Իգոր Կոբզև - «Պերունի անկումը» բանաստեղծության մի հատված

2024 Հեղինակ: Seth Attwood | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 16:07

Իգոր Կոբզևը հիանալի ռուս բանաստեղծ է, մենք անկեղծորեն հուսով ենք, որ այս կարճ տեսահոլովակը «Պերունի անկումը» բանաստեղծությունից, որը նվիրված է Ռուսաստանի մկրտությանը, կխրախուսի հեռուստադիտողներին ծանոթանալ այս հիանալի Ռուսաստանի աշխատանքին:

Իգոր Կոբզևի կայքը.

Ահա, վերջ տալով սխալ երգին, Հանկարծ Վլադիմիրը հարվածեց սեղանին.

-Մեր խոսքերը չե՞ք լսել, երգիչ։

Ալը որոշե՞լ է մենակ համառե՞լ:

Քո դաժբոգը աստված չի։ Եվ ոչ թե Աստված - Պերուն:

Ռուս ժողովուրդը դրանք հորինել է հեքիաթի պես։

Եվ այնպես, որ այսուհետ ոչ խոսքում, ոչ էլ լարերի ղողանջում

Մենք չենք կարող լսել այս կուռքերի մասին:

Հրամայում ենք հարգել մեկ այլ պարոնի։

Դադարեք աղոթել սատանային սևերին:

Մենք այսօր կրակով կվառենք բոլոր պերունները, Ի՜նչ անիծյալ չարություն։

Արքայազնները վաղուց սառն են Ռուսաստանում, Բայց երգիչներն էլ ավելի ինքնակամ են.

Ոչ մի սանձ չի կարող ընտելացնել

Նրանց նախանձախնդիր խոսքը ազատ է։

Ռեկ Բոյան.- Շրջե՛ք ամբողջ Ռուսաստանը, Նայեք ամբողջ երկնակամարին մինչև ներքև.

Պերունը կենդանի է ամենուր, այդ երկնային որոտը, Դաժբոգն ամենուր կենդանի է` կարմիր արևը:

Իզուր դու, իշխան, ուրիշի միտքը հետապնդում ես, Ես որոշեցի կրճատել իմը հիմա, Այո՛, մարդկային հոգիներ իրենց հայրենի հողում

Պտտեք այն ներքևի մասում, շրջեք այն ներսից դուրս:

Նախնիների արմատներն ավելի ամուր են, քան պատերը։

Եվ եթե կտրես ծառի արմատները, Ժողովուրդը կգնա օտար գերության մեջ, Պապիկի փառքը արյունահոսելու է:

Ես ասում եմ ձեզ՝ մի կոտրեք ձեր ապրելակերպը:

Միայն իզուր եք տանջվելու։

Նոր երգերը չեն խեղդի հները, Նրանց մոտ ոչինչ չի ստացվի։

Արքայազն Վլադիմիրը, ցասումով պատված, Ծանր աջ ձեռքով նա նորից զարկեց.

- Մի խառնիր, Բոյան! Լռի՛ր, Բոյան։

Խղճա քո խռոված գլխին։

Իսկ Բոյանը նրան.- Ձեռքով մի՛ թակեք։

Պերունին չես պատվիրի թագավորել։

Նա պատահաբար հիսուն դար էր

Տիրել հայրենի Ռուսաստանում.

Հենց նա էլ մեր բանակով վերցրեց Կոստանդնուպոլիսը։

Հենց նա էր արիության վկայությունը։

Հենց նա գնաց ճակատամարտի թեքությամբ, Հագնվում է Իլյա Մուրոմեցի զրահով.

Նա էր, ով կոփում էր տղաներին մարտերում, Որպեսզի հոգիները չփաթաթվեն խաղաղության մեջ, Գնահատվել բոլոր մյուս առավելություններից

Ռուսական հզորության բուռն շրջանակը:

Պերունը չի սովորեցրել. եթե նրանք հարվածեն այտին, Հանգիստ փոխարինիր մյուսին, Եվ Պերունը սովորեցրեց հետ մղել թշնամուն, Այնպես որ վիրավորողը սրտխառնոց ոռնաց։

Ահա թե ինչու Սվյատոսլավն այդքան սիրում էր նրան։

Ռուսաստանն ավելի ճշգրիտ պահապան չգիտեր.

Ճանաչեք Պերունին իր իսկ կերպարով

Ստեղծել է այդպիսի մարտիկ:

Եվ երբ Օլգա-մայրը դեպի Բոսֆոր

Ես լողացա արտասահմանյան մկրտության համար, Իզուր չէր, որ Սվյատոսլավը վեճ սկսեց նրա հետ։

Հիշիր, իշխան, Սվյագոսլավովի խոսքերը.

Նա ամաչեց արքայադստեր մորը, Նա իր սրտերում արհամարհանքով հարցրեց.

«Մեզ համար ամոթ չէ՞ զվարճացնել թիմին

Ուրիշների անպարկեշտ մկրտություն:

Եթե ընդունես, իշխան, քրիստոնեական «ճանապարհը».

Մեզ՝ Ռուսաստանում, ես նախապես ասում եմ.

Եկեղեցականները կթռչեն ագռավներով, Կբերեն «սուրբ գիր».

Չնայած այս սուրբ գրությունը կոչվում է «սուրբ», Ավելի այլասերված գիրք դժվար է գտնել։

Այն պարունակում է սուտ, կեղտ և ամոթալի պոռնկություն, Եվ թշնամություն, և եղբայրական դավաճանություն:

Մենք կազատվենք նրանց ալելուայից, Որ երազում մենք չենք տեսել:

Ռուսաստանում երգելու են՝ «Եսայիա, ուրախացիր»։

Նրանք կփառաբանեն Դավթի սաղմոսները։

Այլմոլորակային, խորթ բառեր

Չյուղած սայլով կճռռեն։

Եվ գեղեցկությունը կթուլանա նրանցից

Ռուսերեն խոսք՝ մետաքսով գործած։

Եթե պապիկները մեկ լոռամրգի ուտեն, Թոռները այտոսկրերին կցավեն։

Եկեղեցականները շատ նեղություններ կանեն, Ժողովրդին տանջում են պառակտումներով։

Եղբայրը կբարձրանա եղբայր և ընտանիքը ընտանիք:

Օ՜, կատաղի թշնամություն սիրելիների միջև:

Կրկին վեճը կանցնի ամբողջ Ռուսաստանում, Անհիշելի ժամանակներից մեր ամենաստոր գողը։

Ոչ լավ, ոչ լավ, դու հղիացել ես, իշխան, Ռուսաստան կանչեք արտասահմանյան պրեսբիտերներին: -

Ծերունին թքեց գրիդնիցայում՝ բարկանալով, Եվ նա հեռացավ առանց այդ թուքը սրբելու։