Յուրի Կնորոզով - հին քաղաքակրթությունների վերծանման հանճարը

2024 Հեղինակ: Seth Attwood | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 16:07

Յուրի Վալենտինովիչ Կնորոզով (1922-1999 թթ.). Մայաագիտության սովետական դպրոցի հիմնադիրը, ով վերծանել է մայա հնդկացիների գրությունը, պատմական գիտությունների դոկտոր, Ացտեկների արծվի (Մեքսիկա) շքանշանի շքանշանի և Մեծ ոսկե մեդալի (Գվատեմալա) շքանշանակիր։

Նա թափանցել է հին քաղաքակրթությունների գաղտնիքները

Սանկտ Պետերբուրգի պատմաբան, ազգագրագետ և լեզվաբան Յուրի Կնորոզովի ծննդյան 95-ամյակը. Բացի նեղ մասնագետներից, նրան Ռուսաստանում շատ քչերն են ճանաչում։ Սակայն նա մեծ գիտնական էր, պարգևատրվել օտարերկրյա պետությունների բարձրագույն շքանշաններով։ Գվատեմալայում նրան գրեթե աստված էին համարում, նա միակ ռուսն էր, որին հուշարձան կանգնեցրին հեռավոր Մեխիկոյում։ Բայց քաղաքում, որտեղ նա աշխատել է, նա նույնիսկ հուշատախտակ չունի …

Յուրի Վալենտինովիչը ծնվել է ռուս մտավորականների ընտանիքում Խարկովի մոտ գտնվող գյուղում 1922 թվականի նոյեմբերին։ Մանուկ հասակում նա հոյակապ ջութակ էր նվագում, բանաստեղծություններ էր գրում և նկարելու մեծ կարողություն, լուսանկարչական ճշգրտությամբ պատկերում առարկաներ։ Ավարտել է երկաթուղային դպրոցի 7-րդ դասարանը, ապա բանվորական դպրոցը։ Ընկերների հիշողությունների համաձայն՝ երիտասարդ տարիներին Կնորոզովը գլխին ուժեղ հարված է ստացել կրոկետի գնդակով։ Արդյունքում նա ուղեղի ցնցում է ստացել, և հրաշքով կարողացել է փրկել տեսողությունը։ Կատակով նա ավելի ուշ ասաց, որ իր լեզվական ունակություններն այս տրավմայի արդյունքն են, և, հետևաբար, հնագույն գրերի ապագա վերծանողներին պետք է «խփել գլխին. դա միայն ճիշտ մեթոդի հարց է»։

Պատերազմից առաջ Կնորոզովը երկու դասընթաց է ավարտել Խարկովի համալսարանի պատմության բաժնում։ Գրեթե ամբողջ կրթաթոշակը ծախսեցի գրքերի վրա, հետո բոլորից պարտք վերցրեցի ուտելիքի համար, հաց ու ջուր կերա։ Բայց հետո սկսվեց պատերազմը։ Կնորոզովը առողջական պատճառներով ճանաչվել է զինծառայության համար ոչ պատասխանատու և 1941 թվականի սեպտեմբերին ուղարկվել է Չեռնիգովի մարզ՝ պաշտպանական կառույցներ կառուցելու, նա հայտնվել է օկուպացիայի մեջ։ Կարմիր բանակի կողմից այս տարածքների ազատագրումից հետո նա կրկին ճանաչվել է զինծառայության համար ոչ պիտանի դիստրոֆիայի ծայրահեղ աստիճանի պատճառով։ 1943 թվականի աշնանը Կնորոզովը տեղափոխվում է Մոսկվայի պետական համալսարանի պատմության բաժին և ուսումը շարունակում այս համալսարանի երկրորդ կուրսում՝ ազգագրության բաժնում։ Համալսարանում Կնորոզովը կարողացավ գիտակցել իր կիրքը Հին Արևելքի պատմության, ազգագրության և լեզվաբանության նկատմամբ: 1944 թվականի մարտին նա դեռ զորակոչվել է բանակ։ Ծառայել է ավտոպահեստամասերի կրտսեր մասնագետ-վերանորոգողների դպրոցում։ Հաղթանակին դիմավորել է Գերագույն հրամանատարության պահեստազորի 158-րդ հրետանային գնդի հեռախոսավարը։ Պարգևատրվել է «1941-1945 թվականների Հայրենական մեծ պատերազմում Գերմանիայի դեմ տարած հաղթանակի համար» մեդալով։

1945 թվականի հոկտեմբերին Կնորոզովը զորացրվեց և վերադարձավ համալսարան՝ սովորելու ազգագրության բաժինը։ Այնուհետև աշխատելով Վ. Ի. անվան ազգագրության և մարդաբանության ինստիտուտի Մոսկվայի մասնաճյուղում։ Ն. Ն. ԽՍՀՄ ԳԱ Միկլուխո-Մակլայը, Կնորոզովը մի քանի ամիս անցկացրել է Ուզբեկական և Թուրքմենական ԽՍՀ-ում։

Ներկայիս Մեքսիկայի տարածքում ապրող մայաների քաղաքակրթությունը մոլորակի վրա գոյություն ունեցած ամենաառեղծվածային քաղաքակրթություններից մեկն է։ Զարմանալի է բժշկության, գիտության, ճարտարապետության զարգացման բարձր մակարդակը։ Մեկուկես հազար տարի առաջ Կոլումբոսի հայտնաբերումից առաջ ամերիկյան մայրցամաքը, մայաներն արդեն օգտագործել էին իրենց հիերոգլիֆային գրությունը, հորինել էին օրացույցային համակարգը, առաջինն էին, որ օգտագործեցին զրոյի հասկացությունը մաթեմատիկայի մեջ, և հաշվման համակարգը շատ առումներով գերազանցում էր։ որոնք օգտագործվում էին Հին Հռոմի և Հին Հունաստանի իրենց ժամանակակիցների կողմից: Հին հնդիկները տիեզերքի մասին տեղեկություններ ունեին, որոնք զարմանալի էին այդ դարաշրջանի համար: Գիտնականները դեռ չեն կարողանում հասկանալ, թե ինչպես են մայաների ցեղերը աստղագիտության մեջ այդքան ճշգրիտ գիտելիքներ ստացել աստղադիտակի գյուտից շատ առաջ։ Գիտնականների հայտնաբերած արտեֆակտները նոր հարցեր են առաջացնում, որոնց պատասխանները դեռ չեն գտնվել։ X դարում այս քաղաքակրթությունը սկսեց մարել, և գիտնականները դեռևս վիճում են դրա պատճառների մասին: Երկար ժամանակ մայաների լեզուն նույնպես առեղծված էր։ Դրա լուծման գործն իր վրա է վերցրել խորհրդային գիտնական Յուրի Կնորոզովը։

Սա հեշտ չէր անել։Կնորոզովին հայտնել են, որ չի կարող դիմել Մոսկվայում ասպիրանտուրայի համար, քանի որ ինքն ու իր հարազատները գտնվում են օկուպացված տարածքում։ Յուրի Վալենտինովիչը տեղափոխվեց Լենինգրադ և դարձավ ԽՍՀՄ ժողովուրդների ազգագրության թանգարանի աշխատակից, որտեղ նա զբաղվում էր, իր իսկ խոսքերով, «կոպիտ թանգարանային աշխատանքով, առանց հավակնությունների»: Զուգահեռաբար աշխատանքներ էին տարվում մայաների գրության վերծանման ուղղությամբ։ 1953 թվականից մինչև իր մահը գիտնականն աշխատել է Ռուսաստանի գիտությունների ակադեմիայի Պետրոս Մեծի մարդաբանության և ազգագրության թանգարանում (Կունստկամերա):

Գիտական սենսացիա

Կնորոզովը կազմեց մայաների հիերոգլիֆների կատալոգը և քրտնաջան աշխատանքից հետո մինչև 1952 թվականը կարողացավ հաստատել դրանցից մի քանիսի հնչյունական ընթերցումը։ Երբ նա սկսեց պաշտպանել իր ատենախոսությունը այս թեմայով պատմական գիտությունների թեկնածուի աստիճանի համար, նրա զեկույցը տևեց ընդամենը երեք րոպե, որից հետո 30-ամյա դիմորդին միաձայն շնորհվեց պատմական գիտությունների դոկտորի աստիճան։ Ինչպես ասում էին, մինչ պաշտպանությունը Կնորոզովը լրջորեն վախենում էր ձերբակալությունից։ Մարքսն ասում է, որ հին մայաները «պետություն չեն ունեցել», սակայն ռուս գիտնականը հակառակն է պնդում։ Այսպիսով, նրան կարելի էր կասկածել «մարքսիզմը վերանայելու» մեջ, որն այն ժամանակ սարսափելի հանցագործություն էր։ Այնուամենայնիվ, խռովությունը կամ չի նկատել, կամ ոչ ոք պարզապես չի հայտնել …

Կնորոզովի աշխատանքը գիտական և մշակութային սենսացիա է դարձել Խորհրդային Միությունում։ Նրանք շատ արագ իմացան գաղտնազերծման մասին արտասահմանում՝ առաջացնելով զգացմունքների փոթորիկ օտարերկրյա փորձագետների մոտ՝ նախանձով միախառնված բերկրանք։ Ամերիկյան գիտությունը, որը պատվիրակել էր մի քանի հարյուր գիտնականների՝ ուսումնասիրելու մայաների գրությունը, ընդհանուր առմամբ ցնցված էր։ Նրանք չէին հասկանում, թե ինչպես կարող է մի մարդ, ով երբեք իր հետազոտության թեման իր աչքով չի տեսել, այդպիսի փայլուն գործ ստեղծել։

Սակայն խորհրդային տարիներին Կնորոզովը երկար ժամանակ համարվում էր «արտասահման մեկնելու համար սահմանափակված»: Հրավերներին, իմանալով, որ, այնուամենայնիվ, իրեն ազատ չեն արձակի, դիվանագիտորեն պատասխանեց. «Ես բազկաթոռագետ եմ։ Տեքստերի հետ աշխատելու համար բուրգեր բարձրանալու կարիք չկա»։ Այնուամենայնիվ, Կնորոզովն արժանացել է ԽՍՀՄ պետական մրցանակի՝ մայաների հիերոգլիֆային ձեռագրերի ամբողջական թարգմանության համար։ Իսկ գիտնականին հաջողվել է այցելել Հարավային Ամերիկա միայն այն ժամանակ, երբ ԽՍՀՄ-ը սկսեց փլուզվել։ 1990 թվականին, երբ Կնորոզովն արդեն 68 տարեկան էր, նրան անձամբ հրավիրեց Գվատեմալայի նախագահը և հանձնեց Մեծ ոսկե մեդալը։ Մեքսիկայում նա պարգեւատրվել է «Ացտեկների արծիվ» շքանշանով, որը շնորհվում է օտարերկրացիներին պետությանը մատուցած բացառիկ ծառայության համար։ Մահվանից անմիջապես առաջ Կնորոզովը պատվավոր մրցանակ ստացավ ԱՄՆ-ից։ Մեքսիկա մեկնելուց առաջ գիտնականը հայտարարել է, որ իր հրապարակումներից գիտի բոլոր հնագիտական վայրերը։ Այնուամենայնիվ, հասնելով բուրգի գագաթին, Կնորոզովը երկար ժամանակ մենակ էր կանգնած և ծխում էր մեկը մյուսի հետևից… 1995 թվականից նա բազմիցս եղել է Մեքսիկայում, այցելել մայաների ամենասիրված վայրերը: Կյանքի վերջում ճակատագիրը նրան հնարավորություն տվեց ապրել ափին Կարիբյան ծովի մերձակայքում գտնվող արևադարձային ջունգլիներում մայա հնդկացիների հետ և հինավուրց բուրգերից մի քիչ հեռու:

Ասյա կատուն նրա համահեղինակն է

Դեռ մանկուց հանճարեղ գիտնականը համառ, կռվարար բնավորություն ուներ, նույնիսկ վատ պահվածքի համար նրան ուզում էին հեռացնել դպրոցից։ Բայց նա ուներ ֆենոմենալ հիշողություն և կարողանում էր գրքերից ամբողջ էջեր մեջբերումներ անել։ Կնորոզովն ապրում էր հենց այնտեղ, որտեղ աշխատում էր։ Կունստկամերայում նրան մի փոքրիկ սենյակ տվեցին, որը լցված էր գրքերով։ Այնտեղ կար նաև գրասեղան և մի հասարակ զինվորական վերմակով լցված մի երկհարկանի, իսկ պատերից կախված էին մայաների հիերոգլիֆներ։ Նա ընտանիք չուներ, իսկ ընկերներն ասում էին, որ Կնորոզովը շատ է խմում… Այնուամենայնիվ, գիտնականն անխոնջ աշխատել է և ուսումնասիրել մայաների մշակույթը, կազմել բառարան, թարգմանել գրքեր մինչև իր կյանքի վերջին օրերը։

Ըստ նրա ծանոթների հիշողությունների՝ արտաքինից նա խիստ ու խոժոռ էր թվում, բայց թե՛ երեխաները, թե՛ կենդանիները միշտ ու ամենուր ձգվում էին դեպի նա։ Իսկ ինքը հատկապես կատուներ էր սիրում, որոնց կենդանիներին համարում էր «սուրբ ու անձեռնմխելի»։ Հետաքրքիր է, որ երբ Կնորոզովն ընդամենը հինգ տարեկան էր, նրա գրած առաջին պատմվածքը նվիրված էր ընտանի կատվին։

Այս սեռի ամենահայտնի ներկայացուցիչը կապուտաչյա սիամական կատու Ասյան (Ասպիդ) էր, ով ուներ Ֆաթ Կիս անունով մի ձագ: Ասյա Կնորոզովը միանգամայն «լուրջ» ներկայացրեց որպես ազդանշանի և խոսքի խնդրին նվիրված իր տեսական հոդվածի համահեղինակ և վրդովվեց, որ հոդվածը տպագրության պատրաստող խմբագիրը վերնագրից հանել է կատվի անունը։ Տոլստոյ Կիսի դիմանկարը, ով մանուկ հասակում կարողացել էր պատուհանից աղավնի բռնել, միշտ զբաղեցնում էր նրա գրասեղանի ամենապատվավոր տեղը։

Հայտնի լուսանկարում գիտնականը պատկերված է իր սիրելի Ասյայի գրկում։ Լուսանկարն անսովոր է. Կենդանասերները քաջ գիտակցում են այն փաստը, որ ժամանակի ընթացքում ընտանի կենդանիները նմանվում են իրենց տերերին, բայց այստեղ, ինչպես զարմանքով նշեց Կնորոզովի կենսագիրներից մեկը, «մենք տեսնում ենք անհավանական նմանություն։ Կարծես ոչ թե կատուն գրկին մի մարդ է նայում մեզ, այլ միայնակ, անբաժանելի էություն, որի մի մասը մարմնավորված է մարդու մեջ, իսկ մի մասը՝ կատվի մեջ»։ Ասյան ոչ մի կերպ փոխաբերական իմաստով Յուրի Վալենտինովիչի համահեղինակն էր. դիտելով, թե ինչպես է կատուն շփվում իր ձագերի հետ, նա գործնականում փորձարկեց իր ենթադրությունները ազդանշանային տեսության վերաբերյալ:

Գիտնականի ընկերները նկատել են, որ Յուրի Վալենտինովիչը, երբեմն ինքն էլ չհասկանալով, սկսում է իրեն կատվի նման պահել։ Նա խուսափում էր իր համար տհաճ մարդկանցից, փորձում էր չխոսել կամ նույնիսկ չնայել նրանց։ Իսկ ընկերների հետ զրույցներում նա կարող էր հանկարծ արտահայտել իր էմոցիաները տարբեր երանգների մյաոով կամ, օրինակ, կատվային ամենաիսկական ֆշշոցի միջոցով։ Նա կարծում էր, որ դա թույլ է տալիս ավելի արտահայտիչ արտահայտել վերաբերմունքը զրուցակցի նկատմամբ։ Մարդիկ, ովքեր քիչ ծանոթ էին գիտնականի հետ, երբեմն շփոթվում էին հաղորդակցության այս ոճից, բայց իսկական ընկերները չէին զարմանում՝ հասկանալով, որ հանճարներին երբեմն թույլատրվում է այն, ինչ վայել չէ հասարակ մահկանացուներին:

«Ոնց որ օդում անհետացած լինի…»

Կատուների նկատմամբ հատուկ վերաբերմունքը հանճարի միակ տարօրինակությունը չէր։ Սանկտ Պետերբուրգի հայտնի գիտնական և գրող Եվգենի Վոդոլազկինն իր «Կունստկամերան դեմքերում» գրքում մեջբերում է իր կյանքից այսպիսի դրվագներ. Այսպիսով, Մոսկվայի կոնֆերանսներից մեկի ավարտին Կունստկամերայի անձնակազմը գնաց Լենինգրադսկի երկաթուղային կայարան։ Որոշեցինք տաքսիով հասնել այնտեղ։ Մի անգամ մեքենայում գործընկերները հայտնաբերել են Յուրի Վալենտինովիչի բացակայությունը։ Քանի որ նա մյուսների հետ տաքսի էր բռնում, բոլորը դուրս թռան մեքենայից ու շտապեցին փնտրել նրան։ Մայաների մշակույթի մասնագետը, ով մեկ րոպե առաջ կանգնած էր տաքսու մոտ, կարծես օդում անհետացավ։ Մանրակրկիտ որոնումներից հետո կայան գնալու անխուսափելի որոշում է կայացվել։ Կայարանում Յուրի Վալենտինովիչը բոլորի հետ իջավ մեքենայից։ Նա այս կերպ արեց բեռնախցիկում … »:

«Մեկ այլ պատմություն կապված էր Կնորոզովի՝ լրագրողների հետ շփվելու դժկամության հետ։ Հարկ է նշել, որ նրանք ցանկանում էին անընդհատ հարցազրույց վերցնել առեղծվածային տառերի վերծանողից։ Մի անգամ Kunstkamera-ի տնօրենին հաջողվեց համոզել նրան հարցազրույց տալ թերթին։ Լրագրող Յուրի Վալենտինովիչի հետ հանդիպման համար տրամադրվել է ամուր սենյակ՝ հայտնի ազգագրագետ Դմիտրի Ալեքսեևիչ Օլդերոգեի աշխատասենյակը։ Նախ մտնելով աշխատասենյակ՝ Կնորոզովը բանալիով փակեց դուռը նրա հետևից։ Լրագրողը տարակուսած ժպտաց. Հանճարեղության ծախսերը զիջելով՝ տնօրենը թեթեւակի թակեց դուռը։ Հետո ավելի ուժեղ: Յուրի Վալենտինովիչին խնդրեցին բացել դուռը և նույնիսկ մի փոքր նախատեցին։ Խնդրեցին գոնե արձագանքել, բայց լռությունը նրանց պատասխանն էր։ Երբ պահեստային բանալի են բերել ու բացել դուռը, պարզվել է, որ սենյակում մարդ չկա։ Բաց լուսամուտի թևը, ինչպես կասեին նախորդ տարիների վիպասանները, քամու մեջ կործանում էր։ Օլդերոգի աշխատասենյակը միջնահարկում էր, որը, փաստորեն, որոշեց Յուրի Վալենտինովիչի մտքի ընթացքը։ Հետաքրքիր է, որ ոստիկանները ղեկավարության հետ միասին մտել են Օլդերոգի գրասենյակ։ Տեսնելով, թե ինչպես է տղամարդը ցատկում Կունստկամերայի պատուհանից, անցորդներից մեկը զգոնություն է ցուցաբերել…»:

Եվ հետևաբար, հավանաբար, Կնորոզովի նկատմամբ իշխանությունների վերաբերմունքը նրա կյանքի ընթացքում միշտ սառն է եղել։

Կարդացեք նաև.