Բուլատ Օկուջավա - դավաճան, ով դանդաղորեն խեղդեց Ռուսաստանը

2024 Հեղինակ: Seth Attwood | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 16:07

Եթե Օկուջավան ողջ լիներ, ամենայն հավանականությամբ, այսօր նա չէր հրաժարվի հերթական սալվոյից ներկայիս Ռուսաստանում՝ Ախիջակովայի, Մակարևիչի և նմանների հետ միասին։

Իր ինքնակենսագրական գիրքը՝ «Զորավարժություններ» թատրոն։ Ընտանեկան տարեգրություն» (Մոսկվա, 1995 թ.), Օկուջավան սկսվում է այս խոսքերով. հողատարածք իր ծառայության համար, տուն կառուցեց ու սկսեց դերձակ անել։ Թե ով էր նա՝ կա՛մ բնիկ ռուս, կա՛մ մորդվին, կա՛մ կանտոնիստներից հրեա, ոչ մի տեղեկություն չի պահպանվել»:

Օկուջավա Վլադիմիր Ստեպանովիչ, անարխիստ ահաբեկիչ՝ Բուլատ Օկուջավայի հորեղբայրը, ով Լենինի հետ 1917 թվականի գարնանը կնքված կառքով ժամանել է Ռուսաստան Գերմանիայից։ Օկուջավայի հայրը, ինչպես իր եղբայրները, վրացի նշանավոր ազգային անջատողական էր։ Վրաստանը բացառապես վրացիների համար է. դա էր նրանց նպատակը։ Իշխանության գալուց հետո վրացի բոլշևիկները փակեցին հանրապետության սահմանները՝ արգելելով մուտքը ոչ վրացիներին։

Արդեն 1922 թվականի մարտին հեռագիր-մանիֆեստ է ուղարկվել (ստորագրվել է Մախարաձեի և Օկուջավայի կողմից), որտեղ հաղորդվում էր, որ այլազգիների հետ ամուսնացած վրացիները կորցնում են Վրաստանի քաղաքացիությունը։ Սկսվեց հայերի զանգվածային տեղահանությունը, որոնց ուղեկցեցին կայարան, նստեցրին վագոններ՝ անասունների տեղափոխման համար և դուրս բերեցին Վրաստանից։

Վրաստանը նրանց քիչ էր, նրանք որոշեցին, որ Ռուսաստանը (ՌՍՖՍՀ) պետք է բաժանվի տասնյակ փոքր անկախ տարածքների։ Իհարկե, դա Աբխազիային ու Օսիային չէր վերաբերում, նրանք ոչ մի ինքնավարություն չունեին։ Փոքր քաղաքների իշխանների նման գաղափարները լայնորեն պաշտպանվում էին հուդա-տրոցկիստների կողմից, որոնք ներկայացնում էին իշխող բոլշևիկյան վերնախավը։

Ինչ վերաբերում է այս խայտառակ «մանիֆեստին», ապա այն Ստալինի կողմից մեջբերվել է ԽՄԿԿ XII համագումարում (բ). Զարմանալի՞ է, որ 1937 թվականին դրա հեղինակները «ստացան այն, ինչին արժանի էին»։

Ինքը՝ «Բուլատը», ծնվել է Մոսկվայում 1924 թվականի մայիսի 9-ին, կոմունիստների ընտանիքում, ովքեր եկել էին Թիֆլիսից՝ կուսակցության կոմունիստական ակադեմիայում սովորելու։

Հատկանշական է, որ ծննդյան պահին տղային ծնողները անվանել են Դորիան (գլխավոր դերակատարի անունով՝ «Դորիան Գրեյի նկարը»՝ Օ. Ուայլդի վեպը տաղանդավոր երիտասարդի վերածվելու չար հրեշի մասին)։

Իր իսկ խոստովանությամբ Դորիան-Բուլատը, որը կոչվում է «մտավորականության խիղճ», նրա մայրը Կիրովի հետ վայրագություններ է կատարել Կովկասում, հայրը նույն թիմում էր՝ բարձրանալով Թբիլիսիի քաղաքային կուսակցության կոմիտեի քարտուղարի կոչումով։ Ավելի ուշ, Բերիայի հետ կոնֆլիկտի պատճառով, որն արդեն ընդդիմանում էր «Միջազգային բոլշևիկներին», Շալվա Օկուջավան 1932 թվականին դիմեց Օրջոնիկիձեին՝ նրան կուսակցական աշխատանքի ուղարկելու խնդրանքով Ռուսաստանում, բայց 1937 թվականին նա դեռ բռնադատված էր։

Այնուամենայնիվ, մինչ ձերբակալությունը, Օկուջավայի հայրը դեռ հասցրել է լինել «Նիժնի Տագիլի ղեկավարների» կազմում՝ դառնալով Ուրալյան այս քաղաքի քաղաքային կուսակցական կոմիտեի առաջին քարտուղարը, ուր ուղարկել է իր ընտանիքը։ Քաղաքում նրանք տեղափոխվեցին ընդարձակ վաճառականի առանձնատուն՝ նկուղում ապրող անձնական դռնապանի հետ: Բայց քաղաքի տերը «ժողովրդավար» էր, ուստի երբեմն նա դեռ թույլ էր տալիս դռնապանին ռադիո լսել «տերերի» մոտ։ Մի անգամ նա ասաց. «Ես ծառայում էի որպես վաճառական Մալինինի դռնապան: Ախ, նա ինձ կկանչեր ռադիո լսելու…»:

Բ. Օկուջավայի դասընկերը հիշում էր, թե «ինչպես գեղեցիկ, նկատելի Բուլատը հայտնվեց դասարանում. Քաղաքի տիրոջ որդին։ Իսկ հիմա 12-ամյա Բուլատը դպրոցից զանգահարում է քաղկուսական կոմիտե՝ պահանջելով սահնակ՝ տան մուտքին հասնելու համար, որը գտնվում է ընդամենը 300 մետր հեռավորության վրա։ Քչերը գիտեն, որ երիտասարդ տարիներին նա դեռևս ատրճանակից կրակել է իր հասակակցի վրա, բայց, որպես քաղկուսակցական կոմիտեի առաջին քարտուղարի որդի, պրծել է։ Կուրծքը ծակելով՝ գնդակը հենց միջով է անցել, տղան հրաշքով ողջ է մնացել։ Դրա համար Բուլատին ամառ կուղարկեն Վրաստան հանգստանալու։ Կուսակցական նոմենկլատուրայի ընտանիքում անպատժելիությունն ու ամենաթողությունը «լճացած ժամանակներում» ամենևին էլ չհայտնվեցին…

Սակայն Օկուջավայի ծնողների վայրագությունները երկրում չեն մոռացվել։ 1937 թվականին Օկուջավայի հայրը ձերբակալվել է Ուրալվագոնստրոյում տրոցկիստների գործով։ 1937 թվականի օգոստոսի 4-ին Շ. Ս. Օկուջավան և նրա երկու եղբայրները գնդակահարվել են որպես Տրոցկու դավադրության մասնակիցներ։

Հոր ձերբակալությունից անմիջապես հետո՝ 1937 թվականի փետրվարին, նրա մայրը, տատը և Բուլատը հեռացան Նիժնի Տագիլից, բայց ոչ Վրաստան, որտեղ նրանք հիանալի հիշում էին Դորիան-Բուլատի մոր՝ Աշխեն Ստեփանովնա Օկուջավայի վայրագությունները, այլ՝ Մոսկվա։ Բնակության առաջին վայրը - Արբաթ փողոց, 43, բն. 12, կոմունալ բնակարան չորրորդ հարկում. Կովկասյան բարչուկ տղայի սոցիալական կարգավիճակի լուրջ անկում. Սակայն մեկ տարի անց վրեժը հասավ Աշխեն Ստեպնովնային, որը ձերբակալվեց և աքսորվեց Կառլագ, որտեղից նա վերադարձավ 1947 թվականին։

«… Ես վատ եմ սովորել: Սկսել է ծխել, խմել, հայտնվել են աղջիկները։ Մոսկվայի բակ, մայր չկա, միայն տատիկը հուսահատ. Ես սկսեցի տնից փող գողանալ ծխախոտի համար։ Կապված մութ տղաների հետ: Ինչպես հիշում եմ, երիտասարդի իմ մոդելը մոսկվայ-արբատ խարդախ էր, ավազակ։ Կոշիկներ ակորդեոնով, գծավոր ժիլետով, բաճկոնով, գլխարկով, խոպոպով և ոսկե ամրացումով »: (Յուրի Ռոստի հետ զրույցից. «Օբշչայա գազետա» թիվ 17 (299) 1999, 24.04-12.05)

Այո՛, սովետական հողը ծնեց նրան ի դեմս մի մարդու, ով մի անգամ հանդարտ բացահայտումով երգում էր իր հոր սապոգների մասին, որոնք նախկինում չէր տեսել։

Օկուջավան, մի մարդ, ով բոլշևիկների կողմից իր հոր մահապատժից հետո միացավ Խորհրդային Միության Կոմունիստական կուսակցությանը, իսկ հետո «հեռացավ», երբ բոլշևիկները «իբր» տեղափոխվեցին բշտիկների վրայով հիմար և խաբված մոսկվացի տղաները, որոնք խելագարվել էին աշխարհից: պայքար ալկոհոլիզմի դեմ.

Բոլշևիկյան կուսակցական ֆունկցիոներների ընտանիքից եկած տղան ոչ պակաս աստիճանի է։ Նա մանկուց թափառել է Մոսկվայի և Թբիլիսիի միջև, բայց արմատավորվել է Մոսկվայում։

Տղան, ով ընդամենը մեկուկես ամիս «կպցրեց» առաջնագծում, իբր առանց պարտականությունների ու աշխատանքի պոչ չի կարել ձագին ու «անընդունակության» համար «վտարվեց» ռազմաճակատից։

Իսկ հետո, առանց ամաչելու, նա «առաջնագծի հերոսի» դերում շրջում էր ստուդիաներով ու երգում «Drops of the Danish King»-ն ու նույնիսկ չվարանեց հայտնվել կադրում իրական առաջնագծի զինվորների կողքին։ Եթե դա այդքան անհրաժեշտ է արվեստի համար.

Նա ողջունել է 1993 թվականին Սպիտակ տան կրակոցները …

Ես դեռ չեմ մոռացել նրան Լիա Ախեջակովայի կողքին։ Ես դեռ հիշում եմ նրա դողացող շուրթերը հեռուստացույցով. «Բորիս Նիկոլաևիչ, կրակիր բոլորին, այս շներին» - 1993, հոկտեմբեր. Զզվելի…

«Խորհրդային մտավորականության խղճի» թարախակույտը վատ հասկացված խորհրդային հասարակության համար սկսեց ամբողջությամբ բացվել 1993թ. «Ես նույնպես ֆաշիստ էի, բայց միայն կարմիր»,- ասել է Դորիան-Բուլատը Հայրենական մեծ պատերազմին իր մասնակցության մասին։ Իր մաքուր տեսքով, ով չի կռվել «պատերազմի ժամանակ առաջնագծում», պարզվեց, որ Օկուջավան շատ արյունարբու է քաղաքական հակառակորդների նկատմամբ։ 1993 թվականի դեկտեմբերի 11-ին Podmoskovnye Izvestia-ին տված հարցազրույցից. «- Բուլատ Շալվովիչ, հեռուստացույցով դիտե՞լ ես, թե ինչպես է Սպիտակ տունը հրետակոծվել հոկտեմբերի 4-ին:

-Ես ամբողջ գիշեր դիտել եմ:

-Որպես կռված մարդ, ինչպե՞ս զգացիք, երբ հնչեց առաջին սալվոն: Չե՞ք ծանրաբեռնվել:

«… Ինձ դուր եկավ: Տանել չէի կարողանում այս մարդկանց, և նույնիսկ նման իրավիճակում չէի խղճում նրանց։ Եվ միգուցե երբ հնչեց առաջին կրակոցը, ես տեսա, որ սա վերջին գործողությունն է։ Հետևաբար, դա ինձ վրա այնքան էլ ճնշող տպավորություն չթողեց…»:

Okudzhava-ն ունի այսպիսի հրաշալի ինքնազերծող փաստաթուղթ՝ «Ես ոչ մեկին ոչինչ չեմ պարտադրել…» գիրքը, խորհուրդ եմ տալիս կարդալ այն։ Այնտեղ Օկուջավան խոսում է իր «հետապնդման» մասին։ «Հալածանքները» հետևյալն էին. Օկուջավան Կալուգայից գալիս է Մոսկվա, դիմում է Կոմսոմոլի Կենտկոմի աշխատակից Իսկրա Դենիսովային՝ իրեն աշխատանք գտնելու խնդրանքով, և խնդրում եմ., այնտեղ նախ տպագրում է կոմսոմոլական մեթոդաբանական գրականություն (կոմունիզմի դեմ մարտիկ, պարզ արմատ!), ապա՝ ԽՍՀՄ ժողովուրդների պոեզիան։ Այնուհետև՝ ծափ. և դառնում է «Լիտերատուրկայի» պոեզիայի բաժնի խմբագիր և ապրում այնտեղ երջանիկ, քանի որ այս պաշտոնը սինեկուր էր. Բայց հետո արդեն ինտենսիվ, շատ ինտենսիվ գրում էի պոեզիա, երգեր։ Եվ երբեմն, ժամանակ առ ժամանակ, ինձնից պահանջում էին ինչ-որ մեկի բանաստեղծությունները տալ «Լիտերատուրկային»: Դե, երբ հայտնի հեղինակներ եկան, ես վերցրեցի, տվեցի խմբագրություն, նրանք արդեն գնացին։ Այսպիսով, իմ խնդիրն էր պայքարել գրաֆոմաների դեմ: -Այսինքն՝ պետք է հարցերին պատասխանեիր, ընդունեիր… -Չէ, ընդունեցի,- ու անմիջապես դուրս վռնդեցի: Եվ այսքանը: Եվ ես ոչ մի հարցի չպատասխանեցի. Բայց այնտեղ ես ինձ շատ լավ էի զգում. նախ՝ թիմը հիանալի էր, նրանք ինձ շատ լավ էին վերաբերվում, ինձ շատ էին գնահատում իմ արածի համար… «(Օկուջավա Բ. Շ.»: Ես ոչ մեկին ոչինչ չեմ պարտադրել… «Մ., 1997. Ս. 20-21): Այնուհետև Օկուջավան ընդունվեց Գրողների միություն, և նա լքեց «Լիտերատուրկան»: Տիպիկ խորհրդային մտավորականի բավականին բարեկեցիկ ճակատագիր. Մինչև 1985 թվականը Օկուջավան, ըստ նրա, հրատարակել է ԽՍՀՄ-ում, չհաշված բազմաթիվ ամսագրերի հրատարակությունները, 7 բանաստեղծական և 6 արձակ գիրք (նույն տեղում, էջ 128): «Հալածյալ» Օկուջավան 1969-ի ամռանը ասաց, որ 8 ամիս պետական ծախսերով ճանապարհորդել է Հարավսլավիա, Հունգարիա, Ֆրանսիա, Գերմանիա, Ավստրալիա և Ինդոնեզիա (նույն տեղում, էջ 249)։ Օկուջավան բազմիցս խոսել է իր ամենադաժան «հալածանքների» մասին։ Մի անգամ նրան հրավիրեցին անանուն «հեղինակության» մոտ և հարցրին՝ հասկանում ես, ոչ թե պատվիրել, այլ հարցրել։ - համերգների ժամանակ երգ մի երգեք Լիոնկա Կորոլևի մասին: Բայց նա չի ենթարկվել և շարունակել է երգել։ Եվ ոչ մի «ռեպրեսիա» չհետևեց։ Սակայն երեք տարի անց Օկուջավան երգ է հորինել հիմարների մասին։ Նրան նորից հրավիրեցին նույն իշխանության մոտ և ցավագին ասաց. «Լսիր, դու հրաշալի երգ ունես Լենկա Կորոլևի մասին, ինչու՞ պետք է հիմարների մասին երգես»։ (նույն տեղում, էջ 32, 36): Ահա այսքանը «հետապնդումը». Պատահական չէ, որ Օկուջավան ստիպված է եղել իր երեկոներին լսել հանդիսատեսի այսպիսի արտահայտություններ..

Օկուջավան, օրինակ, մինչև 1985 թվականը սկավառակներ թողարկեց ԱՄՆ-ում, Անգլիայում, Իտալիայում, Շվեդիայում, Գերմանիայում, Ֆրանսիայում, Ճապոնիայում: Սա լավ փող է: Մի քանի միլիոն ռուբլի: Այսպես են սովորաբար վճարում ազդեցության գործակալներին համագործակցության և դավաճանության փաստը թաքցնելու համար։

Բայց նրա հիմնական խնդիրն էր ոչ թե կրթել հարբեցող-մտավորականների դասին, ովքեր ատում են Հայրենիքը, այլ դաստիարակել մի մարդու, ով կգա իշխանության, և այնտեղ կանի այն, ինչի մասին երազում էր Օկուջավան ամբողջ կյանքում՝ վրեժխնդիր լինել բոլոր մարդկանցից: Խոսքս Անատոլի Չուբայսի մասին է, նա մանկուց դաստիարակվել է Օկուջավանի կողմից և ձևավորել իր աշխարհայացքը, նա, որպես ամենախոստումնալից գործակալ, խորհուրդ է տվել իր ղեկավարներին արևմտյան հատուկ ծառայություններից։

1997 թվականի հունիսի 13-ին Օկուջավան մահացավ Փարիզի կլինիկայում։ Ավարտից քիչ առաջ նա բանաստեղծություն է գրել Անատոլի Չուբայսի ծննդյան օրվա համար, որը հիվանդանոցում հայտնաբերել է Բուլատ Շալվովիչի այրին՝ Օլգան։ Օկուջավայի վերջին բանաստեղծությունը շնորհավորանքներով ուղարկվել է Չուբայսին հունիսի 16-ին՝ նրա ծննդյան օրը։

Եվ մենք ունենք այլ ոլորտներ.

ընկերասիրության և հյուրերի օր.

Դե, և որպեսզի լեգենդը ապրի

ամբողջ տարվա իրադարձությունների մասին, ապակի խելացիորեն

դիմում կգտնի:

Մենք ինքներս կիմանանք, թե ինչպես պետք է ապրենք։

Աշխարհը դեռ մեծ է:

Թող այն մնա մեր միջև

բարի «Արտույտներ» լաց. (*)

9 մայիսի 1997 թ.

Փարիզ

_

* Արտույտներ - հանգստյան գյուղ է

Մոսկվայի մարզ, որտեղ Ա. Չուբայս

և Բ. Օկուջավան հարևանությամբ էին

ամառանոցներ.

Եթե Օկուջավան ողջ լիներ, ամենայն հավանականությամբ, այսօր նա չէր հրաժարվի հերթական սալվոյից ներկայիս Ռուսաստանում՝ Ախիջակովայի, Մակարևիչի և նմանների հետ միասին։

Այո, նա ուներ հիանալի երգեր և բանաստեղծություններ, բայց ինչպես Ախմատովսկայան ասաց.

«Եթե միայն իմանայիք, թե ինչ աղբից, բանաստեղծություններ են աճում, առանց ամոթի»: Այստեղ Օկուջավան այս աղբն էր, որտեղից աճեցին ոտանավորները։

Պատահում է, բնության մի խելագար, տաղանդ ընկավ մի ստոր փոքրիկ մարդու մեջ: Այս հանճարն ու չարագործությունը անհամատեղելի են, և չարագործները նույնպես տաղանդ ունեն: Սա նորություն չէ։

Մտքիս է գալիս ևս մեկ հետաքրքիր փաստ. ես մի անգամ կարդացի Օկուջավայի հետ հարցազրույցը Russkaya Mysl-ում: Լրագրողը նրան հարցրեց. «Ինչո՞ւ չեք հեռանում»։ «Ես վախենում եմ աղքատությունից»,- եղավ պատասխանը։ Օկուջավան հասկացավ, որ Արևմուտքում կյանքը կամ պետք է գողանալ, ինչը պատժելի է, կամ վաստակել, ինչը հեշտ չէ։Իսկ Ռուսաստանում գողությունը պատժելի չէ, իսկ գողությունը կամ «չարին չդիմադրելը» ավելի շատ են վարձատրվում, քան աշխատուժը։ Նա կատարեց իր ընտրությունը!

Նրա շահերը սովորաբար ֆիլիստական են. անձնական մեքենա և ֆուտբոլ (տես՝ Բ. Իր մասին Օկուջավան, առանց վարանելու, ասաց. «Ես սովորական մարդ եմ փողոցում» (նույն տեղում, էջ 168): Իսկ «Ի՞նչն է ձեզ համար գլխավորը ստեղծագործության մեջ» հարցին. «Կրեատիվության մեջ գլխավորը. Լավ գումար վճարելու համար: Դե, ինչու՞ ամաչել ինչ-որ բանից: Ինչու՞ ամաչել ինչ-որ բանից:

«Ես խաղողի հատիկ կթաղեմ տաք հողի մեջ…»,- գրել է մեկը, ով շատ ավելի ուշ ցանկացել է տեսնել Շամիլ Բասաևի հուշարձանը տաք երկրի վրա։

«Եկեք ձեռք ձեռքի տայինք, ընկերներ», գրել է նա, ով 1995-ի օգոստոսին՝ Բուդեննովսկից երկու ամիս անց, հասունացել է մտորումների վրա, ձեռքը միացել է Շամիլ Բասաևին։

«Իմ եղևնի, եղևնի, ինչպես Փրկիչը թափված արյան վրա» գրել է նա, ով Շամիլ Բասաևի թափած արյունը տխուր և ողբերգական հանգամանք է անվանել։ Իսկ ինքը՝ Բասաևը, տղամարդ է։ Հուշարձանի արժանի. Մեծ.

«Ամերիկայի ձայնին» տված իր հարցազրույցներից մեկում Բուլատ Օկուջավան կասի. «Հայրենասիրությունը դժվար զգացում չէ, նույնիսկ կատուն ունի այն»։

Օկուջավայի որդին իր առաջին կնոջից ծառայել է բանտում, թմրանյութ է ընդունել, որից էլ մահացել է։ Երկրորդ որդին քիչ հայտնի երաժիշտ է։

Հետաքրքիր է, նա երջանի՞կ է իր հոր նմանների կառուցած «նոր Ռուսաստանում»։

Մինչև վերջերս Ռուսաստանը կանգնած էր ընտրության առաջ՝ շարունակե՞լ գնալ Արևմուտքի վերահսկողության տակ, թե՞ գնալ զարգացման սեփական ճանապարհով։ Եվ քանի դեռ ընտրությունը չի կատարվել, կարելի էր դուրս նստել։

Որքան էլ հիմա հավակնոտ հնչի, Պուտինն ու ժողովուրդը կատարեցին իրենց ընտրությունը։ Նա դա արել է շատ վաղուց ու դրանից չի նահանջում ու չի նահանջի։ Վալդայում նա ևս մեկ անգամ ընդգծել է դա նրանց համար, ովքեր նախկինում տառապել են լսողությունից։ Նա Ռուսաստանին տանում է զարգացման և հզորացման անկախ ճանապարհով՝ առանց Արևմուտքի արտաքին վերահսկողության, դեպի կյանք և բարգավաճում։ Բայց կյանքն ու բարեկեցությունը հնարավոր չեն, եթե ճանապարհից չհանես մակաբույծներին ու դավաճաններին։