Ալյոշայի հեքիաթներ. խարույկ

2024 Հեղինակ: Seth Attwood | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 16:07

Առաջին հեքիաթ. Խանութ

Ինչքա՞ն երկար, թե՞ կարճ, և այն պահից, երբ Ալյոշան պապի հետ նստեց նստարանին, հարցերն ավելի ու ավելի էին աճում։ Նրա ոտքերը կարծես տարան նրան դեպի այժմ ծանոթ տունը։ Պապը նստած էր փլատակների վրա և բարևում էր նրան, կարծես վաղուց էին ճանաչում միմյանց։ Իսկ տղան ինքն իրեն նկատեց, որ ճիշտ է, կարծես թե հյուր չէր գալիս, բայց վերադարձավ տուն։ Պապիկի տանը ամեն ինչ հարմարավետ էր, բայց այնքան լավ ու հիմնավոր, որ թվում էր, թե հենց այդ շեմից հասար իշխանության այն տեղը, որի մասին պապը խոսում էր նախորդ անգամ։ Այստեղ դուք միշտ ողջունում եք: Միշտ բարի գալուստ և ապաստան: Հանգիստ ու հեշտ էր, ինչպես միայն փայտե տանը։ Եվ հենց պատերից կարող էիր զգալ այն ուժը, որը կարծես կերակրում էր քեզ: Ի դեպ, տատիկներն ու պապիկները շատ պարզ էին ապրում. Փայտե շենք. Ինչ կա ներսում, ինչ կա դրսում: Մի վառարան, սեղան և երկու նստարան։ Առայժմ սա այն ամենն է, ինչ Ալյոշան նկատել է այդ խրճիթում։ Չնայած ներսի պատերը կարծես փայլում էին նույնիսկ դեղին լույսով։ Գուցե դա է պատճառը, որ այստեղ այդքան հեշտ ու հարմարավետ էր։

Պապը դրեց սամովարը. Նրանք Ռուսաստանում սիրում էին մտերմիկ զրույցներ Իվան-թեյի շուրջ։ Գուցե այն պատճառով, որ նրանք չէին շտապում որևէ տեղ գնալ, կամ գուցե նրանք սիրում էին միմյանց լսելու համար: Ինչպես չվերցնել, բայց բոլորը հարազատներ են: Մի խոսքով, մարդիկ կնստեին զրուցելու, դու նայիր, մի երգ կերգի։ Եթե հոգու համար դժվար է, ապա տխուրը կձգվի, բայց ուրախն այնքան ուրախ է, բայց կտեսնեք, նրանք էլ կպարեն: Այո, այնքան ջերմեռանդորեն, որ հետո չես կարող կանգնեցնել: Եվ հազիվ թե որևէ մեկը կարողանար հեռու մնալ զվարճությունից: Գուցե այն պատճառով, որ դա անկեղծ էր։ «Մաքուր սրտից», ինչպես ժողովուրդն է ասում։ Ի դեպ, չեմ հիշում, որ այդ հավաքներն ավարտվեին տխուր երգերով։ Գուցե այն պատճառով, որ այդ տխուր երգերի մեջ նրանք լցրել են իրենց ողջ տխրությունն ու վիշտը։ Նրանք միասին երգում էին, ու թվում էր, թե բոլորն իրենց հոգում ավելի լավ էին զգում։ Թեթև և ուրախ: «Ինչպես քար ընկավ իմ հոգուց», - ասացին նրանք: Կարծես եկել ես հարեւանի մոտ ու տխրել ես, երգել են ու վերջ։ Եվ հաղթեց, թե որքան պարզ չէր երգը Ռուսաստանում: Հրաշալի է մեկ բառով! Հիմա այնքան էլ հաճախ չեն երգում։ Այո, միայն այդ երգերն են դեռ ապրում ժողովրդի մեջ։ Դրա համար էլ նրանք կոչվում են Ժողովուրդ։

Ճիշտ է, թե ոչ, ես չգիտեմ, բայց այդ ժամանակ ոչ ոք չի գնացել հոգեբանների։ Այո, և չկար, քանի որ նրանք գնացին ընկերների և հարևանների մոտ, և ռուսները միմյանց օգնեցին։ Սրտիս խորքից, բայց նորից սրտիս խորքից։ Կամ գուցե այդ տարօրինակ հոգեբանները չկային, որովհետև Մայր Ռուսաստանում բոլորն այն ժամանակ տեսան Հոգին և ավելին հասկացան, քան հիմա շատ գիտուն մարդիկ: Մի խոսքով առեղծված. Ինչեւէ։ Մեկ այլ անգամ այս մասին. Կլինի մեկ այլ դեպք.

Նստեց նշանակում է.

Պապն այստեղ և հարցնում է. «Դե ինչ է Ալեխը մտքում»:

-Իմ գլխում ընկղմեցին Հոգու մասին խոսքերը, որոնք դու ասացիր նստարանին, այն ժամանակ պապիկ: Ինչպե՞ս բացել այն:

-Բա՞ց: Դժվար չէ բացելը. Այո, և աշխարհում ոչ մի բարդ բան չկա։ Աշխարհն ինքը բացվում է փնտրողի առաջ։ Եվ դուք ինքներդ գիտեք, նայեք, բայց լսեք նրան, - միայն պապը քմծիծաղեց: Պարզապես պետք է ճիշտ լսել։ Եկեք կրակ վառենք ձեզ հետ:

Բակում արդեն սկսվում էր աշունը, իսկ աշնանը բարակ անձրև էր գալիս։

-Ուրեմն բակում անձրև է գալիս: - փոքրիկ տղան նայեց պատուհանից դուրս:

«Դե, դա խնդիր չէ», - խորամանկորեն ասաց պապը, աչքը նայելով:

Նա դուրս եկավ շքամուտք։ Նա նայեց անձրևի ամպերին, որոնք կախված էին ուղիղ տան վրա։ Նա քթի տակ ինչ-որ բան շշնջաց (որը Ալյոշան չլսեց). Նա ժպտաց։ Այդ պահին նա կարծես փայլեց, կամ գուցե Ալյոշան պարզապես պատկերացրեց դա։ Նա կոշտացած ափերը մի բուռ ծալեց։ Նա դրանք բարձրացրեց դեպի շուրթերը և փչեց նրանց մեջ՝ ուղղելով դեպի երկինք և շրջվելով այն ուղղությամբ, որտեղ թվում էր, թե փչում էր ամպերը։ Հետո նա ուրիշ բան շշնջաց և վերադարձավ խրճիթ՝ թեյը վերջացնելու։

Նրանք մի քանի րոպե լուռ նստեցին, և հանկարծ պատուհանի ապակի միջով մի լույսի շող ընկավ սեղանի վրա։ Տղան նայեց պատուհանից ու տեսավ, որ այնտեղ ամեն ինչ ծաղկում է։

-Գնանք,- ուղղակի ասաց պապիկը:

Նրանք միասին դուրս եկան շքամուտք, և Ալյոշան չէր հավատում նրա աչքերին։Քամին, ասես ոչ մի տեղից, օրորում էր մոտակայքում կանգնած ծառերի գագաթները։ Նա ամպերը ցրեց այն ուղղությամբ, որտեղ մի քանի րոպե առաջ պապը փչել էր։ Այն նման էր հսկայական ավելի կավիճի և ճանապարհ էր բացում Արևի համար:

Պապը անշտապ, առանց ավելորդ շարժումների, գնաց փայտակույտի մոտ, կացին վերցրեց ու սկսեց փայտ կտրատել։ Նրա շարժումների մեջ ոչ մի աղմուկ կամ շտապողականություն չկար, և միևնույն ժամանակ դրանք լցված էին ինչ-որ անհասկանալի ուժով։ Թվում էր, թե դա կացինը չէր, որ փայտ կտրատեց, այլ հենց փայտը, հասկանալով, որ չի կարող դիմադրել պապիկին, կտոր-կտոր արվեց։ Կարծես նա ուղղակի կացնով ցույց էր տալիս, թե որտեղ է պետք պառակտվել։ Թվում էր, թե սա Ալյոշայի համար ծանոթ բան էր։ Նա տեսավ, թե ինչպես են մեկ-երկու անգամից ավելի փայտ կտրատել, և ինքը ստիպված է եղել կտրատել։ Բայց կա՛մ պապն այլ կերպ է արել, կա՛մ այլ իմաստ է դրել այս գործողության մեջ, բայց բառիս բուն իմաստով թափված ուժը կասկած չի թողնում, որ նրա բիզնեսում բացի պապիկից, կացնից ու վառելափայտից այլ բան կա։

Հեռվից մի փոքրիկ կրակ վառելով, սիզամարգերի վրա, պապը խորամանկորեն նեղացրեց աչքերը։

-Դե, թոռնուհիներիդ լուսավորիր:

-Ուրեմն ես լուցկի չունեմ: Ինչպե՞ս վառել այն: -Տղան տարակուսանքով նայեց պապիկին։

- Բիզնեսի մեջ!! Եվ ինչպե՞ս էին մարդիկ նախկինում ապրում, առանց լուցկի: - պապիկը խոժոռեց դեմքը:

Մինչդեռ Ալյոշան արդեն սպասում էր մեկ այլ հրաշքի և արդեն պատրաստ էր նրան, որ պապը հայացքով կրակը կվառի կամ ձեռքերը կշարժի, և կրակն ինքը կբռնկվի, կամ գուցե կայծակը կխփի հենց կրակի մեջ։ Մի խոսքով, նա պատրաստ էր ամեն տեսակի հրաշքների։ Այնուամենայնիվ, պապը պարզապես քրքրեց գրպանը և հանեց ինչ-որ երկաթե շերտ, կամ գուցե դա մի կռացած մեխ ու քար էր։ Մի շարժումով, դիպչելով կայծքարի «մեխին», կայծ է դիպչել, և այն բռնկվել է թրթուրների վրա։ Բոցը շարունակում էր վառվել, և փայտը կարծես կենդանացավ: Կրակը կարծես մռնչաց ու ողջունեց նրանց ու իրենց պապիկին։ Նա սիրալիր և ինչ-որ կերպ հարազատ էր, ինչպես կատվի ձագ: Անտառները սկսեցին ուրախ ճռճռալ, և շրջակայքը ինչ-որ կերպ հարմարավետ ու ջերմացավ: Ամբողջ վառելափայտը բարձրացավ և անշեղորեն այրվեց։ Հանկարծ, ոչ մի տեղից ընկավ աշնանային քամու պոռթկումը։ Ամբողջ կրակը կարծես անմիջապես արձագանքեց նրան։ Ոնց որ կրակն ուզում էր քամուց պոկվել ու թռչել ուր որ գնա։ Կրակը կարծես շնչում էր ու բզզվում, կարծես ինչ-որ բան էր ուզում ասել։ Բայց դրանք միայն ձայնավոր հնչյուններ էին, և, հետևաբար, այնքան էլ պարզ չէր, թե նա կոնկրետ ինչ էր ուզում ասել: Նա ուժ հավաքեց ու ավելի ու ավելի բռնկվեց։ Նա կարծես ավելի ուժեղացավ և շատ վստահ դարձավ իր ուժերին: Նրա մոտ ավելի ու ավելի էր տաքանում։ Այժմ նա այլեւս այնքան անվնաս չէր թվում, որքան սկզբում, և երեխան մի փոքր հետ քաշվեց, որ չվառվեր։ Բոցերը պարում էին քամու մեջ: Թվում էր, թե դա իսկապես ինչ-որ պար էր, ինչպես շուրջպար կամ կազակական պար: Այո!! Հրդեհն ինքնին կենդանի էր։ Ինչքան կենդանի են՝ պապիկի կողքին։ Չգիտես ինչու, նախքան այն միտքը, որ կրակը կարող է կենդանի լինել, Ալյոշան նրա մտքով չանցավ։ Իսկ հիմա, կարծես, նրան այլ կերպ էր տեսնում։ Կարծես տեսավ մի բան, որը նախկինում չէր տեսել։

-Ի՞նչ եք տեսնում, թոռներ: - խորամանկ ժպտաց պապիկը, կարծես իր մտքերը կարդում էր:

- Կրակը կարծես կենդանի է !! Նույնը, ինչ մենք ենք,- տղան քիչ էր մնում խեղդվեր ուրախությունից:

Պապը ի պատասխան պարզապես տղայական ծիծաղեց, և Ալյոշան նկատեց, թե ինչպես են նրա աչքերը փայլում, և շուրջբոլորն ավելի պայծառ էր թվում:

- Մեր օրերում դա շատերը չեն նկատում։ Նախկինում ավելի շատ էին հասկանում. Ավելի խորը տեսան. Մենք նայեցինք էությանը. Միգուցե դրա համար էլ վեդուններին են կանչել, տեսածներին։ Եվ հիմա նրանք նայում են, բայց ոչ բոլորը կարող են տեսնել:

Ուրեմն եկեք ձեզ հետ նայենք Ալյոշկա: Կրակ, քանի որ նույն մարդը. Նրանից տաք է, ինչպես մարդուց, կարող է տաքանալ, կերակրել։ Չորացնել հագուստը, կերակուր պատրաստել։ Եթե մարդ ուժեղ է, ուրեմն կրակի պես կվառի իր մեջ բոլոր հիվանդություններն ու հիվանդությունները, կվառի այն ամենը, ինչ խորթ է։ Ինչ-որ մեկի համար նա լուսավորում է ճանապարհը և ցույց տալիս ճանապարհը։ Ոմանց համար նա հարազատ է, տան պես ու քնքուշ: Դե, ինչ-որ մեկի համար նա կարող է վերածվել աղետի: Կարող է այրել տունը կամ այրել այն պատահաբար: Դժբախտություն բերեք: Նրա ծուխը կոռոզիայի է ենթարկում աչքերը, մուրը, հոտը, էլի, ինչ-որ մեկին տհաճ կթվա։ Մի խոսքով, բոլորի մոտ տարբեր է։ Դե, տղամարդու նման: Բայց դրա էությունը նույնն է, ինչ ասես. Դրսևորումները տարբեր են. Մեկ բառ - Կրակ !!

Հին ժամանակներում նրան միայն Սեմարգլն էր կանչում։Աստվածներից մեկը հարգված էր: Մյուսները Կրես. Կենդանի կրակն այդպես էր կոչվում, որը ստացվում էր այն փայտից սրբելով։ Հավանաբար դա է պատճառը, որ կրակ արդյունահանող սարքը կոչվել է Կրեսալո կամ Օգնիվո։ Դե, դուք արդեն տեսել եք նրան: Եվ դրանից միգուցե Ռուսաստանում գյուղացին անուն ունի։ Միայն ավելի վաղ նա Կրեսյանինն էր։ Հրդեհապաշտ ըստ ներկայի կամ Հրդեհի բնակիչ։ Նա, ով պաշտում էր կրակը և ընդունում ու մեծարում նրան որպես կենդանի: Նրանից, որ նա նույն կերպ էր տեսնում. Այդպես էր շատ գյուղերում։ Մինչ այժմ մեր մշակույթում այդ օրերից շատ բան է պահպանվել։ Դրանից մեր լեզվում մնացին հետևյալ արտահայտությունները՝ «Մարդը վառվում է» կամ «Կրակի» ասում են շարժման մեջ գտնվողների և շատ ակտիվի մասին։ Կամ օրինակ՝ «Մեռավ», «Այրվել է», «Կյանքը դրա մեջ հազիվ ջերմոց է»։ Ինչո՞ւ ենք մարդուն համեմատում կրակի հետ։ Գուցե այն պատճառով, որ մեզանից յուրաքանչյուրի մեջ այրվում է նույն կրակը, որը կրում է լույս ու ջերմություն։ Եվ այս կրակը կարո՞ղ է լինել այն բանի մի մասը, որը մենք մարդիկ անվանում ենք Հոգի:

«Հրդեհը հոգու մի մասն է…»,- կամաց կրկնեց տղան:

-Եվ երևի դրա համար է, որ տատիկ-կախարդները դեռ կրակի գնդակով են հանում վնասը։ Նրանք մաքրում են իրենց հոգիները, այնպես որ ասում են փչացումից. Բայց Ալյոշայից առաջ, ինչպես որ եղել է, մարդկանց մահից հետո ոչ թե թաղում էին գերեզմանոցներում, ինչպես հիմա, այլ կառուցում էին Կրոդի, թաղման խարույկներ և այրում մահացածներին: K-Rod Heavenly-ն ուղարկվեց: Արդյո՞ք դա այն պատճառով է, որ նրանց հոգիները մաքուր են դրախտ՝ իրենց ընտանիքներ գնալու համար: Ավելի ուշադիր նայեք ձեր շուրջը, ինքներդ կգտնեք: Օրինակ, Ռուսաստանում զոհված պատերազմների հիշատակին հավերժական կրակը վառվել և աջակցվել է հնագույն ժամանակներից: Այս ավանդույթը դեռևս կենդանի է այսօր։ Դրանից նրանք դա անում են, որպեսզի կենդանացնեն քաջ մարտում ընկած մարտիկներին։ Ովքեր իրենց կյանքը տվեցին հայրենիքի համար. Ուստի մեզ համար նրանք հավերժ կենդանի են և մեզ հետ:

Ահա թե որքան կարող եք տեսնել, եթե ուշադիր նայեք: Այս ամենը կարելի է տեսնել ձեր կարծիքով, Ալյոշկա:

«Չգիտեմ, ես երբեք այսքան խորը չեմ նայել», - ասաց տղան մի փոքր շփոթված:

- Եկեք մի ուրիշ բան էլ նայենք։ Առանց ինչի կրակը չի՞ այրվի։

- Առանց վառելափայտի,- տղային արագ գտան:

- Ինքն իրեն! Նայում ես կրակին,- ժպտաց պապիկը: Նայեք և մտածեք. Մենք չենք շտապում որևէ տեղ գնալ։ Շտապելով դու միշտ սահում ես էության կողքով։

-Առանց ուրիշ ինչի՞ հետո: Դե, ես չգիտեմ: նա քաշեց.

Գլուխը պտտվում էր՝ «Լուցկի, լուցկի», բայց այս միտքը դեն նետեց, քանի որ տեսավ, որ դրանք ավելորդ են պապի համար։

-Ինչի՞ վրա խարույկ ունենք: - հարցրեց պապը:

«Գետնի վրա», - պատասխանեց տղան:

-Լավ։ Երկիրը նշանակում է աջակցություն Կրակի համար: Կրակը չի կարող մարել առանց աջակցության. Մտածեք ավելին:

Հանկարծ Ալյոշան հիշեց, թե ինչպես է կրակը փոխակերպվել, երբ քամու պոռթկում բռնեց։

-Քամի! Նա բթացավ.

- Դուք ճիշտ եք! Բայց քամու մասին առանձին խոսենք, ժամանակ կլինի ու կհասնենք դրան։ Առայժմ այն կոչենք օդ: Տեսեք, թե ինչ է դուրս գալիս. Մեր կրակը, ինչ էլ որ լինի, հենարանի կարիք ունի, լավ, որպես Հոգու Մարմին, այնպես որ առայժմ, ասենք. Վառելափայտ հոգու համար, այս տպավորությունն է դուրս գալիս, որ կերակրում է հոգին: Այն, որից հայտնվում է ուրախությունը կամ տխրությունը: Բիզնեսը ձեր սրտով չէ կամ վառելափայտը քիչ է, կրակն էլ փոքր կլինի։ Դե, օդը ոգի է, որը լցնում է հոգին զորությամբ: Իսկ եթե ջուրը կրակով տաքացնենք, գոլորշու ամպ ենք ստանում։ Ի դեպ, գոլորշին Հոգու մեկ այլ բաղադրիչ է: Դրա համար էլ ասում են՝ «Հոգին լողում է»։ Դե, այն թռչում է: Դե, ոչ միանգամից: Բայց որտեղի՞ց սկսվեց ամեն ինչ: - պապիկը մատը մատը վեր բարձրացրեց:

- Իսկրայից,- հանկարծ հասկացավ տղան:

- Ճիշտ է,- պապիկը ժպտաց մորուքի մեջ: Իզուր չէր, որ Ռուսաստանում ամեն ինչ սրտանց էին անում։

- Դա քեզ ծանոթ բառ է՞,- հարցրեց պապիկը խորամանկ քմծիծաղով։

-Իհարկե ծանոթ է, բայց նախկինում չէի մտածում դրա իմաստի մասին։

-Եթե մարդն անկեղծ է, ուրեմն այս կայծով կարող է իր մեջ կրակ վառել։ Հայտնի է, որ կրակը լույս և ջերմություն է հաղորդում այլ մարդկանց: Եվ մաքրում է ամեն կեղտից, որը ձևավորվում է հոգում վիրավորանքներից և ունայն հոգսերից: Եվ երբ մարդ սկսում է ապրել իր ցանկությամբ, այսինքն՝ անել այն, ինչի ցանկությունն ունի, ապա նա սկսում է սրանով սնուցել իր հոգին ու կրակն ավելի է բռնկվում։ Իսկ հոգու հետևում, ինչպես գիտեք, մարմինը սկսում է շարժվել։ Դրանից ու ամեն ինչի ձեռքում վիճում է։ Եվ դրանից նա ապրում է Ուրախություն, երբ նրա մեջ բավական է այս լույսը: Երբ նրա գործն իր սրտով է։ Այսպես է բացվում ինքնին Հոգին և լցվում լույսով:Իսկ քո արածի մեջ դնում ես քո հոգու մի մասը՝ առանց դրա մասին մտածելու։ Դուք պարզապես ինչ-որ բան եք ուզում դրա շուրջը: Թեթև և լավ: Լավ էր: Դուք տեսնում եք, թե որքան պարզ է ամեն ինչ:

Նրանք մի փոքր լռեցին՝ վայելելով կրակի ջերմությունը։

-Իսկ այն, որ փայտ ենք վառում, վատ չէ՞։ Մենք ոչնչացնում ենք այն։ Ալյոշկան հանկարծ հարցրեց.

-Ուրեմն ի՞նչ վառելափայտից ենք կրակը հավաքել։

- Չորից,- պատասխանեց տղան:

«Չոր ծառը սպասում է ազատ արձակվելուն։ Նրա տարիքն այս աշխարհում ավարտվել է: Միգուցե դա է պատճառը, որ այնքան լավ է այրվում։ Դուք հեշտությամբ չեք վառի այն, երբ պարզապես կտրեք այն: Կարծես կառչում է կյանքից։ Իսկ չոր կրակն ամենաարագ ճանապարհն է դեպի հաջորդ աշխարհ: Կյանքն անվերջ է, Ալյոշկա։

Մինչդեռ կրակն արդեն այրվել էր, և դրանից միայն ածուխ էր մնացել։ Բայց տարօրինակն այն է, որ ջերմությունը ոչ մի տեղ չի գնացել։ Այն կարծես էլ ավելի շոշափելի էր դարձել։ Թվում է, թե կրակը չկա, բայց դեռ տաք է նրանից։ Ինչպես մտերիմ և հարազատ մեկի մասին հաճելի հիշողություններ:

Հետո նրանք հրաժեշտ տվեցին և գնացին իրենց գործով, որը կարող է լինել միայն մի տղայի հետ, ով նոր էր սկսել ճանաչել աշխարհը և իր պապը: