Բովանդակություն:

Ինչպե՞ս էր Եվրոպան ապրում Իվան Ահեղի ժամանակ:
Ինչպե՞ս էր Եվրոպան ապրում Իվան Ահեղի ժամանակ:

Video: Ինչպե՞ս էր Եվրոպան ապրում Իվան Ահեղի ժամանակ:

Video: Ինչպե՞ս էր Եվրոպան ապրում Իվան Ահեղի ժամանակ:
Video: Prüfungsvorbereitung - B2 - Hören & Verstehen 2024, Մայիս
Anonim

16-րդ դարի կեսերին Անգլիան, Ֆրանսիան, Իսպանիան, Սրբազան Հռոմեական կայսրությունը և Լեհաստանը կարողացան փրկվել ժանտախտից, ճգնաժամից, տոհմական պատերազմներից և կառավարիչների մահից։

Անգլիա

Իվան IV-ը (Ահեղը), որը պաշտոնապես կառավարում էր երեք տարեկանից, 1545 թվականին՝ 15 տարեկանում, դարձավ լիարժեք տիրակալ։ Իսկ 1547 թվականի հունվարի 16-ին հանդիսավոր կերպով թագադրվեց թագավոր։ Այս ժամանակ Անգլիայում ավարտվեց Հենրի VIII Թյուդորի թագավորությունը, նա մահացավ 1547 թվականի հունվարի 28-ին։ Հենրիին հաջորդեց Ջեյն Սեյմուրից նրա 9-ամյա որդին՝ Էդվարդ VI-ը, որի համար կառավարում էր նրա հորեղբայրը՝ լորդ Սոմերսեթը։

Էդվարդի օրոք մշակվել են «42 Հավատքի Հանգանակներ», որոնք կազմում են Անգլիկան եկեղեցու հիմքը։ 1553 թվականին խորհրդարանը, լսելով հոգեւորականների կարծիքը, այս հոդվածները բարձրացրեց պետական օրենքի։ Էդուարդը շատ վատառողջ էր և հիվանդացավ տուբերկուլյոզով։

Նորթումբերլենդի 1-ին դուքս Ջոն Դադլիի պնդմամբ նա իր ժառանգորդ է նշանակել Հենրիխ VII-ի ծոռնուհի Լեդի Ջեյն Գրեյին՝ հավակնորդների շրջանակից բացառելով իր ավագ քույրերին՝ Մերիին և Էլիզաբեթին։ Երիտասարդ արքան մահացավ 1553 թվականի հուլիսի 6-ին։ Ջեյն Գրեյը դարձավ թագուհի, բայց ժողովուրդը չընդունեց նրան։ Ջեյնի թագավորությունը տևեց ընդամենը ինը օր, որից հետո նա և իր ընտանիքը ձերբակալվեցին պետական դավաճանության մեղադրանքով։

1553 թվականի հուլիսի 19-ին Մերին դարձավ Անգլիայի թագուհի։ Նա սկսեց պետության մեջ կաթոլիկ հավատքի վերականգնումը, վանքերի վերակառուցումը: Նրա օրոք բողոքականների մեծ թվով մահապատիժներ են իրականացվել։ Ընդհանուր առմամբ այրվել է մոտ երեք հարյուր մարդ։

Այնուհետև Էլիզաբեթ I-ի օրոք նրա քրոջ համար մականուն է մշակվել՝ Մարիամ Արյունոտ: 1554թ.-ի ամռանը Մարին ամուսնացավ Ֆիլիպ Սպանացու՝ Չարլզ V-ի որդու հետ: 1557թ. հունիսի 7-ին Անգլիան, դաշինքով Իսպանիայի հետ, պատերազմի մեջ մտավ Ֆրանսիայի դեմ: Այս պատերազմի կենտրոնական իրադարձությունը 1558 թվականի հունվարին Ֆրանսիայի Կալեի գրավումն էր։ Բրիտանացիները կորցրեցին իրենց վերջին ունեցվածքը ֆրանսիական հողի վրա:

1557 թվականին Եվրոպա եկավ վիրուսային բնույթի «տենդ», որը դարձավ 16-րդ դարի ամենավատ համաճարակը։ Անգլիայում այն հասել է գագաթնակետին 1558 թվականի աշնանը. երկրի հարավային ափին բնակչության կեսից ավելին հիվանդացել է «տենդով»։

Իսկ եթե ժանտախտը արագ ու անխնա հարվածում էր մարդկանց, ապա նոր հիվանդությունը տեւական էր, դանդաղկոտ, իսկ ելքը՝ անկանխատեսելի։ Թագուհին նույնպես հիվանդացավ։ 1558 թվականի նոյեմբերի 17-ին Մերին մահացավ։ Եղիսաբեթը գահ բարձրացավ։ Նրա առաջին ծրագրերից մեկն էր վերականգնել, փոքր-ինչ մեղմացած ձևով, եկեղեցական կարգը, որը գոյություն ուներ Էդվարդ VI-ի օրոք:

Էլիզաբեթ I
Էլիզաբեթ I

Էլիզաբեթ I. Աղբյուրը` wikipedia.org

Էլիզաբեթի օրոք Անգլիան վերելք էր ապրում։ Գյուղատնտեսությունը հասել է բարգավաճման բարձր աստիճանի։ Արդյունաբերությունը սկսեց արագ զարգանալ, ի հայտ եկան արտադրության նոր ճյուղեր, շուկայում սկսեցին հայտնվել բրիտանական մետաղական և մետաքսե արտադրանքները։ Արտաքին առևտուրն իր համար անսպասելի շուկաներ է գտել նավարկության արտասովոր հաջողության շնորհիվ։

Ֆրանսիա

1547 թվականի մարտի 31-ին Հենրի II-ը բարձրացավ Ֆրանսիայի գահը։ Նրա թագավորությունը նշանավորվեց անվերջ պատերազմներով։ 1552 թվականին Հենրին դաշինք կնքեց գերմանացի բողոքականների հետ։ Մինչ Սաքսոնիայի Մորիցը դավաճանել էր Չարլզ V-ին, Հենրին հանկարծակի հարձակվեց Լորենի վրա, նվաճեց Թուլն ու Վերդընը և վերցրեց Նենսին; ֆրանսիացիներին հաջողվել է գրավել Մեցը, սակայն Ստրասբուրգի վրա հարձակումը հետ է մղվել։

1554 թվականին Հենրիխը դաշտ է դուրս բերել 3 բանակ, որոնք ավերել են Արտուան, Գենեգաուն և Լիեժը և բազմիցս ջախջախել կայսերական զորքերին։ Իտալիայում Հենրին նույնպես պատերազմ է մղել 1552 թվականից։ Նրա մարշալ Բրիսակը հաջողությամբ գործեց Պիեմոնտում։ 1556 թվականին կնքվել է 5 տարվա զինադադար։ Բայց Պապ Պողոս IV-ը որոշեց, որ ֆրանսիական արքունիքն իրավունք ունի խախտել այս զինադադարը, և հենց հաջորդ տարի Գիզեի դուքսը տեղափոխվեց Իտալիա՝ Նեապոլը գրավելու։

Այս ձեռնարկությունն ավարտվեց լիակատար ձախողմամբ։

Հենրիխն էլ ավելի անհաջող կռվեց Հոլանդիայի սահմանին։Մոնմորենսի ոստիկանապետը, շտապելով օգնելու պաշարված Սեն-Կենտենին, պարտություն կրեց և ֆրանսիական արիստոկրատիայի լավագույն մասի հետ գերեվարվեց իսպանացիների կողմից։

Ճիշտ է, 1558 թվականին Գիզային հաջողվեց խլել Կալեն բրիտանացիներից և գրավել Թիոնվիլ ամրոցը, սակայն Գրավելինգենում կրած պարտությունը կասեցրեց ֆրանսիացիների հաջողությունները։ Կատո Կամբրեսիում կնքված հաշտության համաձայն՝ Հենրին ստիպված է եղել վերադարձնել Պիեմոնտը և թողնել միայն Կալեին։ Ընկերական կապերն ամրապնդելու համար Հենրին իր ավագ դստերը ամուսնացրեց Ֆիլիպ II-ի հետ։ Իր դստեր հարսանիքը և Կատո-Կամբրեզյան խաղաղության ավարտը նշելու համար Հենրին կազմակերպեց 3-օրյա ասպետական մրցաշար։

Երկրորդ օրը Հենրին կռվեց Մոնտգոմերի կոմսի հետ։ Կոմսի նիզակը կոտրվեց թշնամու պատյանի վրա, նիզակի բեկորները խոցեցին թագավորի ճակատն ու հարվածեցին աչքին։ Մի քանի օր անց՝ 1559 թվականի հուլիսի 10-ին, Հենրին մահացավ։

Ֆրանսիայի թագավոր դարձավ Հենրի II-ի և Եկատերինա դե Մեդիչիի ավագ որդին՝ տասնհինգամյա Ֆրանցիսկոս II-ը։ Ֆրենսիսը մահացել է Օռլեանում իր 17-րդ տարեդարձից քիչ առաջ՝ ականջի ինֆեկցիայի հետևանքով առաջացած ուղեղի թարախակույտից։ Նա երեխաներ չուներ, իսկ գահ է բարձրացել նրա 10-ամյա եղբայրը՝ Չարլզ IX-ը։ 1563 թվականի օգոստոսի 17-ին Չարլզ IX-ը չափահաս է ճանաչվել։

Նա երբեք չի կարողացել ինքնուրույն ղեկավարել պետությունը և նվազագույն հետաքրքրություն է ցուցաբերել պետական գործերի նկատմամբ։ Չարլզի գահակալության առաջին տարիներին Եկատերինա թագուհին փորձում էր կրոնական հաշտեցման քաղաքականություն վարել, սակայն նրա գործողությունների արդյունքը հակառակն էր։ 1562 թվականի մարտի 1-ին տեղի ունեցավ Վասիի կոտորածը՝ ֆրանսիացի բողոքականների ջարդ Շամպայնի Վասի քաղաքում։

Ավելի քան 50 հուգենոտներ սպանվեցին, առնվազն հարյուրը վիրավորվեցին։ Դրանից հետո Ֆրանսիայում սկսվեցին մի շարք տեւական քաղաքացիական պատերազմներ կաթոլիկների եւ բողոքականների (հուգենոտների) միջեւ։ Հուգենոտների գլխին կանգնած էին Բուրբոնները (Կոնդեի արքայազն, Հենրի Նավարացի) և ծովակալ դը Կոլինին, կաթոլիկների գլխին՝ մայր թագուհի Եկատերինա դե Մեդիչին և հզոր Գիզան։

1572 թվականի օգոստոսի 24-ի գիշերը Ֆրանսիայում տեղի ունեցավ Սուրբ Բարդուղիմեոսի գիշերը՝ հուգենոտների զանգվածային սպանությունը, որը կազմակերպել էին կաթոլիկները Սուրբ Բարդուղիմեոսի տոնի նախօրեին։ Կոտորածը գագաթնակետին հասավ մի շարք իրադարձություններով՝ 1570 թվականի օգոստոսի 8-ի Ժերմենի պայմանագիրը, որն ավարտեց երրորդ կրոնական պատերազմը Ֆրանսիայում, Հենրիխ Նավարացու հարսանիքը Մարգարիտ Վալուայի հետ 1572 թվականի օգոստոսի 18-ին և մահափորձի անհաջող փորձը։ Ծովակալ Քոլինին 1572 թվականի օգոստոսի 22-ին։

Սուրբ Բարդուղիմեոսի գիշերը
Սուրբ Բարդուղիմեոսի գիշերը

Սուրբ Բարդուղիմեոսի գիշերը. Աղբյուրը` mcba. գլ

1574 թվականի մայիսի 30-ին Չարլզ IX-ը մահացավ իր քսանչորս տարեդարձից մեկ ամիս առաջ։ Մահվան պատճառը երկրորդական պլերիտն է, որը զարգացել է տուբերկուլյոզային վարակի ֆոնին։ Կարլի կրտսեր եղբայրը՝ Հայնրիխը, ով այդ ժամանակ նստած էր լեհական տոնով, նախընտրեց վերադառնալ Ֆրանսիա։ 1575 թվականի փետրվարի 11-ին Հենրի III-ը թագադրվեց Ռեյմսի տաճարում։ Պատերազմը շարունակելու միջոցներ չունենալով՝ Հենրին զիջումների գնաց հուգենոտներին։

Վերջինս ստացել է կրոնի ազատություն և մասնակցել տեղական խորհրդարաններին։ Այսպիսով, որոշ քաղաքներ, որոնք ամբողջությամբ բնակեցված էին հուգենոտներով, լիովին անկախացան թագավորական իշխանությունից։ Թագավորի գործողությունները առաջացրել են կաթոլիկական լիգայի խիստ բողոքը՝ Հայնրիխ Գիզեի և նրա եղբոր՝ Լոթարինգիայի կարդինալ Լուիի գլխավորությամբ։

1577 թվականին սկսվեց նոր՝ վեցերորդ անընդմեջ կրոնական քաղաքացիական պատերազմը, որը տևեց երեք տարի։ Բողոքականների գլխին կանգնած էր Հենրի Նավարացին, ով վերապրեց Սուրբ Բարդուղիմեոսի գիշերը՝ հրաժարվելով իր հավատքից և հապճեպ ընդունելով կաթոլիկությունը։ Պատերազմն ավարտվեց Ֆլեյսում կնքված խաղաղության պայմանագրով։

Իսպանիա

Չարլզ V-ը դե ֆակտո 1516-1556 թվականներին եղել է միասնական Իսպանիայի առաջին կառավարիչը, թեև միայն նրա որդին՝ Ֆիլիպ II-ն է առաջինը կրել «Իսպանիայի արքա» տիտղոսը։ Ինքը՝ Չարլզը, պաշտոնապես Արագոնի թագավորն էր, իսկ Կաստիլիայում նա իր անգործունակ մոր՝ Խուանա Խենթի ռեգենտն էր։

1556 թվականի հունվարի 16-ին Չարլզը հրաժարվեց իսպանական թագից՝ հօգուտ Ֆիլիպի որդու՝ ներառյալ նրան տալով Իսպանիայի տիրապետությունը Իտալիայում և Նոր աշխարհում։1561 թվականին Ֆիլիպը որպես իր նստավայր ընտրեց Մադրիդը, որի մոտ նրա հրամանով 1563-1586 թվականներին կանգնեցվեց Էլ Էսկորիալը՝ իր տիրապետության խորհրդանշական կենտրոնը՝ համատեղելով թագավորական նստավայրը, վանքը և տոհմական դամբարանը։

Ֆիլիպի գահակալությունը ինկվիզիցիայի համար ոսկե դար էր: Ավտո-դա-ֆե-ին երբեմն մասնակցում էր թագավորը, որն ամեն ջանք գործադրում էր բողոքական հերետիկոսությունն արմատախիլ անելու համար։ Նա արգելեց իսպանացիներին մուտք գործել արտասահմանյան ուսումնական հաստատություններ, զգոն հսկողություն սահմանեց աստվածաբանական գրականության վրա, որը գաղտագողի ներխուժեց Իսպանիա։ Բողոքականների հետ ինկվիզիցիան իր ամենամեծ դժվարությունն ունեցավ Հյուսիսային Իսպանիայում. հարավում Ֆիլիպն իր ուշադրությունն ուղղեց դեպի Մորիսկոսները:

«Ավտո-դա-ֆե», Ֆ
«Ավտո-դա-ֆե», Ֆ

Auto-da-fe, F. Goya. Աղբյուր՝ wikimedia.org

Գրանադայի անկումից (1492) ի վեր, մավրերը, բռնությունից և աքսորի հավերժական վտանգից ազատվելու համար, ողջ բազմությունը ընդունեց կաթոլիկությունը, բայց արտաքուստ կատարելով բոլոր եկեղեցական ծեսերը, նրանցից շատերը փաստորեն հավատարիմ մնացին մահմեդականությանը: Ֆիլիպը որոշեց վերջ տալ սրան։

Ֆիլիպը հասավ նրան, որ մավրերը սկսեցին հուսահատ զինված պայքար: 1568 թվականին բռնկվեց Ալպուխարյանների ապստամբությունը, որը տևեց ավելի քան երկու տարի։

Խաղաղացումից հետո, որն ուղեկցվում էր զանգվածային մահապատիժներով, շատ մորիսկներ վաճառվեցին ստրկության, մյուսները վերաբնակեցվեցին Իսպանիայի հյուսիսային նահանգներում:

1578 թվականին Պորտուգալիայի թագավոր Սեբաստիան I-ը սպանվեց հյուսիսաֆրիկյան արշավախմբի ժամանակ։ Ֆիլիպը, հիմնվելով ազգակցական ժառանգության իրավունքի և այն հարուստ պարգևների վրա, որոնցով նա օժտել էր պորտուգալական ազնվականությանը, որոշեց գրավել պորտուգալական գահը։

Պորտուգալացիների մեջ առաջացավ ազգային կուսակցություն, որը փորձեց զինված դիմադրություն ցույց տալ Ֆիլիպին։ Բայց 1580 թվականին իսպանական բանակը գրեթե առանց կռվի գրավեց ողջ երկիրը, իսկ մի քանի ամիս անց պորտուգալացի Կորտեսը Ֆիլիպին հռչակեց Պորտուգալիայի թագավոր։

Սուրբ Հռոմեական կայսրություն

1517 թվականին սկսված Ռեֆորմացիայի արդյունքում Սուրբ Հռոմեական կայսրությունը բաժանվեց լյութերական հյուսիսի և կաթոլիկ հարավի։

Բողոքականությունը 16-րդ դարի առաջին կեսին ընդունվել է բազմաթիվ խոշոր իշխանությունները (Սաքսոնիա, Բրանդենբուրգ, Կուրպֆալց, Բրաունշվեյգ-Լյունեբուրգ, Հեսսեն, Վյուրտեմբերգ), ինչպես նաև կայսերական կարևորագույն քաղաքները՝ Ստրասբուրգը, Ֆրանկֆուրտը, Նյուրնբերգը, Համբուրգը, Լյուբեկը։ Կաթոլիկ մնացին Հռենոսի, Բրաունշվեյգ-Վոլֆենբյուտելի, Բավարիայի, Ավստրիայի, Լոթարինգիայի, Աուգսբուրգի, Զալցբուրգի և որոշ այլ նահանգների եկեղեցական ընտրողները։ Եկեղեցու չլուծված խնդիրը Գերմանիայում հանգեցրեց երկու քաղաքական դաշինքների՝ բողոքական Շմալկալդենի և կաթոլիկ Նյուրնբերգի ձևավորմանը:

Նրանց դիմակայությունը հանգեցրեց 1546-1547 թվականների Շմալկալդենյան պատերազմին։ Չնայած Շառլ V-ը հաղթեց պատերազմը, շուտով կայսրության բոլոր հիմնական քաղաքական ուժերը համախմբվեցին նրա դեմ՝ դժգոհ լինելով Չարլզի քաղաքականության ունիվերսալիզմից։ 1555 թվականին Աուգսբուրգի Ռայխստագում կնքվեց Աուգսբուրգի կրոնական խաղաղությունը, որը լյութերականությունը ճանաչեց որպես օրինական կրոն և երաշխավորեց կրոնի ազատությունը կայսերական կալվածքների համար:

Չարլզ V-ը հրաժարվեց ստորագրել այս պայմանագիրը և շուտով հրաժարվեց կայսրի պաշտոնից։ Աուգսբուրգյան կրոնական աշխարհը հնարավորություն տվեց հաղթահարել ռեֆորմացիայի պատճառած ճգնաժամը և վերականգնել կայսերական հաստատությունների արդյունավետությունը։ Հաջորդ կես դարի ընթացքում կայսրության կաթոլիկ և բողոքական հպատակները բավականին արդյունավետ համագործակցեցին ղեկավար մարմիններում, ինչը հնարավորություն տվեց Գերմանիայում պահպանել խաղաղությունն ու սոցիալական անդորրը։

Սուրբ Հռոմեական կայսրության զինանշան
Սուրբ Հռոմեական կայսրության զինանշան

Սուրբ Հռոմեական կայսրության զինանշան. Աղբյուր՝ i. pinimg.com

1556 թվականին կայսրի պաշտոնը ստանձնեց Ֆերդինանդ I-ը՝ Չարլի եղբայրը։Ֆերդինանդ I-ի իրավահաջորդը՝ կայսր Մաքսիմիլիան II-ը, ինքը համակրում էր բողոքականությանը, և նրա օրոք (1564-1576) նա կարողացավ, հենվելով երկու դավանանքների կայսերական իշխանների վրա, պահպանել տարածքային և կրոնական կարգը կայսրությունում՝ լուծելով ծագած հակամարտությունները։ կայսրության բացառապես օրինական մեխանիզմների օգնությամբ։

1568 թվականին, Օսմանյան կայսրության հետ մեկ այլ պատերազմից հետո, Մաքսիմիլիանը հաշտության պայմանագիր է կնքում սուլթան Սելիմ II-ի հետ՝ 8 տարի թուրքերին տուրք վճարելով։

1575 թվականին մի խումբ լեհ և լիտվացի մագնատներ Մաքսիմիլիանին առաջարկեցին որպես Լեհաստանի գահի թեկնածու, սակայն նա չուներ բավարար ժողովրդականություն, և Ստեֆան Բատորին ընտրվեց թագավոր։ 1576 թվականի հոկտեմբերի 12-ին Մաքսիմիլիանը մահացավ Ռեգենսբուրգում։ Գահն անցել է որդուն՝ Ռուդոլֆին։

Լեհաստան

1548 թվականին Կրակովում մահացավ լեհ արքա Սիգիզմունդ I Ծերուկը։ Նրա որդին՝ Սիգիզմունդ II Օգոստոսը, գահ բարձրացավ։ Արտաքին գործերում Սիգիզմունդ Օգոստոսը փորձեց պահպանել խաղաղությունը, լավ հարաբերությունների մեջ մնաց Ավստրիայի և Թուրքիայի հետ, բայց չկարողացավ խուսափել պատերազմից Իվան Ահեղի հետ՝ վերջինիս հավակնությունների պատճառով Լիվոնիայի որոշ մասերի նկատմամբ, որոնց հետ Սիգիզմունդ Օգոստոսը մտավ պաշտպանական և հարձակողական գործողություններ։ դաշինք.

Լիվոնյան պատերազմը սկսվեց 1558 թվականի հունվարին։ Այն հիմնականում ռուսական թագավորության և Լիտվայի Մեծ Դքսության միջև առճակատման բնույթ էր կրում և հիմնականում ընթանում էր վերջինիս տարածքում։

Համագործակցության քարտեզ 16-րդ դարում
Համագործակցության քարտեզ 16-րդ դարում

Համագործակցության քարտեզ 16-րդ դարում. Աղբյուրը` wikipedia.org

1569 թվականի հունիսի 28-ին ստորագրվել է Լյուբլինի միությունը, որը միավորում է Լեհաստանի թագավորությունը և Լիտվայի Մեծ Դքսությունը մեկ դաշնային պետության՝ Rzeczpospolita-ի։ Լյուբլինի միության ստորագրումից հետո ռուսական պետությունը ստիպված էր պայքարել ոչ միայն Լիտվայի Մեծ Դքսության, այլեւ Լեհաստանի ուժերի դեմ։

Այնուամենայնիվ, Լիտվայի Մեծ Դքսությունն այդ ժամանակ չափազանց հյուծված էր երկարատև պատերազմից, ուստի 1569-ի վերջին Լեհ-Լիտվական Համագործակցությունից «մեծ դեսպանատուն» մեկնեց Մոսկվա: 3-ամյա զինադադարի (1570) պայմանների համաձայն՝ Պոլոցկը, Սիտնոն, Եզերիշչեն, Ուսվյատին և մի քանի այլ ամրոցներ նահանջեցին Մոսկվա։

1572 թվականի ամռանը Սիգիզմունդ II Օգոստոսի մահով ավարտվեց Յագելոնյան դինաստիան, և 1573 թվականի դիետով միապետ ընտրվեց Ֆրանսիայի թագավոր Հենրի Վալուայի եղբայրը։ Մինչ Հենրիին թագավոր ընտրվելու մասին հրամանագիրը հանձնելը, Սեյմը նրանից վերցրեց մի շարք պարտավորություններ, ներառյալ Համագործակցության պետական պարտքի վճարումը և տարեկան 40 հազար ֆլորինի համար պետական գանձարանին ներդրումը:

Մեկ այլ նախապայման էր «Հոդվածների» ընդունումը, որը սահմանափակում էր միապետի լիազորությունները։ Հինգ ամիս Լեհաստանում մնալուց հետո Հենրիխը փախավ Ֆրանսիա։ Նոր թագավորը 1576 թվականին Տրանսիլվանիայի արքայազն Ստեֆան Բատորին էր։ 1582 թվականի հունվարին ռուսական պետության հետ կնքվեց Յամ-Զապոլսկու հաշտության պայմանագիրը, ըստ որի Լեհ-Լիտվական Համագործակցությունը ստացավ Լիվոնիան և Պոլոցկի հողը։

Խորհուրդ ենք տալիս: