահվան մասին։ Բայց այս քաղաքավարի ժպիտը, ինչպես գրում է Ի. Էրենբուրգը, նշանակում էր. «Պետք չէ նեղանալ, սա իմ վիշտն է»։

Ռուսական հաղորդակցական վարքագծում «քաղաքավարության» կամ «քաղաքավարությունից դուրս» ժպիտը պարզապես չի ընդունվում, և նույնիսկ հակառակը՝ զրուցակցի զուտ քաղաքավարի ժպիտին, եթե դա ճանաչվում է որպես այդպիսին, ռուս մարդը սովորաբար զգուշանում է կամ. նույնիսկ թշնամական՝ ռուսերեն «ժպտաց քաղաքավարությունից դրդված» արտահայտությունը ժպտացողի նկատմամբ անհամաձայնություն է պարունակում։

Մշտական քաղաքավարի ժպիտը ռուսներն անվանում են «պարտական ժպիտ» և համարվում է մարդու վատ նշան, նրա ոչ անկեղծության, գաղտնիության, իսկական զգացմունքները բացահայտելու չցանկանալու դրսեւորում։

«Հեռացրե՛ք հերթապահ ժպիտը»։ - Վորոնեժում խոսեց անգլերենի ռուսերենի ուսուցչի հետ, ով ամբողջ ժամանակ ամերիկյան լեզվով «ժպտում էր»:

3. Ռուսական հաղորդակցության մեջ ընդունված չէ ժպտալ անծանոթներին։

Ռուսական հաղորդակցության մեջ ժպիտը հիմնականում ուղղված է ծանոթներին։ Այդ իսկ պատճառով վաճառողուհիները չեն ժպտում հաճախորդներին՝ նրանք չեն ճանաչում նրանց։ Վաճառողուհիները կժպտան ծանոթ գնորդներին։

4. Ռուսների մոտ ընդունված չէ ժպիտին մեխանիկորեն ժպիտով պատասխանել։

Պերեստրոյկայի արշալույսին մի ամերիկացի գրում է «Իզվեստիա»-ում. «Չգիտես ինչու, երբ մենք նայում ենք մեր անձնագրերը ստուգող մաքսավորներին և ժպտում նրանց, մենք երբեք ի պատասխան ժպիտ չենք ստանում:Երբ փողոցում մեր աչքերը հանդիպում ենք ռուսների հետ և ժպտում նրանց, մենք երբեք ժպիտ չենք ստանում»: Այս դիտարկումը ճիշտ է՝ եթե անծանոթը ժպտում էր ռուս մարդուն, ավելի շուտ կհուշեր ռուսին փնտրել իրեն ուղղված ժպիտի պատճառը, քան հուշել նրան ժպիտով պատասխանել անծանոթին։

Ռուսների մեջ ծանոթ մարդու ժպիտը նույնպես միշտ չէ, որ ինքնաբերաբար հաջորդում է ժպիտին, ավելի շուտ այն դիտվում է որպես շփման, խոսելու հրավեր:

5. Ռուսական հաղորդակցության մեջ ընդունված չէ ժպտալ մարդուն, եթե պատահաբար հանդիպես նրա հայացքին։

Ամերիկացիները ժպտում են նման դեպքերում, իսկ ռուսները, ընդհակառակը, հակված են հայացքը շեղելու։

Ռուսները ստիպված չեն ժպտալ, երբ միասին նայում են փոքր երեխաներին կամ ընտանի կենդանիներին: Դա ընդունվում է ամերիկացիների կողմից, բայց ոչ ռուսների կողմից։

6. Ռուսների մոտ ժպիտը մարդու հանդեպ անձնական սիրո ազդանշան է:

Ռուսական ժպիտը ցույց է տալիս այն մարդուն, ում հասցեագրված է, որ ժպտացողն իրեն անձնական համակրանքով է վերաբերվում։ Ժպտալը ցույց է տալիս անձնական ջերմություն: Ուստի ռուսները ժպտում են միայն իրենց ծանոթներին, քանի որ անծանոթի նկատմամբ անձնական տրամադրվածություն չկա։ Այդ իսկ պատճառով անծանոթի ժպիտին կարող է հաջորդել արձագանքը. «Մենք իրար ճանաչո՞ւմ ենք»։

7. Ռուսների համար ընդունված չէ ժպտալ ծառայության ժամանակ, ցանկացած լուրջ, պատասխանատու գործ կատարելիս։

Մաքսավորները չեն ժպտում, քանի որ զբաղված են լուրջ գործերով. Վաճառողներ, մատուցողներ՝ նույնպես։ Ռուսական ժպիտի այս հատկանիշը յուրահատուկ է. Նյու Յորքի Chase Manhattan Bank-ում ծանուցում կա. «Եթե մեր օպերատորը քեզ չժպտա, ասա դռնապանին, նա քեզ մեկ դոլար կտա»։ Ռուսական պայմաններում նման մակագրությունը կդիտվի որպես կատակ։

Երեխաների համար ընդունված չէ ժպտալ դասարանում։ Ռուս մեծահասակները երեխաներին սովորեցնում են. մի քմծիծաղեք, լուրջ եղեք դպրոցում, դասեր պատրաստելիս, երբ մեծերը խոսում են ձեզ հետ: Ռուսական դպրոցում ուսուցչի ամենասովորական մեկնաբանություններից մեկը՝ գրիր այն, ինչ ժպտում ես։

Ռուսաստանում ծառայության գծում սպասարկող անձնակազմի ժպիտը միշտ բացակայում էր՝ գործավարները, վաճառողները, մատուցողները, սպասավորները քաղաքավարի էին, օգտակար, բայց չէին ժպտում։ Ծառայությունների ոլորտում ժպիտը ռուս անձնակազմի մեջ պետք է ձևավորվի որպես մասնագիտական պահանջ, այն ինքնուրույն չի կարող հայտնվել։

8. Ռուսական ժպիտը դիտվում է որպես զրուցակցի նկատմամբ լավ տրամադրության կամ տրամադրվածության անկեղծ արտահայտություն և նախատեսված է լինել միայն անկեղծ։

Ռուսական հաղորդակցական գիտակցության մեջ հրամայական կա՝ ժպիտը պետք է լինի լավ տրամադրության և լավ վերաբերմունքի անկեղծ արտացոլում։ Ժպիտի իրավունք ունենալու համար դուք պետք է իսկապես լավ լինեք այն մարդու հետ, ում հետ զրուցում եք կամ այս պահին հիանալի տրամադրություն ունենաք:

9. Ռուս մարդու ժպիտը պետք է ունենա իր շրջապատին հայտնի հիմնավոր պատճառ, միայն այդ դեպքում մարդը դրա «իրավունքն» է ստանում շրջապատի աչքում։ Եթե ռուս մարդու համար անհասկանալի է զրուցակցի ժպիտի պատճառը, դա կարող է լուրջ անհանգստություն առաջացնել նրա մոտ, անհրաժեշտ է պարզել այս պատճառը։

Այսպիսով, մի վաճառողուհի հայտնվել է հոգեբուժարանում. «տնօրենն ինձ ժպտում է, հաստատ պակասություն ունեմ». Մի անգամ համալսարանի ուսուցիչը կուսակցական հանձնաժողովի հետ բողոք է գրել ինստիտուտի ռեկտորին՝ «ծաղրում է ինձ, միշտ ժպտում է, երբ հանդիպում ենք»։

Ռուսերենում կա եզակի ասացվածք, որը բացակայում է այլ լեզուներում՝ «Անպատճառ ծիծաղը հիմարության նշան է»։ Արևմտյան մտածողություն ունեցող մարդիկ չեն կարողանում հասկանալ այս ասացվածքի տրամաբանությունը։ Գերմանացի մի ուսուցիչ, ում բացատրվեց այս ասացվածքի իմաստը (եթե մարդ առանց պատճառի ծիծաղում է, նրա գլուխը կարգին չէ), նա չկարողացավ հասկանալ ամեն ինչ և հարցրեց ամեն ինչ. «Ինչո՞ւ է սա բխում դրանից»:

10. Մարդու ժպիտի պատճառը պետք է լինի թափանցիկ, հասկանալի ուրիշների համար։

Եթե պատճառը պարզ չէ կամ համարվում է անբավարար հարգանք ուրիշների համար, մյուսները կարող են ընդհատել ժպիտը, դիտողություն անել՝ «Ինչու՞ ես ժպտում»։

Օրինակ՝ 1991 թվականին Լենինգրադում մի անծանոթ տարեց կին բռնեց ժպտացող ամերիկուհու թեւից և բացականչեց. «Ինչո՞ւ ես ժպտում»։ Ամերիկուհին նույնպես ցնցվել է, քանի որ գրպանի բառարանում չի գտել այս բառը։

Ռուսական հաղորդակցության մեջ ժպիտի արժանի (և իրականում միակ) պատճառը ժպտացող մարդու ներկայիս նյութական բարեկեցությունն է:

Դ. Քարնեգիի «Ժպտացեք» կոչը սովորաբար ռուս հանդիսատեսի մոտ տանում է պատասխանին. «Ինչու՞ ժպտալ, ուրեմն. Գումարը քիչ է, շուրջը միայն խնդիրներ կան, իսկ դուք՝ ժպտացեք»։ Հատկանշական է ինչ դերանվան օգտագործումը. ռուսական գիտակցությունը իրականում չի ընկալում ժպիտը որպես ինչ-որ մեկին ուղղված, կարծես դրա մեջ հաղորդակցական իմաստ չի տեսնում՝ այն ընկալելով որպես նյութի պատճառով լավ տրամադրության արտացոլող, սիմպտոմատիկ ազդանշան։ բարեկեցություն.

11. Ռուսական հաղորդակցական մշակույթում ընդունված չէ ժպտալ պարզապես զրուցակցի տրամադրությունը բարձրացնելու, զրուցակցին հաճոյանալու, նրան աջակցելու համար. ժպտալն ընդունված չէ, և այդ բոլոր գործառույթների նպատակի կամ ինքնահոգևորման համար ռուսական ժպիտը գործնականում չի անում։ Եթե չկա լավ տրամադրություն կամ բարեկեցություն, ռուս մարդը, ամենայն հավանականությամբ, չի ժպտա:

Վթարային վայրէջքի մասին ճապոնական վավերագրական ֆիլմում ցուցադրվել է, թե ինչպես է բորտուղեկցորդուհին ժպտում ամբողջ ուղևորին վթարային վայրէջքից առաջ և ինչպես վայրէջքից հետո նա ընկել է և հիստերիկ կերպով.

Ռուսաստանում հասարակական կարծիքը որոշ չափով նույնիսկ դատապարտում է ինքնավստահության ժպիտը. «ամուսինը թողել է նրան, բայց նա շրջում է ժպտալով», «նա յոթ երեխա ունի խանութներում, և նա շրջում է ժպտալով» և այլն. դա կնոջ ժպիտի դատապարտումն է, ով փորձում է չհանձնվել դժվարին իրավիճակում:

12. Ռուսական գիտակցության մեջ ժպիտը, այսպես ասած, որոշակի ժամանակ է պահանջում դրա «իրականացման» համար։ Այն դիտվում է որպես մի տեսակ անկախ հաղորդակցական ակտ, որը, որպես այդպիսին, շատ դեպքերում ավելորդ է։ ամուսնացնել Ռուսական ասացվածք. Գործի ժամանակ, զվարճանքի ժամ.

Ուսուցիչները շատ հաճախ երեխաներին դիտողություններ են անում՝ «Ուրեմն կժպտաս, աշխատիր»։

Ժամանակին Ա. Ռայկինը երգիծական ձևով մատնանշել է նմանատիպ խնդիր. «Պետք է ծիծաղել դրա համար հատուկ նշանակված վայրերում»։

13. Ժպիտը պետք է տեղին լինի ուրիշների տեսանկյունից, համապատասխանի հաղորդակցական իրավիճակին։

Ռուսական հաղորդակցության ստանդարտ հաղորդակցական իրավիճակների մեծ մասը չի թույլատրում ժպիտը: Լարված իրավիճակում ժպտալ՝ «չժպտալ» ընդունված չէ։ Ընդունված չէ ժպտալ, եթե մոտակայքում կան մարդիկ, ովքեր հայտնի են լուրջ վշտով, ինչ-որ մեկը հիվանդ է, զբաղված է անձնական խնդիրներով և այլն։

14. Ժպիտը պաշտոնական միջավայրում և ընկերությունում ցույց է տալիս մարդկանց լավ տրամադրությունը և ընկերասիրությունը: Բրիտանացիները զարմացած են, որ ռուսները պաշտոնական միջավայրում անընդհատ ժպտում և ծիծաղում են (Բրոսնահան, էջ 77): Բայց հենց պաշտոնական միջավայրում է, որ ռուսները փորձում են պահպանել ժպիտը: Ընկերությունում ժպիտը գործում է որպես փոխադարձ բարեգործության և հաճելի ժամանցի նշան. երբ մարդիկ հավաքվում են, բոլորը պետք է գոհ լինեն, ինչը նշանակում է զվարճանք:

15. Ռուսների մոտ կա ժպիտի և ծիծաղի անորոշ տարբերակում, գործնականում այդ երեւույթները հաճախ նույնացվում են, յուրացվում են միմյանց:

ամուսնացնել ուսուցչի դիտողությունը ժպտացող երեխաներին. «Ի՞նչ ծիծաղ է. Ես ծիծաղելի ոչինչ չասացի»։ Ընդհանրապես, Ռուսաստանում ժպտացող մարդկանց հաճախ ասում են. «Ես չեմ հասկանում, թե ինչն է այստեղ ծիծաղելի»: կամ «Ի՞նչ ասացի այդքան ծիծաղելի»:

Սրանք են ռուսական ժպիտի հիմնական հատկանիշները.

Հետաքրքիր է, որ ծիծաղելը սովորական սլավոնական արմատ է, հնդեվրոպականում ունի նույն համապատասխանությունները՝ լատ. smietis - ծիծաղել, Skt. smayaty - ժպտալ, անգլ. ժպտալ - ժպտալ; բայց ռուսերեն այս արմատը ծիծաղ էր տալիս, ոչ թե ժպիտ: Ժպիտը հատուկ, իրականում ռուսական կրթություն է ժպտալուց՝ ժպտալուց, քմծիծաղից:

Ռուս մարդու ամենօրյա անժպիտը (դա ժպիտն է, ոչ թե մռայլությունը. ռուսները հիմնականում կենսուրախ, կենսուրախ և սրամիտ են) - մեծապես աջակցվում է ռուսական բանահյուսության կողմից, որտեղ մենք հանդիպում ենք բազմաթիվ ասացվածքներ և ասացվածքներ «դեմ» ծիծաղի և կատակների: ամուսնացնել Նման միավորների ցանկը միայն Վ. Դալի «Ռուս ժողովրդի ասացվածքներ» բառարանից.

Գործնական ժամանակ, զվարճանքի ժամ

Կատակը լավի չի հանգեցնում

Իսկ ծիծաղը հանգեցնում է մեղքի

Եվ ծիծաղ և մեղք

Եվ ծիծաղ և վիշտ

Առանց պատճառի ծիծաղելը հիմարության նշան է։

Մեկ այլ ծիծաղ արձագանքում է լացով

Նա, ով վերջինն է ծիծաղում, լավ է ծիծաղում

Կատակ, հետ նայիր

Կատակների մեջ ճշմարտություն չկա

Կատակների մեջ ճշմարտություն չկա

Ով կատակներ չի հասկանում, ուրեմն մի կատակիր

Կատակ, կատակ, բայց մարդիկ չեն խառնվում

Իմացեք, թե ինչպես կատակել, կարողանալ և դադարեցնել

Չկա ավելի լավ կատակ, քան ինքներդ ձեզ վրա

Մի կատակեք, որ ճանապարհ չկա

Չեն կատակում, որ չեն տալիս

Ամեն կատակ կատակ է

Ժպիտը ցավ կպատճառի

Ծիծաղելու խնդիր չէ

Ծիծաղելու բան չկա

Կատակը չի տեղավորվում

Կատակասեր մարդիկ մեղր են խմում

Նա կատակեց, կատակեց ու կատակեց

Բոյարը ուրախանում է կատակասերին, բայց նա չի հերթագրվում նրա հետ

Ծաղրականը կատակասեր չէ, այլ լավ լրտես

Jester գծավոր / շրջված, սիսեռ, podnovinsky /

Սա և հավի ծաղրանքը

Հավերը ծիծաղում են

Երիտասարդ ծիծաղելու համար. ատամների վրա դեռ մազեր չեն աճել

Ես չէի զվարճացել լավից առաջ

Սա ծիծաղ է արցունքներից առաջ

Դուք ծիծաղով չեք լցվի

Ծիծաղ - պարկապզուկ՝ խաբված, խաղացած և նետված

Մարտինը կատակում էր, և նա ընկավ թիակի տակ

Ով կենսուրախ է, և ով է քիթը կախել

Եվ ծիծաղելի է, որ ստամոքսը նիհար է

Զվարճանքի համար վիշտը նրա կրունկների վրա է

Հիմարի դեպքում ծիծաղը տանում է, բայց վիշտն այստեղ է

Ծիծաղում է ծիծաղում, բայց բիզնեսը բիզնես է

Գարեջուր գարեջուր, բիզնեսը բիզնես է, բայց կատակ գնալ տարօրինակ գյուղ

Ծիծաղը ծիծաղ է, բայց կատակը մի կողմ

Սատանան կատակում էր սատանայի հետ, ջուրը՝ սատանայի հետ

Ամեն կատակ երկու մասի է բաժանվում. ո՞վ է դա ծիծաղելի համարում:

մկնիկի համար փորձանքի համար

Վատ կատակ, անհանգիստ

Ես ցնծում էի, զվարճանում էի և ընկա փոսը

Եվ ամեն կատակ չէ, որ սազում է հիմարին

Ով ծիծաղում է, արցունքոտ է

Հիմարից ու ծիծաղից մենք շտապում ենք լաց լինել

Իմացեք, թե ինչպես կատակել, կարողացեք ծիծաղել

Մի ծիծաղիր ընկերոջ վրա՝ առանց ժամանակավրեպ դառնալու

Ծիծաղը լավ է, բայց ծիծաղն ինչ կլինի

Ում վրա էլ ծիծաղես, քեզ վրա լաց կլինի

Ինչ ծիծաղես, կաշխատես

Վերջին ծիծաղն ավելի լավ է, քան առաջինը

Քթով մի ծիծաղիր. օդը կկպչի (քթից հոսում է)

Մի ծիծաղիր, ոլոռ, ոչ ավելի լավ, քան լոբի

Մի ծիծաղիր, ջուր, նա երիտասարդ է

Մի ծիծաղեք, ոլոռ, լոբի վրա, դուք ինքներդ կլինեք ձեր ոտքերի տակ

Կատակել ուրիշների վրա, սիրել կատակ իր անձի վրա

Ով չի սիրում կատակներ, մի կատակիր դրանց մասին

Դուք սիրում եք կատակ Թոմասի վրա, այնպես որ սիրեք ինքներդ ձեզ

Դա նույնպես ծիծաղելի է, բայց դա դանակի մեջ է

Մարդիկ նախկինում ավելի խելացի էին, իսկ հիմա ավելի զվարճալի են

Լուրջ

Կատակը կատակ է, բայց բիզնեսը՝ բիզնես

Կատակ, կատակ, բայց տարեկանի գնիր

Ընկերության մեջ կատակողը սխալ է

Մի հավատացեք կատակասերին

Չոր ափին լավ ծիծաղիր

Առանց կատակ

Ընկույզ են կրծում ոչ ծաղրի համար

Այս կատակը աղվեսի վերարկուի մեջ չէ / այսինքն մերկ, կոպիտ, տհաճ /

Կատակներ կատակելու համար - մարդկանց գրգռել

Պարզապես կատակեք, բայց հոգ տարեք ձեր մեջքի հետևի տարածության մասին

Կատակ, կատակ, բայց պարտքը վճարիր

Կատակ, կատակ, բայց հաց գնիր

Դարն ապրում է ծիծաղով

Դար կխնդրես, բառը կապրես

Դարավոր կատակի համար ոչ ոք չի դառնա

Մենք ապրում ենք կատակով, բայց իսկապես կմեռնենք

Լրացուցիչ կատակը զվարճանալու համար լավ չէ

Կատակելը լավ է մինչև ներկելը / մինչև չբարկանաս /

Կատակ ընկերոջ հետ, քանի դեռ ներկը չի մտնում նրա դեմքը

Ավելի / ավելի / ավելի / ռուբլի մի կատակեք

Կատակը լավի չի բերի

Կատակը լավի չի բերի

Այն, ինչ ծիծաղն է ապրում, դրանում նաև մեղքն է

Դու երբեք չես իմանա

Կատակեք սատանային ձեր եղբոր հետ

Ռուս մարդու ամենօրյա չժպտալը կարելի է բացատրել հետևյալ պատճառներով.

Ռուսական հաղորդակցական մշակույթին բնորոշ են անկեղծությունն ու բաց լինելը. կոլեգիալությունը, ռուս մարդու կյանքի կոլեկտիվությունը հուշում է, որ բոլորը պետք է ամեն ինչ իմանան միմյանց մասին, ուրիշներից հատուկ գաղտնիքներ չպետք է լինեն: Այստեղից էլ՝ զգացմունքները, տրամադրությունը չթաքցնելու ցանկությունն ու սովորությունը։

Ռուս մարդու առօրյան, նրա առօրյան երկար դարեր գոյության դժվարին պայքար է եղել. Սովորական ռուս մարդու կյանքը չափազանց դժվար էր, և զբաղմունքը արմատացած էր որպես ռուս մարդու նորմատիվ առօրյա միմիկան:Ժպիտն այս պայմաններում արտացոլում է կանոնից բացառություն՝ բարեկեցություն, բարեկեցություն, լավ տրամադրություն, և այս ամենը կարող է լինել մի քանի և բացառիկ դեպքերում, այն նկատելի է բոլորի համար և կարող է առաջացնել հարցեր, նախանձ և նույնիսկ թշնամանք. Ինչո՞ւ ժպտացիր»։

Նկատենք, որ ներկայիս պայմաններում շուկայական հարաբերությունները խթան են հանդիսանում, մի կողմից, ռուս ժողովրդի ավելի մեծ մտահոգության, իսկ մյուս կողմից՝ մասնագիտական, «առևտրային» բարեհամբույրության ի հայտ գալուն, ինչը, ի վերջո, չի կարող չազդել. ժպիտի նման ռուսական հաղորդակցական վարքագծի ոչ վերբալ բաղադրիչը։