Սիբիրյան Lukomorye-ի մասին

2024 Հեղինակ: Seth Attwood | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 16:07

Ուսումնասիրելով վաղ արևմտաեվրոպական քարտեզները, որոնք պատկերում են Օբ և Ալթայը, Մ. Ֆ. Ռոսենը նկատեց Լուկոմորիա բառերը. Ռուսական պատմական քարտեզագրությունը չգիտեր այդպիսի տեղանուն, բայց արևմտաեվրոպական քարտեզագիրները նախանձելի համառությամբ կրկնօրինակում էին այն (G. Mercator, 1595; I. Gondius, 1606; I. Massa, 1633; J. Cantelli, 1683): Հայտնի է Լուկոմորիայի մասին տեղեկատվության աղբյուրը. Սա ավստրիացի դիվանագետ Զիգիզմունդ Հերբերշտեյնն է, ով երկու անգամ՝ 1517-ին և 1526-ին, այցելել է Մոսկվա, իսկ 1547-ին հրատարակել «Ծանոթագրություններ Մուսկովիայի մասին» գիրքը։ Բացի անձնական դիտարկումներից, նա օգտվել է ռուսական աղբյուրներից, մասնավորապես Յուգորսկու ճանապարհային գիրքից, որը հավանաբար կազմվել է 14-15-րդ դարերի վերջին։ Ս. Հերբերշտեյնի աշխատանքին կցված քարտեզի վրա Լուկոմորիան ներկայացված չէ: Այնուամենայնիվ, Ս. Հերբերշտեյնը տվեց մի քանի աշխարհագրական ուղենիշներ: Նա մատնանշեց, որ Լուկոմորիան գտնվում է «Օբի մյուս կողմում գտնվող լեռներում», «… և Կոսին գետը դուրս է հոսում Լուկոմոր լեռներից… Այս գետի հետ միասին սկիզբ է առնում ևս մեկ Կասիմա գետ, և հոսում Լուկոմորիայի միջով թափվում է մեծ Տախնին գետը»։

Մ. Ֆ. Ռոսենը, թերեւս, առաջին հետազոտողն է, ով որոշել է «զբաղվել» Լուկոմորիայի հետ։ Հրատարակված վեց աշխատություններում (Ռոզեն Մ. Ֆ., 1980, 1983, 1989, 1992, 1997, 1998) նա տարբեր աստիճանի խորությամբ լուսաբանեց Սիբիրյան Լուկոմորիայի խնդիրը։ Երկար որոնումը նրան հանգեցրեց այն եզրակացության, որ կորություն տերմինը Ռուսաստանում օգտագործվել է ոչ միայն ծովի ափի ոլորանները նշելու, այլև երկրի ներքին տարածքներում գտնվող տարածքները: Պուշկինի լեռների թանգարանի համադրող Ս. Ս. Գեյչենկոն իր «Լուկոմորյեում» գրքում, որը գյուղից ոչ հեռու է, գրել է. Trigorskoe միջեւ r. Սորոտը և ռ. Վելիկայա, որտեղ Վելիկայա հովտի լանջերը լայնորեն տարբերվում են, կա ծովի գեղեցիկ կորություն։ Ս. Գեյչենկոն Միխայիլ Ֆեդորովիչին ուղղված նամակում ասել է, որ այժմ էլ Պսկովի բարբառում «կորություն» տերմինն օգտագործվում է «գետի ծռում» իմաստով։ Մ. Ֆ. Ռոսենը եկել է այն եզրակացության, որ lukomorye տերմինը Սիբիր է բերել Նովգորոդի վաճառականները, ովքեր վաղուց գիտեին դեպի Յուգորիա տանող ճանապարհը:

Մ. Ֆ. Ռոսենը իմ հետաքրքրությունն առաջացրեց նաև «Լուկոմորիայի» նկատմամբ: Առաջին հերթին պահանջվում էր նույնացնել Ս. Հերբերշտեյնի նշած լուկոմորյան տեղանունները։ Հարկավոր էր Օբի աջ ափին գտնել մի տեղ, որտեղ այս բոլոր տեղանունները կարող էին համեմատվել ժամանակակից կամ պատմական ճշգրիտ տեղանունների հետ։ Այդպիսի տեղանք կարող էր լինել միայն Օբ գետի աջ ափը՝ Իրտիշի գետաբերանի դիմաց։ Այստեղ pp հոսքը. Kazym (Herberstein - Kossima) և Nazym (17-րդ դարի վերջում այն կոչվում էր Kazymka): Լուկոմորսկի լեռները Սիբիրյան լեռնաշղթաների արևմտյան թեւն են, որոնք կոչվում են Բելոգորյե (Բելոգորսկ մայրցամաք) Իրտիշի բերանի դիմաց։ Հերբերշտեյնը նաև նշել է, որ Լուկոմորյեն անտառապատ տարածք է։ Հիշենք, որ Արևմտյան Սիբիրը լողացող հյուսիսային ծովերի ափերը ամենուր ծառազուրկ են, իսկ Սիբիրյան լեռնաշղթաների արևմտյան հատվածն այժմ պարփակված է և անցյալում հայտնի է կենդանիների առատությամբ:

Բայց ե՞րբ և ո՞վ է ստեղծել Lukomorye տեղանունը։

Անկասկած, այն ի հայտ է եկել նախաերմակ ժամանակներում, քանի որ այն ժամանակվա ռուսական փաստաթղթերում դրա մասին այլևս չի նշվում։ Անկասկած, այն ռուսական ծագում ունի (աղեղն ու ծովը «ծովի առափնյա գծի թեքում»): Բայց ռուսներից ո՞վ էր Էրմակից շատ առաջ տեղավորվել Իրտիշների բերանի դեմ և այստեղ ստեղծել առաջին գաղութը, որը հայտնի է Լուկոմորյե անունով։

Գ. Կանտելիի քարտեզի վրա Լուկոմորիայի «երկրի» հարավում արված է Սամարիկգուի (կամ Սամարիեգուի) մակագրությունը, այսինքն. սամարիկի. Անկասկած, այս էթնոնիմը բնակչության որոշակի խմբի անուն է։ Բայց ովքե՞ր էին այս սամարիկները։ Դժվար թե այս հարցը լուծվեր առանց տոմսկի հայտնի ազգագրագետ Գ. Ի. Պելիխ (1995).

Գ. Ի. Պելիխը մանրամասն հոդված է հրապարակել ռուս առաջին վերաբնակիչների մասին, որոնց անունը Սամարա էր, և որոնք, ըստ նրանց լեգենդի, Սիբիր են եկել տաք ծովի տաք տափաստաններից։ Եվ նրանք գետից եկան Սիբիր։ Սամարա, որը հոսում է ձախ և Դնեպր:Դոնեցկի շրջանի գյուղերում նույնիսկ 30 տարի առաջ օգտագործվում էր կոլեկտիվ սամափի մականունը։ Սակայն պարզ չէ, թե արդյոք գետի երկայնքով էթնոնիմ է ստեղծվել։ Սամարա կամ հակառակը: Սամարների Դոնից Սիբիր մեկնելու պատճառ է դարձել այնտեղ «սարսափելի պատերազմների» բռնկումը։ Գ. Ի. Պելիխն այս իրադարձությունը վերագրում է անհանգիստ 13-14-րդ դդ. Սամարան գնաց Սիբիր մորթու առևտրականների ճանապարհներով։ Նրանք բոլորը տեղավորվեցին Ստորին Իրտիշի և Օբի երկայնքով՝ նրա բերանի մոտ։ Սամարների մեջ էին Կայալովներն ու Ցինգանները։ Կայալովներն իրենց նախկին հայրենիքում ապրում էին Սամարայի ձախ վտակի երկայնքով, որը կոչվում էր Բայբալակի ստորին հոսանքում, միջին հոսանքում՝ Կայալ (ըստ Կայալովների՝ «ռոքեր», քանի որ գետը կտրուկ թեքվում է. այստեղ): Գետի վերին հոսանքները, որոնք չորանում են ամռանը, կոչվում էին Գայլի պոչ։ Սիբիրում Կայալովներն անվանել են Բայբալակ ալիք, որը սկիզբ է առնում Իրտիշից և հոսում Օբի բերանից ներքեւ։ Ալիքի այս անունը (Բայբալակովսկայա) պահպանվել է մինչ օրս։ Հայտնի է նաև Խանտի անունը՝ Կելմա-պասոլ։

Դեռևս Երմակից առաջ Ցինգանները հիմնեցին Ցինգալի գյուղը, որը մինչ օրս կանգնած է Իրտիշի ափին։

Առաջին ռուս գաղութարարները ներդաշնակ էին ապրում Խանտիների հետ, շատերը վատացան, բայց կազակների գալով հարաբերությունները վատացան, գաղթականների մի մասը հեռացավ արևելք։ Կայալովների մի մասը բնակություն հաստատեց Նարիմի մոտ, մյուսները գնացին Վախով, որտեղ էլ ստեղծեցին գյուղը։ Կայալովան, իսկ հետո՝ Տուրուխան։ Տեղացի սելկուպները դեռ երեսուն տարի առաջ հիշում էին, որ Տուրուխանում ապրում էր ոմն Կույալի, որոնց իվան էին ասում։ Ցինգանների բնակավայրը մեր կողմից հետագծվել է տեղանունային նյութերի հիման վրա (Maloletko AM, 1997). Ցինգանները բնակություն են հաստատել Օբ գետի աջ և ձախ ափերի հեռավոր վայրերում Իրտիշի գետաբերանից վերևում և ներքևում՝ այնտեղ հիմնելով բազմաթիվ բնակավայրեր, որոնք գործել են 20-րդ դարի կեսերին։ v.

Դոնի (քալդոնների) հետևից երկարամյա ներգաղթյալների ժառանգները՝ Կայալովներն ու Ցինգալովները, դեռ ապրում են Տոմսկում և տարածաշրջանում։

Սրանք այն եզրակացություններին են, որոնց մենք եկանք՝ շարունակելով Միխայիլ Ֆեդորովիչ Ռոզենի կողմից առաջին անգամ հայտարարված թեմայի զարգացումը. Սիբիրում առաջին ռուսական գաղութը, որը կոչվում է Լուկոմորիա, հիմնադրվել է հարավային Ռուսաստանի տափաստանների մարդկանց կողմից:

Թվում է, թե այս եզրակացությունը վերջապես լուծում է տալիս այն խնդրին, որի շուրջ պատմաբանները պայքարում են ավելի քան 200 տարի. պ. Կայալա, որի օրոք 1185 թվականին Սևերսկի իշխան Իգորը պարտություն կրեց Պոլովցիներից։ Կայալովների լեգենդներում Կայալա գետը Սամարայի ձախ վտակն է, որն իր հերթին Դնեպրի ձախ վտակն է։ Գետի վերին հոսանքը ամռանը չորանում էր և կոչվում էր Գայլի պոչ։ Հետագայում (XVI դար) այս անունը վերածվեց Գայլի ջրերի. այժմ դա Վոլչյա գետն է։

Այսպիսով, անսպասելիորեն, Սիբիրյան Լուկոմորիայի պատմությունը միահյուսվել է ավելի վաղ ժամանակների իրադարձություններին ռուսական հողի հարավային սահմաններում: