Եղե՞լ եք Հայիթիում: Անձնական փորձ 20 օր դժոխքում

2024 Հեղինակ: Seth Attwood | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 16:07

Կղզի, ուր չհասավ Ֆիդել Կաստրոյի «տոտալիտար ռեժիմը». Ի՞նչն է սխալ այն երկրի հետ, որը պետք է, ըստ երկրի վրա դրախտի բազմաթիվ պատկերացումների, որտեղ բանանն իրենք ընկնեն բերան:

Ես չգիտեմ, թե ինչու էի գալիս այստեղ, իսկապես: Միայն ծույլն ինձ չհամոզեց. Բայց ես հաստատ գիտեմ, թե ինչու ահռելի արագությամբ փախա այստեղից ու չշրջվեցի, սարսափելի էր նույնիսկ մի պահ սայթաքել ու մնալ այստեղ։ Առաջին իսկ օրվանից սկսեցի հույս փնտրել այստեղ։ Ես սովորեցրել էի կրեոլին, որպեսզի հեշտացնեմ հասկանալ, թե ինչ է կատարվում, ես այս ամբողջ ժամանակ ապրել եմ ընտանիքում, պոչով հետևել եմ իմ տեղացիներին, հանդիպել նրա ընկերների, թշնամիների և բոլոր նրանց, ում հետ կապված է նրա կյանքը: Ես շատ խոսեցի, շատ հարցրի, ավելի շատ պատասխանեցի նրանց հարցերին։ Չկար մի օր, որ չմտածեի, չքննեի, չվերլուծեի։

Չկար մի օր, որ ես չուզենայի հանձնվել, հրաժարվել ամեն ինչից և ուղղակի գոլորշիանալ։ Չկար մի վայրկյան, որ ես այստեղ ինձ հանգիստ և հարմարավետ զգամ։ Ինձ համար դժվար էր ստիպել ինձ սկսել գրել այս գրառումը: Թվում է, թե նա դեռ հոտ է գալիս, ես դեռ ուզում եմ հազալ ու քիթս փչել՝ հիշելով այն բոլոր սարսափները, որ տեսել եմ այս փոքրիկ, բայց շատ տգեղ երկրում։

Հաիթի - դուք չեք ցանկանում ապրել այստեղ, և սարսափելի է այստեղ մեռնելը: Նրանց ապագային մեծ փոփոխություններ չեն սպառնում, սա քաղաքակրթության զարգացման հավերժական խոր հատակն է։ Ես իսկապես փորձեցի պարզել լույսը, իսկապես: Իզուր փորձեցի հավատալ, այստեղ թեկուզ հույսի կայծ գտնել, բայց փոխարենը գտա ընդամենը 10 վհատեցնող փաստ, որոնք, եթե լավ մտածես, նույնպես վառ ապացույց են, որ փոփոխություն չի գալիս։ Այստեղ բոլորը կապեց են։ Եվ ահա թե ինչու։

1. Նրանք հավատում են Աստծուն

Այս մարդիկ, սկզբունքորեն, հավատում են այն ամենին, ինչը հակասում է բացատրությանը: Նրանք հավատում են ամեն ինչի, բացի իրենցից։ Նրանք հավատում են վուդուին, ձեռքի գծերին, գուշակությանը, հայհոյանքներին, ոգիներին, լույսին և սև մոգությանը: Շատերի համար այստեղ դեռևս ակնհայտ չէ նույնիսկ երկրագնդի ձևը: Եվ սա կատակ չէ, աֆորիզմ չէ, որ վերցված է նրանց անկրթությունը նկարագրելու համար, սա է մաքուր ճշմարտությունը, որից մազերը բիզ են կանգնում։ Մարդիկ ամբողջ օրեր են անցկացնում եկեղեցիներում, կոշտացած ձեռքերը դեպի երկինք բարձրացնելով, իսկ երեկոյան գալիս են իրենց թշվառ ավերակ տունը, որտեղ վեց փոքրիկ երեխաներ լաց են լինում, իսկ տանը ուտելու բան չկա։

Աստված ամենուր է. նա պատկերված է երթուղայինների ապակիներին, խանութների ցուցափեղկերին, նա ապրում է հաստատությունների անուններով, այստեղ ամեն ինչ իր անունով է հագեցած։ Պատահական անցորդները խոսում են նրա մասին, երգեր երգում նրա մասին, և բոլորն ինձ հարցնում էին նրա մասին, ում հետ ես առիթ ունեցա զրուցելու։ «Սիրու՞մ ես Հիսուսին»։ ասում են. «Ես չեմ հավատում», - ես ամեն անգամ պատասխանում էի: Այս պահին նրանց աչքերը մարում են, դատարկություն ու թյուրիմացություն է առաջանում, բոլոր համակարգերը խափանում են։

Այստեղ ընդունված չէ չհավատալ, այստեղ ընդհանրապես ընդունված չէ հարցեր տալ, կասկածել, մտածել ու ունենալ սեփական տեսակետ։ Այստեղ ամեն ինչ վաղուց որոշված է, կա Աստված, որովհետև մայրդ քեզ այդպես կասի, երբ դու սկսես հասկանալ մարդկային խոսքը։ Մայրիկը ձեզ կդարձնի իր նմանը: Կույր, հիմար և մտածելու անկարող։ Դուք շարունակելու եք ստրուկների շառավիղը, ոչ ոք ձեզ ընտրություն չի տա։ Այստեղ նրանք վախենում են դժոխքից, բայց մի անգամ նրանց ասացի. «Դուք վախենալու բան չունեք, դուք արդեն դժոխքում եք, նույնիսկ ձեր տունն եք անվանում»։

2. Նրանք հիմար են և անկիրթ

Ես տեսա նրանց դպրոցները, թերթեցի նրանց տետրերը, դասագրքերը, և ինձ համար ամեն ինչ դանդաղ, բայց հաստատ իր տեղը եկավ։ Գիտե՞ք քանի էջ կա, ասենք, աշխարհագրության դասագրքում, որը նախատեսված է մեկ տարվա սովորելու համար։ 42 էջ։ Դրանց կեսը նկարներ են, մյուս կեսը՝ բացարձակապես անարժեք չոր փաստեր, հիմնականում Հայիթիի բնության մասին, իսկ աշխարհի քարտեզի վրա նշված են հետևյալ երկրները՝ Եվրոպա, Աֆրիկա, ԱՄՆ, Հայիթի և Չինաստան։

Եվ պատահական չէ, որ ես դրանք անվանում էի երկրներ, քանի որ բոլորը, ում հետ ես խոսել եմ, կարծում են, որ դա այդպես է։Երեսուն, քառասուն տարեկան տղամարդիկ չափազանց զարմացան, երբ ասացի, որ Աֆրիկան մայրցամաքի անունն է, և որ կան շատ ու շատ տարբեր երկրներ, կան տարբեր լեզուներ, տարբեր կրոններ և տարբեր ավանդույթներ: Այն, որ Եվրոպան նույն պատմությունն է, որ դա նման է մի տեղանքի, այնպիսի գոտու, և որ կան նաև շատ տարբեր երկրներ, որոնցից յուրաքանչյուրը յուրովի է և եզակի։

Երեխաներն այսպես են սովորում՝ տարեկան 40 էջ։ Եվ այսպես շարունակ յուրաքանչյուր առարկայի համար: Հայիթիի պատմություն - 46 էջ, Սոցիալական կրթության հիմունքներ - 50, Մաթեմատիկա - այդ մասին նույնպես։ Աստվածաշունչը նույնպես ներառված է պարտադիր դպրոցական դասընթացի մեջ, այնպես որ, եթե նույնիսկ ձեր հավատարիմ մայրը դա չանի, դպրոցը ձեզ անպայման հավատ կտա հրաշքների հանդեպ: Նրանք անընդհատ խոսում են. Հաիթիում միշտ աշխույժ երկխոսություն է ընթանում։

Այստեղ մարդիկ քիչ են լռում ու քիչ են մտածում, անընդհատ ինչ-որ բանի շուրջ վիճում են, բղավում ու վրդովված։ Սա հիմնականում վերջին խոսակցությունների բանալ քննարկումն է։ Ինչպես, երեկ այնտեղ մեքենան շրջվեց, և երեք օր առաջ կրակեցին մի քանի խաղաղապահներից երկուսին, օրերս Հիսուսը լսեց իմ աղոթքները և լավ ընթրիք ուղարկեց, երեկ նա հյուսեց իր խոզուկները, նա լաց եղավ … Ճշմարտությունն այստեղ չի ծնվում, ոչինչ չի ստեղծվում կամ հորինվում, պարզապես, ըստ երևույթին, սարսափելի է այստեղ լռելը, ուստի նրանք խոսում են այն մասին, ինչ տեսնում են:

3. Այստեղ շատ են ծննդաբերողները

Ես ապրում էի նույն տանը յոթ երեխաների հետ։ Տան տերը նրանցից երեքն ուներ, գումարած մեզ մոտ մի կին էր ապրում, որին որոշ ժամանակ ապաստան տվեց։ Նա ունի ևս չորս: Կողքի տանը կինը հինգ երեխա ունի, հարեւանը՝ նույնպես։ Այստեղ աղջիկը մայր է դառնում հենց որ նրա մարմինը ֆիզիոլոգիապես հարմար է դառնում դրա համար։ Միևնույն ժամանակ, ես չեմ հանդիպել մի ամբողջ ընտանիքի, որտեղ երկու ծնողներն էլ լինեին։ Նրանք չեն մտածում, չեն ծրագրում, չեն պատրաստվում, ուղղակի աղքատություն ու վիժվածք են ծնում։

Այսպիսով, մի աղջկա հետ հանդիպման երկրորդ օրը նա ինձ ուղիղ ասաց. «Ինձ դուր ես գալիս, արի երեխաներ անենք»: Եվ այս առաջարկը ամենևին էլ սեքսի մասին չէր, ոչ, երեխաներին էր վերաբերում, ուղղակի երեխաներին, կետ: "Դուք ունեք երեխաներ?" - երկրորդ հարցը, որ տալիս են քեզ, երբ հանդիպում ես՝ «որտեղի՞ց ես» անմիջապես հետո։ «Ձեզ ինչի՞ն են պետք այդքան երեխաներ»։ Մեկ անգամ չէ, որ հարցրի. «Դե, ուրիշ ինչպես է դա: Ահա թե ինչպես ենք մենք ապրում այստեղ։ Ես սիրում եմ նրանց."

Եթե այս մարդիկ մի քիչ ավելի խելացի և ազնիվ լինեին իրենց հետ, ապա նրանք հեշտությամբ կգտնեին այս մանկական խելագարության իրական պատճառը. այստեղ ուրիշ անելիք չկա: Այսպիսով, ձեր կյանքը առնվազն նվազագույն իմաստ և նպատակ ունի, այլապես դուք պարզապես գոյություն կունենաք առանց նպատակի և պատճառի: Այստեղ երեխաներն այնքան շատ են, որ փողոցով քայլելով անմիջապես նկատում ես, որ նրանց թիվն ավելի շատ է, քան մեծահասակները։

Իսկ եթե լրիվ ազնիվ ու ցինիկ է, ապա այդ մարդիկ ուղղակի նոր բերաններ են արտադրում, որոնք բացարձակապես անպետք են մինչև 15 տարեկան և ոչ մի օգուտ չեն բերում ո՛չ ընտանիքին, ո՛չ պետությանը։ Եթե յուրաքանչյուր Հաիթի ծննդաբերեր մեկ երեխա, բայց միևնույն ժամանակ փորձեր տալ նրան լավագույնը, ինչ կարող էր, դա բոլորովին այլ երկիր կլիներ: Բայց դա տեղի չի ունենա, քանի որ Աստված հրամայեց պտղաբեր լինել և շատանալ:

4. Ծեծում են իրենց երեխաներին

Այսքան ագրեսիվ ու խիստ դաստիարակություն կյանքումս չէի տեսել։ Այստեղ երեխաների հետ գրեթե չեն խոսում իրենց չարագործությունների մասին, չեն բացատրում, թե ինչու է սա լավ, բայց սա վատ է։ Նրանք ուղղակի ծեծի են ենթարկվում ցանկացած իրավախախտման համար: Փոքրի համար շատ չեն ծեծում, եթե ինչ-որ բան կոտրվի կամ ջարդվի, ուրեմն խեղճ երեխայի ճիչերը կլսեն փողոցում ապրող բոլորը։ Նրանք նույնիսկ ունեն իրենց հնարքները:

Օրինակ, ամենատարածված պատիժը ափերի վրայի գոտին է: Երեխան ինքն է բացում ափերը և մեկնում դեպի ծնողը, որն արդեն որոշում է՝ հարվածել, օրինակ, հինգ, թե տասը: Այստեղ գոտուց չեն փախչում, այստեղ իրենց պարտքի համար չեն լացում, այստեղ դա մանկուց դաստիարակության նորմա է։ Այն տան տերը, որտեղ ես ապրում էի, երեսուն տարեկանում, երեք անգամ կրակել է մարդկանց վրա և սպանել նրանցից մեկին։ Այստեղ մահ կա, և դրան տանող ճանապարհն անցնում է «երջանիկ» մանկության միջով:

«Չե՞ք կարծում, որ հենց դաստիարակության այս մեթոդներն են, որ հետո ազդում են երեխաների վրա, երբ նրանք մեծանան։ Ես նրան հարցրեցի. «Ամեն ինչ գալիս է մանկությունից, ամեն վախ, մանկության մեջ ծնված ամեն վիրավորանք քեզ հետ կգնա քո ողջ կյանքում:Դուք մտածում եք, որ երեխաները հետո մեծանում են գանգստերների մեջ և կրակում են միմյանց վրա, ահա ձեր բոլոր հարցերի պատասխանը: Դու ինքդ ես նրանց բարկացնում ու անողոք մանկուց։ Դու ինքդ, ուրիշ ոչ ոք»:

«Ես երբեք չեմ մտածել այդ մասին։ Ես չեմ սիրում նրանց ծեծել, նրանք ինձ պարզապես դուրս են հանում իրենց չարաճճիություններով»: «Հավատացե՛ք, ամեն ինչ կարող եք որոշել բառերով, իսկ եթե ոչ, ուրեմն պետք չէ ծննդաբերել, նշանակում է, որ դուք պարզապես պատրաստ չեք լավ մարդ դաստիարակել»։ Նա ասաց, որ հասկացել է, բայց անիծյալ բան չի հասկացել, և այստեղ ոչ ոք այլևս չի հասկանա սա, ամեն ինչ շատ երկար է ընթանում սովորականի պես, դժվար թե պատժող գոտու կծող ձայները և երեխաների հեկեկոցը հետո այստեղ հարվածները երբևէ կհանդարտվեն:

5. Այստեղ լավ են ապրում միայն քահանաները, վուդուն, թմրավաճառներն ու ոստիկանները

Այստեղ քահանաները մեծ գումարներ են կտրում։ Այն բանի համար, որ նա կաղոթի ձեզ համար, մի գեղեցիկ կոպեկ դրեք նրա գրպանը։ Եթե աղոթքները օգնեցին, և դու հաջողվեցիր, ապա դեռ որոշ ժամանակ պարտավոր ես վճարել նրան այս հաջողության համար: Հասցրե՞լ եք տեղափոխվել Ամերիկա։ Սիրով հովիվին մի երկու կանաչ նվեր ուղարկիր, նա էր վիզայի համար աղոթողը։ Մայրիկը ապաքինվե՞լ է: Հենց քահանան է փրկել նրան։ Վճարե՛ք նրան։

Դու մահ ես ուզում քո թշնամու համար: Հետո այցելում ես սև մոգ: Նա կպարի թմբուկի ձայնի տակ, կհայհոյի, կհայհոյի, դուք պարզապես նրան գումար վճարեք։ Եվ այստեղ ոչ ոք չի կատակելու ո՛չ քահանաների, ո՛չ էլ վուդուի հետ։ Նրանք դեռ հավատում են, որ իսկական կախարդներ են։ Ճիշտ է, քուրձը հանելով, նրանք վերածվում են կեղտոտ գորգոնով ու գանգստերական սովորույթներով սովորական գոպարների, բայց մարդիկ դա չեն տեսնում, նրանք կույր են, խուլ ու անօգնական։ Գյուղի լավագույն տունը, որտեղ ես ապրում էի, պատկանում էր մի կնոջ, ով ժամանակին թմրանյութ էր վաճառում:

Փաստորեն, ոստիկանությունն այստեղ պարզապես գոյություն չունի։ Քաղաքը չեն պարեկում, ձեր անդորրը չեն պահպանում, պարզապես գոյություն ունեն, և ես մի անգամ սեղմել եմ նրանցից մի երկուսի ձեռքը՝ իմ «գիդի» հետ քայլելիս։ Երկու անգամ էլ նրանք սովորական հագուստով կանգնեցին վիճակախաղի տոմսերի խանութի մոտ և պարզապես զրուցեցին իրենց ընկերների հետ: Ես չգիտեմ, թե նրանք ինչով են զբաղվում, բայց նրանց աշխատանքն ակնհայտորեն հասարակ ժողովրդի բարօրության համար չէ։

6. Նրանք բժշկությունից չեն հասկանում

Նրանց բժշկական գիտելիքների մակարդակն այնքան սուղ է, որ երբեմն նույնիսկ զարմանալի է, որ այդ մարդիկ ապրում են մինչև քառասուն տարի: Նրանք սկսում են հիվանդանալ մանկուց, արդեն ծնվում են հիվանդ և նորմայից բազմաթիվ շեղումներով։ Ես տեսնում էի երեխաների՝ մի ձեռքի վեց մատներով, ամեն օր տեսնում էի մաշկի կտորներ, որոնք կլպում էին ինձ հետ նույն տանը ապրող փոքրիկ երեխայից, և երբ մայրը սանրում էր մազերը, նրա գլխին գրեթե մազ չէր մնացել։

Ես տեսա խոցեր մեկ այլ երեխայի գլխին, ում հետ ապրում էի։ Այստեղ առողջություն չկա, այստեղ շարունակական հակասանիտարական վիճակ է, կեղտ ու հիվանդություն։ Երբ ասացի, որ բոլորն էլ վիտամինների կարիք ունեն հսկայական քանակությամբ, ինձ ասացին, որ փող չունեն։ «Այդ դեպքում ինչո՞ւ եք դուք շարունակում հիվանդ երեխաներ ծնել»: Ես հարցրեցի. «Այսպես ենք ապրում, ոչինչ»։ Մեծահասակները անընդհատ ինչ-որ հաբ են կուլ տալիս:

Այդ քնաբերները՝ տառապող երեխաների լացի տակ ավելի լավ քնելու համար, հետո հակաբիոտիկներ՝ ցանկացած պատճառով։ Ինչպես ինձ ասաց մի մարդ, «հակաբիոտիկները մաքրում են արյունը, հետևաբար, եթե գլխացավ ունեք, արյունը աղտոտված է և պետք է մաքրվի»: Ընդհանրապես, ինձ մոտ այնպիսի տպավորություն է ստեղծվել, որ հաբերը նորմալ են համարում, և որ լավ զգալու համար պետք է անընդհատ հարբել։

7. Նրանք ապրում են աղբարկղում

Աղբամաններ չկան, աղբատար մեքենաներ չկան, աղբը գցում են ոտքերին, իսկ հետո նույն երեխեքը՝ գլխի խոցով, կլպած կաշվով։ Իսկ երբ անձրեւ է գալիս, փողոցները վերածվում են գարշահոտ աղբի գետերի։ Յուրաքանչյուր գյուղ ունի իր աղբարկղը, որը շատ գեղեցիկ այրվում է երեկոյան ժամերին՝ ամեն շունչից առաջացնելով սրտխառնոցի թեթեւ հարձակում։ Ահա մի կապեց, ընկերներ, և ոչ մի կաթիլ հույս։ Ես դեռ իմ աչքի առաջ ունեմ բացարձակ մերկ տղամարդու նկար, որը մաքրում է խցանված և վարարած կոյուղու համակարգը:

Նա կրնկի գլխին ընկել էր խայտառակության, փշաքաղվածության, սատկած առնետների, բեկորների և այն ամենից, ինչից փորձում է ազատվել մարդկային ցեղը:Ձեռքերին ձեռնոցներ չկային, քիթը և բերանը հատուկ դիմակով փակված չէին, բացարձակ մերկ էր։ Ես դեռ հիշում եմ նրա դատարկ աչքերը, հիշում եմ այն անտարբերությունը, որով նա հանեց այս բոլոր կեղտերը, հիշում եմ, երկար ժամանակ չէի կարողանում նայել դրան։

8. Նրանց խաբում են

Ինչպես բոլոր աղքատ ու մոռացված երկրները, Հայիթին մշտապես զգում է իր ուսին սպիտակ հմայիչ քահանաների բարի և նուրբ հպումները, որոնք այստեղ ուղարկում են միսիոներների և երիտասարդ քարոզիչների ամբոխ: Նրանք գալիս են բազմաթիվ ապաստարաններ, որոնցից մոտ հինգը կային միայն իմ գյուղի մոտ, և երեխաներին ասում, որ Հիսուսը անպայման կլսի նրանց աղոթքները, և ամեն ինչ լավ կլինի։ Միևնույն ժամանակ, չափազանց հիասթափեցնող է այստեղ որդեգրված երեխաների հարաբերակցությունը նրանց, ում ականջներում սրբությունը պարզապես բարկանում էր։

Այնպես պատահեց, որ ես հնարավորություն ունեցա երեք անգամ այցելել այս ապաստարաններից մեկը: Հանգիստ հայացքով սպիտակամորթ հովիվը նախկին մաֆիոզ է, ով, ըստ ընկերոջս, նախկինում այստեղ մեծ գումարներ էր աշխատում՝ այս երեխաների համար նվիրատվություններ հավաքելով ինտերնետի միջոցով, իհարկե, զգալի տոկոս վերցնելով իր համար: Հիմա նա, սակայն, մի փոքր տեղավորվել է, բայց տեսարանը դեռ փտած է։ Այստեղ հույսի հոտ չկա, այլ միայն սուրբ ստի ու կեղծ առաքինության հիվանդագին հոտ է գալիս:

Իրենց կառավարությունը բարելավումներ չի ուզում, համենայնդեպս, անձամբ ես այդպիսի տպավորություն ունեմ։ Այստեղ ամեն տեսակի օտարերկրյա ներդրումների համար պարարտ հող ստեղծելու փոխարեն միայն սեղմում են պտուտակները։

Մի գյուղացի պատրաստվում էր վճարովի ճանապարհ կառուցել՝ լավ, որակյալ, ինչպես անում են հարևան Դոմինիկյան Հանրապետությունում, բայց կառավարությունն այնպիսի հարկ դրեց սկսնակ գործարարի գործունեության վրա, որ շինարարությունը դարձավ պարզապես աննպատակահարմար։ Այստեղ գրեթե հոսանք չկա։ Քաղաքներում այն տրվում է օրական մոտ երկու ժամ, իսկ երբ այս երկու ժամն է, ոչ ոք երբեք չի զգուշացնում։ Գյուղերում, սակայն, նման շքեղություն չկա։ Այստեղ ապրած բոլոր 20 օրերի ընթացքում ես հնարավորություն ունեցա տեսնել վառվող լամպը ընդամենը մեկ ժամ։

9. Նրանք մուրացկաններ են

Նրանք անընդհատ փող են վերցնում միմյանցից, և քանի որ յուրաքանչյուր Հաիթի ունի առնվազն հինգ քույր և քույր և մոտ երեսուն զարմիկ և զարմիկ, այս գործընթացը աղետալի է: Ես անձամբ ներկա էի, երբ իմ նիգգան ամեն օր պարտքով գումար էր վերցնում այս անհատակ ընտանիքի նոր անդամից: Հիշում եմ, թե ինչպես նա 50 ռուբլի պարտք վերցրեց վրանում գտնվող մի վաճառողուհուց, որին նա նույնիսկ չէր ճանաչում, հիշում եմ, թե ինչպես էր նա դժվարությամբ նոկաուտի ենթարկում երկու տղաներից, որոնց ինքն էր ժամանակին պարտք տվել։

Այստեղ պարտքերը ժամանակին չեն մարվում, այստեղ ոչ ոք երբեք փող չունի, այստեղ ամեն ինչ երերուն է ու անկանխատեսելի։ Այստեղ նույնիսկ դպրոցում հաճախ դասերը չեղյալ են հայտարարվում, քանի որ ուսուցիչներին գումար չեն վճարել, և նրանք պարզապես հրաժարվել են աշխատանքի գնալ։ Այստեղ կարելի է երթուղայինով գնալ, վերջում վճարել ավելի քիչ, քան արժե՝ ուղղակի ասելով, որ այսօր փող չկա, իսկ երեխաները տանը ուտելու բան չունեն։ Իսկ ձեզ մեծ պահանջներ չեն լինի, սա Հայիթին է։ Այստեղ անընդհատ խոսում են փողի մասին, որը ոչ ոք չունի։

10. Նրանք նույնն են

Սա իմ ճանապարհին առաջին երկիրն է, որտեղ ես չեմ վախենում ընդհանրացնել, չեմ վախենում, որ ընթերցողն ինձ կդատապարտի իմ միակողմանիության և «մեկ չափը բոլորին» համար: Նրանք նույնն են, ամեն ինչ: Հայիթիում, մանկուց, դուք այլընտրանք չունեք՝ ինչպես լվանալ, ինչպես պատրաստել, ինչի մասին մտածել, ինչի մասին հարցնել, ուր գնալ, ինչ ցանկանալ:

Հիշում եմ՝ ինձ ուղղում էին ամեն ինչում՝ ինչպես եմ լվանում շապիկներս, որ ձեռքով եմ բռնում օճառը և ինչպես եմ այն ետ ու առաջ քշում, ինչպես եմ բանջարեղենը մաքրում, երբ կերակուր եմ պատրաստում… Գուցե չհավատաք:, ես էլ չէի հավատա, բայց այս բոլորը նույն կերպ են գործողություններ անում։

Ջուր մղելիս հավասարապես կպչում են սյունակի բռնակից, նույն դույլերը գլխներին կրում, նույն ձևով եփում են նույն կաթսաներում, նույն կերպ լվանում ամանները սովորական լվացքի փոշու միջոցով, փշրվում։ լվացքի օճառը ջրի մեջ նույն կերպ, նույն կերպ լվացեք իրերը նույն մեծ տաշտերում, երգեր երգեք Հիսուսի մասին, մինչ նրանք լվանում են… Վախկոտ? Ես շատ էի։Հաիթին մի երկիր է, որտեղ լիակատար քաոս է տիրում, այստեղ դու կարող ես ամեն ինչ անել, նույնիսկ քո գլխով քայլել, ոչ ոք քեզ դրա համար չի տուգանելու, բայց մարդիկ իրենք են ընտրում նույնը լինել: Ամեն ինչի մեջ։ Սողացող.

Ահա և վերջ, ես այլևս այստեղ չեմ, ես այլևս չեմ շնչում այս հոտը, ես այլևս չեմ տեսնում այս մղձավանջը, ես չեմ վերադառնա այստեղ, ցտեսություն, անիծյալ երկիր: Ո՛չ, ես չէի ատում այս մարդկանց, ինչպես մարդկային ցեղի ցանկացած այլ ներկայացուցիչ, նրանցից ոմանք օգնեցին ինձ, ոմանք էլ ղեկը դրեցին: Ես նրանց չեմ խղճում, զայրույթ չունեմ, չեմ ուզում փրկել կամ, ընդհակառակը, բնաջնջել։ Սա նրանց անձնական դժոխքն է, և ես դեռ մի փոքր ցույց տվեցի ձեզ այս մղձավանջից: Խաղաղություն բոլորին։