Բովանդակություն:
Video: Որտեղի՞ց են առաջացել Bobby Balls-ը, Bugs-ը, Polkans-ը և Tuziki-ն:
2024 Հեղինակ: Seth Attwood | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 16:07
Երբևէ մտածե՞լ եք, թե ինչպես են հայտնվել շների հայտնի և երբեմնի շատ սիրված անունները՝ Տուզիկ, Ժուչկա Պոլկան, Բարբոս կամ Շարիկ: Ի դեպ, վերջինիս մասին, ի պատիվ երկրաչափական կերպարի, շներին ընդհանրապես չէին կանչում փափկամազ մորթի կամ կլորացված ձևերի պատճառով։
Պահապան
Այս մականունը հատկապես հայտնի դարձավ Լեոնիդ Գայդայի լեգենդար կարճամետրաժ ֆիլմերի թողարկումից հետո։ Ռուսաստանում այն հայտնվել է 19-րդ դարում ծովահենների և ավազակների մասին վեպերի շնորհիվ։ Պատմություններից մեկի գլխավոր հերոսը կապիտան Բարբոսան էր, որը հայտնի էր դեմքի առատ մազերով և անհանդուրժող տրամադրությամբ։ Նրա անունը գալիս է լատիներեն «barbe» բառից՝ մորուք: Շատ ժամանակակից լեզուներում բառը պահպանել է իր նշանակությունը, օրինակ՝ ռումիներեն bărbós նշանակում է մորուքավոր։
Տուզիկ
Բոլոր tuziki-ները իրենց անունը պարտական են ազնվական մարդկանց շրջանում ֆրանսերենի տարածվածությանը: Հաճախ «հասարակության սերուցքը» իր երեկոներն անցկացնում էր թղթախաղով, դանդաղ շոյելով իրենց լապշուններին, և այնպես էր ստացվում, որ բոլոր գույների և անունների մեջ էյսը արմատավորվում էր ամենալավը, միայն փոքր ձևով:
Գնդակ
Այստեղ, կարծես թե, ամեն ինչ պարզ է, փոքրիկ փափկամազ մազերի գնդիկներ, դրանք Գնդակներ են: Բայց ամեն ինչ այնքան էլ պարզ չէ, հատկապես, երբ հաշվի ես առնում, որ Գնդակները հաճախ կոչվում էին փոքր և ոչ միշտ փափկամազ խառնվածներից հեռու: Ամենայն հավանականությամբ, անունը ծագել է լեհերենից, որում szary («shary») բառը նշանակում է «մոխրագույն»:
Բայց կա ևս մեկ վարկած, ասվում է, որ այս մականունը հորինել են գյուղացիները, որոնց ականջներն ու լեզուները չեն ընկալում ֆրանսիական փափուկ Chéri («սիրունիկ») բառը, որը ազնվական կանայք հաճախ անվանում էին իրենց սիրելիները:
Ո՞ր տարբերակն է ավելի հավանական, որ դուք որոշեք:
Տրեզոր
Այս մականվան արմատների մասին նույնպես կարծիքները բաժանված են։ Ոմանք կարծում են, որ նա ունի ֆրանսիական արմատներ, քանի որ Tresor բառը թարգմանվում է որպես «գանձ»: Ինչը մականուն չէ սիրելի ընտանի կենդանու համար: Մեկ այլ վարկածի համաձայն՝ Տրեզորը կամ Տրևզորը հին սլավոնական անուն է, որը նշանակում է «պայծառատես», «երրորդ աչք ունեցող», «երեք աչքով նայող»։ Երեք աչքերում զգոնությամբ գանձը ոչ միայն կարելի է խնամել, այլև թողնել տունը հսկելու համար:
Սխալ
Շատերը կարծում են, որ շները այս անունը պարտական են փոքրիկ սև բզեզներին: Թերևս դա միջատների նյարդայնացնող բզզոցն էր և փոքրիկ շների նույն նյարդայնացնող հաչոցը, որին ինչ-որ մեկը շատ նման էր համարում: Բայց կարելի է հիշել նաև լեհական արմատներով «bug», այսինքն՝ «գցել» կամ «zhutsach shche» բայերը՝ նետվել ինչ-որ մեկի վրա կամ ինչ-որ տեղ: Թվում է, թե կատարյալ տեղավորվում է:
Պոլկան
Գնդի որդի? Մոտ. Այս անունը հանդիպում է նույնիսկ 16-րդ դարի հին ռուսական հերոսական հեքիաթում Բովե Կորոլևիչի և Պոլկանի հետ նրա ճակատամարտի մասին՝ հսկայական չափերի հրեշ, կիսամարդ, կես շուն: Կեղծ ստուգաբանությամբ նրան նույնացնում էին կենտավրոսի հետ, հետո մտածեցին՝ ինչո՞ւ Պոլկանցիներին չանվանել շատ մեծ, գրեթե ձիու չափ շներ։
Բայց կա մեկ նախազգուշացում. Եթե վերլուծենք Bove the Royal-ի պատմության արմատները, ապա կստացվի, որ սա 12-րդ դարի արդեն գոյություն ունեցող արևմտաեվրոպական պատմության ավելի ուշ տարբերակն է ասպետի մասին։ Իտալական տարբերակում քաջարի մարտիկի հիմնական հակառակորդը ոմն Պուլիկան էր, նրա մեջ հստակ երևում է պոլկանյան դունչ։
Ռեքս
Լատիներենից Ռեքսը թարգմանվում է որպես արքա, արքա։ Իսկ այն, որ մականունը արմատավորվել է ռուսական կյանքում, նույնպես ազնվականների՝ օտար լեզուների ոգևորության արդյունքն է։
Տոբիկ և Բոբիկ
Այստեղ ամեն ինչ շատ պարզ է, այս անունները անգլերեն Բոբբի և Թոբի անունների ռուսերեն հարմարեցման տարբերակներ են, թեև դրանք հայտնվել են մի փոքր ուշ, քան մյուսները:
Մուխթար
Նրանք սկսեցին շներին այդպես անվանել «Ինձ, Մուխթար» (1965) ֆիլմի թողարկումից հետո Յուրի Նիկուլինի և գերմանական հովվի գլխավոր դերերում։Եվ սա այն դեպքն էր, երբ գրող և սցենարիստ Իսրայել Մեթերը այցելեց Լենինգրադի քրեական հետախուզության վարչության թանգարան, տեսավ հերոս շան խաղալիք սուլթանի խաղալիքը, ով տասը տարի աշխատել է ոստիկանությունում և օգնել է ավելի քան հազար հանցագործ. Սուլթանի գործընկերոջ՝ պաշտոնաթող մայոր Պյոտր Բուշմինի հետ զրուցելուց հետո Մեթերը գրել է մի կարճ պատմություն, որն այնուհետև օգտագործվել է ֆիլմ նկարահանելու համար։ Նա իր մականունը դարձրեց բաղաձայն՝ պահպանելով արաբական արմատը՝ արաբերեն Մուխթար նշանակում է «ընտրյալ, ընտրյալ», թուրքերենում՝ «ղեկավար, վերակացու»։
Խորհուրդ ենք տալիս:
Որտեղի՞ց են առաջացել «կելտական» խաչերը հին եկեղեցիներում:
Հին Նովգորոդի եկեղեցիներում դուք կարող եք գտնել կելտերի համար ավանդական շրջանակներով խաչեր: Ի՞նչ է դա իրականում:
Ոսկե խաչեր և հագուստ. որտեղի՞ց են առաջացել ուղղափառ պարագաները:
Շատ են նրանք, ովքեր հանդիմանում են քահանաներին շքեղ հագուստ ու ոսկե խաչեր օգտագործելու համար։ Ժամանակն է պարզել, թե արդյոք խաչերն իսկապես ոսկեգույն են, և որտեղի՞ց է ծագել կրոնում նման տարօրինակ «ավանդույթը», որը սեր է քարոզում մերձավորի հանդեպ։ Քանի որ դա ձանձրալի չէ, բայց առաջին հերթին մենք պետք է վերադառնանք մեր սիրելի հռոմեացիներին։
«Բաբկի, Կոսար, Լավե» - որտեղի՞ց են առաջացել փողի հանրաճանաչ անունները:
Նույնիսկ բարձրագույն կրթություն ստացած և չափազանց լավ կարդացած մարդիկ այս կամ այն կերպ օգտագործում են ժարգոն: Նրանց ներկայացուցչական մասը վերաբերում է նրան, առանց որի, ցավոք, անհնար է ապրել մեր դաժան աշխարհում։ Ժամանակն է խոսել ամենահայտնի և հաճախ օգտագործվող ժարգոնային անվանումների ծագման մասին:
Որտեղի՞ց է առաջացել մաթեմատիկան:
1970 թվականին հնագետները Ֆրանսիայում հայտնաբերեցին բորենի ազդրի ոսկոր, որը ատամնավոր էր: Սկզբում հետազոտողները հետաձգեցին գտածոն, սակայն վերջերս այդ առարկան կրկին ուշադրություն է գրավել։ Սովորաբար, հնագույն առարկաների վրա գծերը ընկալվում են որպես պարզունակ արվեստի վկայություն. գիտնականները որոշել են, որ սա նեանդերթալցի ինչ-որ մարդու թողած օրինաչափություն է, բայց ամեն ինչ պարզվեց, որ այնքան էլ պարզ չէ:
Ալերգիա. որտեղի՞ց է այն առաջացել և ինչ անել դրա հետ:
Քիչ հավանական է, որ մեր ժամանակներում կարելի է գտնել մի մարդու, ով ոչինչ չի լսել ալերգիայի մասին։ Ավաղ, այս կամ այն ձևով, այս հիվանդությունը տեղի է ունենում շատ, շատ հաճախ: Ցավոք, նույնիսկ ալերգիա ունեցողներն իրենք էլ քիչ են պատկերացնում, թե կոնկրետ ինչից են տառապում: