Նյարդավիրաբույժը, ով կոտրել է նրա ուղեղը և իրեն կիբորգ դարձնել

2024 Հեղինակ: Seth Attwood | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 16:07

Ուղեղի վիրահատությունը սկսվեց 2014 թվականի հունիսի 21-ի կեսօրին և տևեց տասնմեկուկես ժամ՝ ձգվելով մինչև հաջորդ օրվա լուսաբացին Կարիբյան ծովում: Կեսօրին, երբ անզգայացումը դադարեց գործել, սենյակ մտավ նյարդավիրաբույժը, հանեց բարակ շրջանակով ակնոցը և ցույց տվեց վիրակապված հիվանդին։ «Ինչպե՞ս է կոչվում»: - Նա հարցրեց.

Ֆիլ Քենեդին մի պահ նայեց ակնոցին։ Հետո նրա հայացքը բարձրացավ առաստաղին ու շարժվեց դեպի հեռուստացույցը։ - Հըմ… օ՜… այ… այ,- կակազեց նա։

«Ոչինչ, ժամանակ առեք», - ասաց վիրաբույժ Ժոել Սերվանտեսը՝ փորձելով հանգիստ թվալ: Քենեդին նորից փորձեց պատասխանել. Թվում էր, թե նա այնպես էր անում, որ իր ուղեղը աշխատի այնպես, ինչպես կոկորդը ցավող մեկը, որը փորձում է կուլ տալ:

Այդ ընթացքում վիրաբույժի գլխում մի սարսափելի միտք էր պտտվում. «Ես սա չպետք է անեի»։

Երբ Քենեդին մի քանի օր առաջ թռավ Բելիզի օդանավակայան, նա առողջ միտք ու լավ հիշողություն ուներ: Մի պինդ 66-ամյա տղամարդ, ով հեռուստատեսությամբ հեղինակավոր բժշկի տեսք ուներ. Նրա վիճակում ոչ մի բան չէր պահանջում Սերվանտեսից բացել գանգը: Սակայն Քենեդին պահանջեց վիրահատել իր ուղեղը և պատրաստ էր վճարել 30000 դոլար՝ իր պահանջը կատարելու համար:

Ինքը՝ Քենեդին, ժամանակին հայտնի նյարդաբան էր: 90-ականների վերջին նա նույնիսկ հայտնվեց համաշխարհային հրապարակումների վերնագրերում՝ նրան հաջողվեց կաթվածահար մարդու ուղեղում մի քանի մալուխային էլեկտրոդներ տեղադրել և սովորեցնել խելքի օգնությամբ կառավարել համակարգչի կուրսորը։ Քենեդին իր հիվանդին անվանեց «աշխարհի առաջին կիբորգը», իսկ մամուլը ողջունեց նրա ձեռքբերումը որպես առաջին մարդկային հաղորդակցություն ուղեղ-համակարգիչ համակարգի միջոցով: Այդ ժամանակից ի վեր Քենեդին իր կյանքը նվիրել է ավելի առաջադեմ կիբորգներ հավաքելու և մարդկային մտքերն ամբողջությամբ թվայնացնելու մեթոդ մշակելու երազանքին:

Այնուհետև 2014 թվականի ամռանը Քենեդին որոշեց, որ այս նախագիծն առաջ տանելու միակ միջոցը այն անհատականացնելն է։ Իր հաջորդ բեկման համար նա կապվելու է առողջ մարդկային ուղեղի հետ: Իր սեփական.

Եվ այսպես, ծնվեց Քենեդու Բելիզ մեկնելու գաղափարը։ Ներկայիս նարնջագույն ֆերմայի սեփականատերը և գիշերային ակումբի նախկին սեփականատեր Փոլ Փաութոնը պատասխանատու էր նյութատեխնիկական ապահովման համար, մինչդեռ Սերվանտեսը, առաջին բելիզացիը, ով դարձավ նյարդավիրաբույժ, ձեռքում էր scalpel: Փաութոնը և Սերվանտեսը հիմնել են Quality of Life Surgery-ը՝ բժշկական զբոսաշրջության կլինիկա, որը բուժում է քրոնիկական ցավը և ողնաշարի խնդիրները, ինչպես նաև աբդոմինոպլաստիկա, քթի վիրահատություն, արական կրծքի կրճատում և այլ բժշկական բարելավումներ:

Սկզբում այն պրոցեդուրան, որը Քենեդին վարձեց Սերվանտեսին, նրա գլխուղեղի կեղևի տակ ապակու և ոսկու էլեկտրոդների տեղադրում, լավ անցավ առանց նույնիսկ ուժեղ արյունահոսության: Բայց հիվանդի ապաքինումը հղի էր խնդիրներով. Երկու օր անց Քենեդին նստած էր անկողնու վրա, երբ հանկարծ նրա ծնոտը սկսեց կրծկալ և դողալ, և մի ձեռքը սկսեց դողալ։ Փութոնը անհանգստանում էր, որ Քենեդիի ատամները կարող են կոտրվել այս հարձակման պատճառով:

Շարունակվում էին նաև խոսքի հետ կապված խնդիրները։ «Նրա արտահայտությունները իմաստ չունեին», - ասաց Փաութոնը, - նա միայն ներողություն խնդրեց. «ներողություն, կներեք», քանի որ այլ բան չկարողացավ ասել»: Քենեդին դեռ կարող էր հնչյուններ և անհամապատասխան բառեր մրմնջալ, բայց նա կարծես կորցրել էր դա: սոսինձ, որը դրանք կկազմի բառակապակցությունների և նախադասությունների մեջ։ «Երբ Քենեդին վերցրեց գրիչը և ուզում էր ինչ-որ բան գրել, պատահական տառերը անփույթ կերպով ցրվեցին թղթի վրա։

Սկզբում Փաութոնը հիացած էր այն, ինչ նա անվանեց «Ինդիանա Ջոնսի մոտեցումը գիտությանը», որը նա տեսավ Քենեդիի գործողություններում. թռչել Բելիզ, խախտել հետազոտության բոլոր հնարավոր պահանջները՝ վտանգելով սեփական միտքը: Այժմ, սակայն, Քենեդին նստած էր նրա դիմաց՝ երևի իր մեջ փակված։ «Ես կարծում էի, որ մենք ինչ-որ բան ենք վնասել նրա մեջ, և դա ողջ կյանքի համար», - ասաց Փաութոնը: «Ի՞նչ ենք արել։

Իհարկե, իռլանդական ծագմամբ ամերիկացի բժիշկը շատ ավելի տեղյակ էր վիրահատության ռիսկերի մասին, քան Փաութոնը կամ Սերվանտեսը: Ի վերջո, Քենեդին հորինեց հենց այդ ապակու և ոսկու էլեկտրոդները և վերահսկեց դրանց իմպլանտացիան չորս կամ հինգ այլ մարդկանց: Այսպիսով, հարցն այն չէր, թե ինչ արեցին Փութոնն ու Սերվանտեսը Քենեդիի հետ, այլ այն, թե ինչ արեց Ֆիլ Քենեդին իր հետ:

Քանի որ շատ համակարգիչներ կան, այնքան մարդիկ կան, ովքեր փորձում են գտնել իրենց մտքով կառավարելու դրանք: 1963 թվականին Օքսֆորդի համալսարանի գիտնականը զեկուցեց, որ նա հասկացել է, թե ինչպես օգտագործել ուղեղի ալիքները՝ պարզ սլայդ պրոյեկտորը կառավարելու համար: Մոտավորապես միևնույն ժամանակ, Յեյլի համալսարանի իսպանացի նյարդաբան Խոսե Դելգադոն հայտնվեց Իսպանիայում Կորդոբայի ցլահրապարակում տեղի ունեցած զանգվածային ցույցից հետո: Դելգադոն հորինել է մի սարք, որը նա անվանել է «խթանիչ»՝ ռադիոկառավարվող իմպլանտ ուղեղում, որն ընդունում է նյարդային ազդանշանները և փոքր էլեկտրական ազդակներ է փոխանցում դեպի կեղև: Երբ Դելգադոն ասպարեզ մտավ, սկսեց կարմիր լաթով գրգռել ցուլին, որպեսզի նա հարձակվի։ Երբ կենդանին մոտեցավ, գիտնականը սեղմեց իր ռադիոհաղորդիչի երկու կոճակ. առաջին կոճակով նա ազդեց ցլի ուղեղի պոչավոր միջուկի վրա և դանդաղեցրեց այն մինչև լրիվ կանգ առավ։ երկրորդը շրջեց նրան և ստիպեց սլանալ դեպի պատը։

Դելգադոն երազում էր օգտագործել այս էլեկտրոդները մարդկային մտքերին միանալու համար՝ կարդալ դրանք, խմբագրել, կատարելագործել դրանք: «Մարդկությունը էվոլյուցիայի շրջադարձային կետի շեմին է: Մենք մոտ ենք նրան, որ կարողանանք նախագծել մեր սեփական ճանաչողական գործընթացները», - ասաց նա New York Times-ին 1970 թվականին՝ փորձելով իր էլեկտրոդները ներդնել հոգեկան հիվանդների մեջ: «Միակ հարցն այն է, թե ինչպիսի՞ մարդիկ ենք մենք, իդեալական, ուզում նախագծել:

Զարմանալի չէ, որ Դելգադոյի աշխատանքը շատերին նյարդայնացրել է։ Եվ հաջորդող տարիներին նրա ծրագիրը կանգ առավ՝ բախվելով հակասությունների, թերֆինանսավորված և մարդկային ուղեղի բարդությունների պատճառով, ոչ այնքան հեշտությամբ, որքան ենթադրում էր Դելգադոն:

Մինչդեռ ավելի համեստ ծրագրեր ունեցող գիտնականները, ովքեր պարզապես մտադիր էին վերծանել ուղեղի ազդանշանները, այլ ոչ թե քաղաքակրթությունը գրավել նեյրոնների միջոցով, շարունակում էին մալուխներ տեղադրել լաբորատոր կենդանիների գլխում: 80-ականներին նյարդաբանները պարզել էին, որ եթե դուք իմպլանտի միջոցով գրանցեք ազդանշանները մի խումբ բջիջներից, ասենք, կապիկի ուղեղի շարժիչային ծառի կեղևից, ապա միջինացնեք նրանց էլեկտրական լիցքաթափումները, կարող եք պարզել, թե ուր է պատրաստվում կապիկը: շարժել իր վերջույթը. գտածո, որը շատերն ընկալել են որպես առաջին կարևոր քայլ դեպի մարդկանց մտքի կառավարվող պրոթեզների մշակումը:

Սակայն այս ուսումնասիրությունների մեծ մասում օգտագործվող ավանդական էլեկտրոդային իմպլանտներն ունեին մեկ մեծ թերություն՝ նրանց ստացած ազդանշաններն ուղղակի անկայուն էին: Քանի որ ուղեղի միջավայրը նման է դոնդողի, բջջային իմպուլսները երբեմն գերազանցում էին ձայնագրման սահմանը, կամ բջիջները մահանում էին մետաղի սուր կտորի հետ բախումից առաջացած վնասվածքից: Ի վերջո, էլեկտրոդները կարող էին այնքան խրվել շրջակա վնասված հյուսվածքի մեջ, որ դրանց ազդանշաններն ամբողջությամբ մարվել էին:

Ֆիլ Քենեդիի առաջընթացը, որը հետագայում կսահմանի նրա կարիերան նեյրոգիտության ոլորտում և ի վերջո կհանգեցնի Բելիզում վիրահատական սեղանին, սկսվեց բիոինժեներական այս հիմնական խնդրի լուծման մեթոդով: Նրա գաղափարը. էլեկտրոդ կպցնել ուղեղի մեջ, որպեսզի էլեկտրոդը ամուր կեռվի ներսում:Դրա համար նա տեֆլոնով պատված ոսկյա մետաղալարի ծայրերը դրեց դատարկ ապակե կոնի մեջ։ Նույն փոքր տարածության մեջ նա մտցրեց ևս մեկ անհրաժեշտ բաղադրիչ՝ սիստեմատիկ նյարդային հյուսվածքի բարակ շերտ։ Կենսանյութի այս մասնիկը կծառայի շրջապատող նյարդային հյուսվածքի փոշոտմանը` ձգելով տեղային բջիջների մանրադիտակային թեւերը, որպեսզի նրանք պարուրեն կոնը: Մերկ մետաղալարը կեղևի մեջ թաղելու փոխարեն՝ Քենեդին խնդրեց նյարդային բջիջներին փաթաթվել իմպլանտի շուրջը՝ ամրացնելով այն բաղեղի մեջ փաթաթված վանդակի պես (մարդկանց հետ աշխատելիս նա օգտագործում էր քիմիական կոկտեյլ՝ խթանելու նեյրոնների աճը՝ սիսատիկ նյարդային հյուսվածքի փոխարեն):.

Ապակե կոն դիզայնը անհավատալի առավելություն է տալիս. Այն թույլ է տալիս հետազոտողներին երկար ժամանակ թողնել այդ սենսորները հիվանդի գլխում։ Լաբորատորիայում միանվագ սեանսների ընթացքում ուղեղի ակտիվությունը ֆիքսելու փոխարեն, նրանք կարող են ներդաշնակվել ուղեղից ողջ կյանքի ընթացքում էլեկտրական ծլվլող սաունդթրեքերին:

Քենեդին իր գյուտը անվանել է «նեյրոտրոֆիկ էլեկտրոդ»։ Այն հորինելուց անմիջապես հետո նա թողեց իր համալսարանական պաշտոնը Georgia Tech-ում և հիմնեց Neural Signals կենսատեխնոլոգիական ընկերությունը: 1996 թվականին, կենդանիների վրա մի քանի տարի փորձարկումներից հետո, Neural Signals-ը ստացավ Սննդի և Դեղերի Ադմինիստրացիայի (FDA) թույլտվությունը՝ մարդկանց մեջ Քենեդիի կոն էլեկտրոդներ տեղադրելու համար՝ որպես հնարավոր ելք այն հիվանդների համար, ովքեր կորցրել են շարժվելու կամ խոսելու ունակությունը: Իսկ 1998-ին Քենեդին և նրա բժիշկ գործընկեր Ռոյ Բաքեյը, որը նյարդավիրաբույժ Էմորիի համալսարանում, դիմեցին մի հիվանդի, որը նրանց կդարձներ գիտական աստղեր:

52-ամյա շինարար և Վիետնամի պատերազմի վետերան Ջոնի Ռեյը իշեմիկ ինսուլտ է տարել։ Ստացած վնասվածքների պատճառով նա մնացել է միացված արհեստական շնչառության ապարատին, անկողնուն գամված և ամբողջ մարմնով անդամալույծ՝ ունակ լինելով միայն դեմքի և ուսի մկանները ճզմելու։ Նա կարող էր պարզ հարցերին պատասխանել՝ այո-ի փոխարեն երկու անգամ թարթելով և ոչ-ի փոխարեն մեկ անգամ:

Քանի որ պարոն Ռեյի ուղեղն ի վիճակի չէր ազդանշաններ փոխանցել մկաններին, Քենեդին փորձեց միացնել նրա գլուխը էլեկտրոդներին, որպեսզի նա կարողանա հաղորդակցվել: Քենեդին և Բեքեյը տեղադրեցին էլեկտրոդներ Ռեյի առաջնային շարժիչային ծառի կեղևում, հյուսվածքի մի կտոր, որը պատասխանատու է հիմնական կամավոր շարժման համար (նրանք գտել են միացման կատարյալ տեղը՝ նախ Ռեյին տեղադրելով MRI սարքի մեջ և խնդրելով պատկերացնել, թե ինչպես է իր ձեռքը շարժել, ապա տեղադրելով. իմպլանտը այն վայրում, որն ամենապայծառ էր ՄՌՏ սկանավորման վրա): Հենց որ կոնները տեղավորվեցին, Քենեդին դրանք միացրեց ռադիոհաղորդիչին, որը տեղադրվել էր Ռեյի գանգի գագաթին, հենց նրա գլխի տակ:

Քենեդին աշխատում էր Ռեյի հետ շաբաթը երեք անգամ՝ փորձելով վերծանել նրա ուղեղի շարժիչային ծառի կեղևից բխող ալիքները, որպեսզի նա կարողանա դրանք վերածել շարժման։ Ժամանակի ընթացքում Ռեյը սովորեց մոդուլավորել իր իմպլանտի ազդանշանները միայն մտքի միջոցով: Երբ Քենեդին այն միացնում էր համակարգչին, նա կարող էր օգտագործել այս մոդուլյացիաները էկրանի կուրսորը կառավարելու համար (նույնիսկ եթե միայն ձախից աջ գծի երկայնքով): Հետո նա ցնցեց ուսը՝ մկնիկը սեղմելու համար: Այս կարգավորումով Ռեյը կարողացավ էկրանի ստեղնաշարից տառեր ընտրել և շատ դանդաղ գրել բառերը:

«Սա ամենավերջին տեխնոլոգիան է, որը նման է «Աստղային պատերազմներին», - ասաց Բաքեյն իր գործընկեր նյարդավիրաբույժներին 1998թ. հոկտեմբերին: Մի քանի շաբաթ անց Քենեդին ներկայացրեց արդյունքները Նյարդաբանության հասարակության ամենամյա համաժողովում: Բավական էր անհավատալի պատմություն կազմել Ջոնի Ռեյը. մի ժամանակ կաթվածահար էր, բայց այժմ մտքի ուժով տպում էր. այն դարձավ թերթեր ամբողջ աշխարհում: Այդ դեկտեմբերին Բաքին և Քենեդին հրավիրված էին Good Morning America Show-ին: 1999 թվականի հունվարին նրանց փորձի մասին լուրերը հայտնվեցին The Washington Post-ում:. Հոդվածը սկսվում էր. «Երբ բժիշկ և գյուտարար Ֆիլիպ Ռ. Քենեդին մտքի ուժով պատրաստում է անդամալույծ մարդուն աշխատելու համակարգչի վրա, արագ սկսում է թվալ, որ պատմական նշանակության ինչ-որ բան է տեղի ունենում այս բաժանմունքում, և որ Քենեդին կարող է լինել նոր Ալեքսանդր Բել».

Ջոնի Ռեյի հետ ունեցած հաջողությունից հետո, թվում էր, թե Քենեդին մեծ հայտնագործության եզրին է: Բայց երբ 1999-ին և 2002-ին նա և Բաքին իմպլանտներ տեղադրեցին ևս երկու անդամալույծ հիվանդների ուղեղում, նրանց դեպքերն ավելի հեռուն չտվեցին նախագծին: (Մի հիվանդի կտրվածքը չհաջողվեց փակել, և իմպլանտը պետք է հեռացվեր, իսկ մյուս հիվանդի հիվանդությունն այնքան արագ զարգացավ, որ Քենեդիի գրառումներն անօգուտ էին:) Ինքը՝ Ռեյը, մահացավ ուղեղի անևրիզմայից 2002 թվականի աշնանը:

Միևնույն ժամանակ, այլ լաբորատորիաներ առաջընթաց են գրանցել ուղեղով կառավարվող պրոթեզների հարցում, սակայն նրանք օգտագործել են տարբեր սարքավորումներ՝ սովորաբար փոքր թիթեղներ՝ մոտ 2 մմ2, տասնյակ բաց լարերով միացված ուղեղին: Փոքր նյարդային իմպլանտների համար ֆորմատային պատերազմի ժամանակ Քենեդիի կոնաձև ապակե էլեկտրոդներն ավելի ու ավելի էին նմանվում Betamax-ին (այստեղ կա ժապավենի կոդավորման և ձայնագրման ձևաչափը, որը փոխարինվել է VHS-ով - խմբ.).

Միայն սարքաշարը չէր, որ առանձնացնում էր Քենեդին ուղեղ-համակարգիչ ինտերֆեյսների վրա աշխատող այլ գիտնականներից: Նրա գործընկերներից շատերը կենտրոնացել էին ուղեղի կողմից կառավարվող պրոթեզի մեկ տեսակի վրա, որը ֆինանսավորվում էր Պենտագոնի կողմից DARPA-ի (Defense Advanced Research Projects Agency) օգնությամբ. իմպլանտն օգնեց հիվանդին (կամ պատերազմի վիրավոր վետերանին) օգտագործել մարմնի պրոթեզային մասերը: Մինչև 2003 թվականը Արիզոնայի նահանգի համալսարանի լաբորատորիան իմպլանտների մի շարք տեղադրեց կապիկի ուղեղում՝ թույլ տալով կենդանուն նարնջի մի կտոր բերան բերել՝ օգտագործելով ուղեղի կողմից կառավարվող ռոբոտ ձեռքը: Մի քանի տարի անց Բրաունի համալսարանի հետազոտողները հայտնեցին, որ երկու անդամալույծ հիվանդներ սովորել են իմպլանտների միջոցով ռոբոտ ձեռքերը կառավարել այնպիսի ճշգրտությամբ, որ նրանցից մեկը կարողացել է սուրճ խմել շշից:

Սակայն ռոբոտ ձեռքերը Քենեդիին ավելի քիչ էին հետաքրքրում, քան մարդկային ձայնը: Ռեյի մտավոր կուրսորը ցույց տվեց, որ անդամալույծ հիվանդները կարող են կիսվել իրենց մտքերով համակարգչի միջոցով, նույնիսկ եթե այդ մտքերը խեժի պես հոսում են րոպեում երեք տառով: Ի՞նչ կլիներ, եթե Քենեդին կարողանար ուղեղ-համակարգիչ ինտերֆեյս նախագծել, որից առաջացած խոսքը նույնքան սահուն կհոսի, որքան առողջ մարդը:

Շատ առումներով Քենեդին մարտահրավեր նետեց ավելի մեծ փորձությանը: Մարդու խոսքը շատ ավելի բարդ է, քան մարմնի ցանկացած մասի ցանկացած շարժում: Այն, ինչ մեզ թվում է սովորական գործողություն է՝ բառերի ձևակերպումը, պահանջում է ավելի քան հարյուր տարբեր մկանների համակարգված կծկում և թուլացում՝ դիֆրագմայից մինչև լեզու և շուրթեր: Քենեդիի պատկերացրած խոսքի այնպիսի աշխատանքային պրոթեզ նախագծելու համար գիտնականը պետք է մի միջոց գտներ՝ կարդալու խոսքի հնչյունների բոլոր բարդ համակցությունները մի խումբ էլեկտրոդների միջոցով փոխանցվող ազդանշաններից:

Այսպիսով, 2004 թվականին Քենեդին նոր բան փորձեց՝ տեղադրելով իր իմպլանտները վերջին անդամալույծ հիվանդի՝ Էրիկ Ռեմսի անունով երիտասարդի ուղեղում, ով ավտովթարի ենթարկվեց և ուղեղի ցողունի կաթված ստացավ, որը ևս Ջոնի Ռեյն ուներ: Այս անգամ Քենեդին և Բաքին չեն տեղադրել կոնաձև էլեկտրոդներ շարժիչային ծառի կեղևի հատվածում, որը պատասխանատու է ձեռքերի և ձեռքերի համար: Նրանք իրենց լարերն ավելի խորն են մղել ուղեղի հյուսվածքի մեջ, որը վիրակապի նման ծածկում է ուղեղի կողքերը։ Այս հատվածի խորքում գտնվում են նեյրոնները, որոնք ազդանշաններ են ուղարկում շուրթերի, ծնոտի, լեզվի և կոկորդի մկաններին:Այստեղ Ռեմսին տեղադրեց իմպլանտը՝ 6 մմ խորությամբ:

Օգտագործելով այս սարքը՝ Քենեդին Ռեմսիին սովորեցրել է սինթեզող սարքի միջոցով արտասանել պարզ ձայնավորներ։ Բայց Քենեդին ոչ մի կերպ չէր կարող իմանալ, թե իրականում ինչ է զգում Ռեմսին կամ կոնկրետ ինչ է կատարվում նրա գլխում: Ռեմսին կարող էր այո-ոչ հարցերին պատասխանել՝ աչքերը վեր կամ վար շարժելով, բայց այս մեթոդը շուտով ձախողվեց, քանի որ Ռեմսին աչքի խնդիրներ ուներ: Քենեդին նաև հնարավորություն չուներ իր դատավարությունները վավերացնելու ելույթով։ Նա խնդրեց Ռեմսիին պատկերացնել բառերը, մինչ նա ձայնագրում էր իր ուղեղից բխող ազդանշանները, բայց Քենեդին, իհարկե, ոչ մի կերպ չէր կարող իմանալ, թե իրականում Ռեմսին լուռ էր «խոսում» բառերը:

Ռեմսիի առողջական վիճակը վատանում էր, ինչպես նաև նրա գլխում տեղադրված իմպլանտի էլեկտրոնիկան: Ժամանակի ընթացքում Քենեդու հետազոտական ծրագիրը նույնպես տուժեց. նրա դրամաշնորհները չերկարացվեցին. նրան ստիպեցին աշխատանքից հեռացնել իր ինժեներներին և լաբորանտներին. նրա գործընկերը՝ Բակայը, մահացել է։ Քենեդին այժմ աշխատում էր միայնակ կամ իր վարձած ժամանակավոր օգնականների հետ: (Նա դեռ աշխատում էր իր նյարդաբանական կլինիկայում հիվանդներին բուժելու համար:) Նա վստահ էր, որ մեկ այլ բացահայտում կանի, եթե կարողանա գտնել մեկ այլ հիվանդի. Փորձարկելով իր իմպլանտը, օրինակ, նեյրոդեգեներատիվ հիվանդություն ունեցող հիվանդի վրա, ինչպիսին է ամիոտրոֆիկ կողային սկլերոզը, վաղ փուլերում Քենեդին հնարավորություն կունենա ձայնագրել ազդանշանները նեյրոններից մարդու խոսքի ընթացքում: Այսպիսով, նա կարող էր տեսնել յուրաքանչյուր առանձին ձայնի և նյարդային ազդանշանի համապատասխանությունը: Նա ժամանակ կունենար բարելավելու իր խոսքի պրոթեզը՝ բարելավելու ուղեղի գործունեության վերծանման ալգորիթմը:

Բայց մինչ Քենեդին կհասցներ գտնել այդպիսի հիվանդի, Սննդի և դեղերի վարչությունը հետ կանչեց իր իմպլանտների հաստատումը: Նոր կանոնների համաձայն, եթե նա չկարողանա ցույց տալ, որ դրանք անվտանգ են և ստերիլ, ինչը ինքնին ֆինանսավորման կարիք ունի, որը նա չուներ, նրան կարգելվի օգտագործել իր էլեկտրոդները հանրության առաջ:

Սակայն Քենեդիի հավակնությունները չեն վերացել, ավելի շուտ, ընդհակառակը, դրանք ավելի շատ են եղել։ 2012 թվականի աշնանը նա հրատարակեց «2051» գիտաֆանտաստիկ վեպը, որը պատմում է Ալֆայի մասին՝ նեյրոնային էլեկտրոդների առաջամարտիկի մասին, ինչպես Քենեդին, ով ուներ իռլանդական արմատներ և 107 տարի ապրեց որպես չեմպիոն և սեփական տեխնոլոգիայի մոդել. 60-ի մեջ ներդրված ուղեղ՝ սանտիմետրանոց ռոբոտ՝ բոլոր կենսական գործառույթներով. Այս վեպը ներկայացնում էր Քենեդու երազանքի մի տեսակ մոդել. նրա էլեկտրոդները ոչ միայն կապի գործիք կլինեն կաթվածահար հիվանդների համար, այլև կդառնան զարգացած կիբեռնետիկ ապագայի կարևոր բաղադրիչ, որտեղ մարդը կապրի որպես գիտակցություն մետաղյա պատյանում:.

Մինչ վեպը հրատարակվեց, Քենեդին գիտեր, թե որն է իր հաջորդ քայլը։ Մարդը, ով հայտնի է դարձել մարդու ուղեղում ուղեղ-համակարգիչ առաջին ինտերֆեյսի ներդրմամբ, կրկին կանի այն, ինչ նախկինում ոչ ոք չի արել: Նա այլ ելք չուներ։ Անիծյալ, ես ինքս կանեմ դա, մտածեց նա։

Բելիզ վիրահատությունից մի քանի օր անց Փաութոնը Քենեդիին կատարեց իր ամենօրյա այցելություններից մեկը պանդոկ, որտեղ նա ուշքի եկավ՝ Կարիբյան ծովից մի թաղամաս հեռավորության վրա գտնվող շլացուցիչ սպիտակ վիլլայում: Քենեդիի ապաքինումը դանդաղ էր. որքան նա փորձում էր խոսել, այնքան ավելի վատ էր ստացվում: Եվ ինչպես պարզվեց, երկրի բոլոր ծայրերից ոչ ոք չէր պատրաստվում նրան ազատել Փաութոնի ու Սերվանտեսի ձեռքից։ Երբ Փաութոնը զանգահարեց Քենեդիի հարսնացուին և տեղեկացրեց նրան բարդությունների մասին, նա մեծ կարեկցանք չցուցաբերեց. «Ես փորձեցի կանգնեցնել նրան, բայց նա չլսեց ինձ»:

Սակայն հենց այս հանդիպման ժամանակ է, որ Քենեդիի վիճակը լավացել է։ Շոգ օր էր, և Փաութոնը նրան լայմի հյութ բերեց։Երբ նրանք երկուսով դուրս եկան այգի, Քենեդին ետ գցեց գլուխը և գոհունակ հառաչեց։ - Լավ, - ասաց նա մի կում խմելով:

Հետազոտող որպես ծովախոզուկ

2014 թվականին Ֆիլ Քենեդին վճարել է Բելիզում գտնվող նյարդավիրաբույժին վիրահատության համար՝ մի քանի էլեկտրոդներ մտցնելու նրա ուղեղի մեջ և մի շարք էլեկտրոնային բաղադրիչներ մտցնել նրա գլխի տակ: Տանը Քենեդին օգտագործել է այս համակարգը՝ մի քանի ամիս տևած մի շարք փորձերի ընթացքում սեփական ուղեղից ազդանշաններ գրանցելու համար: Դրա նպատակն է՝ վերծանել մարդու խոսքի նեյրոկոդը։

Դրանից հետո Քենեդին դեռ դժվարանում էր առարկաների անուններ ընտրել՝ նա կարող էր նայել մատիտին և այն անվանել գրիչ, բայց նրա խոսքն ավելի սահուն դարձավ։ Հենց Սերվանտեսը հասկացավ, որ իր հաճախորդն արդեն ապաքինման ճանապարհի կեսն է, թույլ տվեց նրան վերադառնալ տուն։ Քենեդիին անուղղելի վնաս հասցնելու նրա սկզբնական մտավախությունը չիրականացավ: Խոսքի կորուստը, որը նրա հիվանդը զգացել էր կարճ ժամանակահատվածում, միայն հետվիրահատական ուղեղային այտուցի ախտանիշ էր: Այժմ, երբ ամեն ինչ վերահսկվում էր, նրա հետ ոչինչ չէր կարող պատահել։

Մի քանի օր անց, երբ Քենեդին վերադարձավ աշխատանքի և նորից տեսավ հիվանդներին, Կենտրոնական Ամերիկայում նրա արկածների մասին վկայում էին միայն արտասանության մի քանի խնդիրները և սափրված, վիրակապված գլուխը, որը նա երբեմն ծածկում էր բելիզյան գույնզգույն գլխարկով: Հաջորդ մի քանի ամիսների ընթացքում նա ընդունեց նոպաների դեմ դեղամիջոցներ և սպասեց, որ նոր նեյրոններ աճեն իր գանգի ներսում գտնվող երեք կոն էլեկտրոդներում:

Ավելի ուշ՝ հոկտեմբերին, Քենեդին թռավ Բելիզ՝ երկրորդ վիրահատության համար, այս անգամ էլեկտրական կծիկ և ռադիոհաղորդիչ միացնելու իր ուղեղից դուրս ցցված լարերին: Վիրահատությունը հաջող է անցել, թեև և՛ Փաութոնին, և՛ Սերվանտեսին հարվածել են այն բաղադրիչները, որոնք Քենեդին ցանկանում էր խցկել իր մաշկի տակ: «Ես մի փոքր զարմացած էի նրանց մեծ չափերով», - ասաց Փաութոնը: Էլեկտրոնիկան մեծ ու հնաոճ տեսք ուներ: Փաութոնը, ով ազատ ժամանակ անօդաչու սարքեր է պատրաստում, զարմացել էր, որ ինչ-որ մեկը նման մեխանիզմներ է կարել նրանց գլխին. «Իսկ ես նման էի».

Քենեդին մտավ տվյալների հավաքագրման փուլ իր մեծ փորձի համար, հենց որ նա երկրորդ անգամ վերադարձավ Բելիզից: Գոհաբանության օրվան նախորդող շաբաթ նա գնաց իր լաբորատորիա և մագնիսական կծիկ և ընդունիչ միացրեց պոլիգրաֆին: Այնուհետև նա սկսեց գրանցել իր ուղեղի ակտիվությունը՝ բարձրաձայն և ինքն իրեն ասելով տարբեր արտահայտություններ, ինչպիսիք են՝ «Կարծում եմ, որ նա զվարճանում է կենդանաբանական այգում» և «աշխատանքից հաճույք է ստանում, տղան ասում է վայ», միաժամանակ սեղմելով կոճակը՝ բառերը համաժամեցնելու համար։ սարքի նեյրոնային ակտիվության ձայնագրությունները, օրինակ, թե ինչպես է ռեժիսորի տախտակն օգնում համաժամացնել պատկերն ու ձայնը:

Հաջորդ յոթ շաբաթվա ընթացքում Քենեդին սովորաբար այցելում էր հիվանդներին առավոտյան 8:00-ից մինչև 15:30-ը և երեկոյան աշխատանքից հետո անցնում էր իր թեստի հարցաթերթիկները: Նա նշված է որպես «PK Contributor» լաբորատոր գրառումներում, իբր անանունության նպատակով: Այս գրառումներից նա գնաց լաբորատորիա նույնիսկ Գոհաբանության և Սուրբ Ծննդյան նախօրեին:

Փորձը չտեւեց այնքան, որքան նա կցանկանար։ Գանգի մաշկի կտրվածքն ամբողջությամբ չի ձգվել՝ դուրս ցցված էլեկտրոնիկայի պատճառով։ Իմպլանտը գլխում պահելով ընդամենը 88 օր՝ Քենեդին կրկին դանակի տակ է անցել։ Բայց այս անգամ նա չի թռչել Բելիզ. նրա առողջությունը պաշտպանելու վիրահատությունը չի պահանջել FDA-ի հաստատում և ծածկվել է ստանդարտ ապահովագրությամբ:

2015 թվականի հունվարի 13-ին տեղի վիրաբույժը բացեց Քենեդիի գանգի մաշկը, կտրեց նրա ուղեղից դուրս ցցված լարերը և հեռացրեց կծիկը և հաղորդիչը։ Նա չփորձեց գտնել կեղևի երեք կոնաձև էլեկտրոդների ծայրերը։ Քենեդիի համար ավելի անվտանգ էր դրանք թողնել իր տեղում ողջ կյանքում՝ ուղեղի հյուսվածքում:

Խոսքեր չկան: Այո, ուղղակիորեն ուղեղի ալիքների միջոցով հաղորդակցությունը հնարավոր է: Բայց դա աներևակայելի դանդաղ է: Խոսքի այլ այլընտրանքներն ավելի արագ են:

Քենեդու լաբորատորիան գտնվում է Ատլանտայի արվարձաններում գտնվող կանաչ բիզնես-այգում, դեղին տախտակի վրա:Նշանավոր հուշատախտակը ցույց է տալիս, որ Բ շենքը Նյարդային ազդանշանների լաբորատորիայի տեղն է: 2015 թվականի մայիսի մի կեսօրին ես այնտեղ հանդիպեցի Քենեդիին: Նա հագնված էր վիդից բաճկոնով և կապույտ խայտաբղետ փողկապով, իսկ մազերը կոկիկ հարդարված էին և ետևում այնպես, որ ձախ քունքում մի փոքրիկ անցք կար։ «Դա այն ժամանակ էր, երբ նա այնտեղ դրեց էլեկտրոնիկան,- բացատրեց Քենեդին հազիվ նկատելի իռլանդական առոգանությամբ:- Առևանգողը արածեց մի նյարդ, որը գնում էր դեպի իմ ժամանակավոր մկանը: Ես չեմ կարող բարձրացնել այդ ունքը »: Իսկապես, ես նկատեցի, որ վիրահատությունից հետո նրա գեղեցիկ դեմքը դարձավ ասիմետրիկ։

Քենեդին համաձայնվում է ինձ ցույց տալ Բելիզում իր առաջին վիրահատության կադրերը հնաոճ CD-ով: Երբ ես մտովի պատրաստվում եմ տեսնել կողքիս կանգնած մարդու մերկ ուղեղը, Քենեդին սկավառակը մտցնում է Windows 95 համակարգչի մեջ, այն արձագանքում է սարսափելի հղկմամբ, կարծես ինչ-որ մեկը կամաց-կամաց դանակը սրում է:

Սկավառակը բեռնելու համար շատ երկար ժամանակ է պահանջվում՝ այնքան ժամանակ, որ մենք ժամանակ ունենք խոսելու Քենեդու հետազոտության շատ անսովոր ծրագրի մասին: Նա ասում է:

Երբ նա շարունակում է ասել, որ ԱՄՆ-ը նույնպես ստեղծվել է անհատների ձեռքով, այլ ոչ թե հանձնաժողովների, ապա դրայվը սկսում է աղմկել քարքարոտ բլուրից գլորվող սայլի պես՝ թախ-տարահ, թախ-տարահ: «Արդեն արի, մեքենա: Քենեդին ընդհատում է իր միտքը՝ անհամբեր սեղմելով էկրանի պատկերակները։ - Տեր Աստված, ես հենց նոր դրեցի սկավառակը »:

«Կարծում եմ, որ ուղեղի վիրահատության ենթադրյալ սարսափելի վտանգները կոպտորեն չափազանցված են», - շարունակում է Քենեդին: «Նյարդավիրաբուժությունն այնքան էլ դժվար չէ». Թախ-տարահ, թախ-տարահ, թախ-տարահ։ «Եթե ձեզ պետք է ինչ-որ բան անել գիտության համար, պարզապես արեք դա և մի լսեք թերահավատներին»: Վերջապես տեսահոլովակը բացվում է և բացահայտում է Քենեդիի գանգը՝ սեղմակներից մի կողմ մղված մաշկով: Մեքենայի զրնգուն փոխարինում է ոսկորը փորփրող մետաղի տարօրինակ, ճռճռան ձայնը։ «Օ, նրանք դեռ գլուխս են փորում», - ասում է նա, երբ նրա ցնցումը սկսում է բացվել էկրանի վրա:

«Պացիենտներին և անդամալույծներին միայն կյանքին օգնելը մի բան է, բայց մենք դրանով կանգ չենք առնում», - ասում է Քենեդին՝ անցնելով ավելի մեծ պատկերին: -Նախ պետք է վերականգնենք խոսքը։ Հաջորդ նպատակը շարժումը վերականգնելն է, և շատ մարդիկ աշխատում են դրա վրա՝ վերջում ամեն ինչ կստացվի, պարզապես նրանց ավելի լավ էլեկտրոդներ են պետք։ Եվ երրորդ նպատակը նորմալ մարդկանց կատարելագործելն է»։

Նա տեսանյութը հետ է տեղափոխում հաջորդ հատվածը, որտեղ մենք տեսնում ենք նրա մերկ ուղեղը՝ հյուսվածքի փայլուն շերտ՝ արյունատար անոթներով, որոնք ծածկում են վերևը: Սերվանտեսը էլեկտրոդ է կպցնում Քենեդու նյարդային ժելեին և սկսում քաշել մետաղալարը։ Ժամանակ առ ժամանակ կապույտ ձեռնոցով ձեռքը սպունգով դիպչում է կեղևին, որպեսզի դադարեցնի արյան հոսքը:

«Ձեր ուղեղը կդառնա անսահմանորեն ավելի հզոր, քան մեր ներկայիս ուղեղը», - շարունակում է Քենեդին, երբ նրա ուղեղը թուլանում է էկրանին: «Մենք ուղեղներ կհանենք և միացնենք փոքր համակարգիչներին, որոնք ամեն ինչ կանեն մեզ համար, և ուղեղները կշարունակեն ապրել»:

«Դուք սրան սպասու՞մ եք»,- հարցնում եմ ես:

«Վայ, ինչու ոչ», - պատասխանում է նա: «Այսպես ենք մենք զարգանում».

Նստելով Քենեդիի աշխատասենյակում և նայելով նրա հին մոնիտորին, ես վստահ չեմ, որ համաձայն եմ նրա հետ: Տեխնոլոգիան, կարծես, միշտ գտնում է մեզ հիասթափեցնելու նոր և ավելի հաջող ուղիներ, նույնիսկ ամեն տարի ավելի առաջադեմ դառնալով: Իմ սմարթֆոնը կարող է բառեր և նախադասություններ ձևավորել իմ անհարմար մատով սահեցնելով: Բայց ես դեռ հայհոյում եմ նրան իր սխալների համար։ Ես գիտեմ, որ հորիզոնում ավելի լավ տեխնոլոգիա կա, քան Քենեդիի ցնցող համակարգիչը, նրա մեծածավալ էլեկտրոնիկան և իմ Google Nexus 5 հեռախոսը: Բայց արդյո՞ք մարդիկ կցանկանան վստահել նրան իրենց ուղեղը:

Էկրանի վրա Սերվանտեսը մեկ այլ մետաղալար է միացնում Քենեդու ուղեղին: «Վիրաբույժն իրականում շատ լավն է, գործնական», - ասաց Քենեդին, երբ մենք առաջին անգամ սկսեցինք դիտել տեսանյութը: Բայց հիմա նա շեղվել է էվոլյուցիայի մասին մեր խոսակցությունից և հեռուստացույցի առաջ սպորտի սիրահարի պես հրահանգներ է տալիս էկրանին։«Նա չպետք է ներս մտնի այդ անկյան տակ», - բացատրում է ինձ և վերադառնում դեպի համակարգիչը: - Ավելի ուժեղ սեղմիր: Լավ, բավական է, բավական է: Այլևս մի՛ մղիր»:

Ուղեղի ինվազիվ իմպլանտներն այս օրերին դառնում են հնացած: Նեյրոպրոթեզավորման հետազոտության հիմնական հովանավորները նախընտրում են 8x8 կամ 16x16 էլեկտրոդների հաստ շերտերը, որոնք կիրառվում են բաց ուղեղի հյուսվածքի վրա: Այս տեխնիկան, որը կոչվում է էլեկտրակորտիկոգրաֆիա կամ ECoG, տալիս է գործունեության ավելի մշուշոտ և իմպրեսիոնիստական պատկեր, քան Քենեդու մեթոդը. առանձին նեյրոնների հետազոտության փոխարեն այն ուսումնասիրում է ընդհանուր պատկերը կամ, եթե նախընտրում եք, ընդհանուր կարծիքը, հարյուր հազարավոր նեյրոններ: մի ժամանակ.

ECoG-ի կողմնակիցները պնդում են, որ այս նկարի հետքերը կարող են համակարգչին տալ բավականաչափ տվյալներ՝ վերծանելու ուղեղի մտադրությունները, նույնիսկ այն բառերն ու վանկերը, որոնք մարդը մտադիր է բարձրաձայնել: Այս տվյալների լղոզումը կարող է նույնիսկ օգտակար լինել. պետք չէ ուշադրություն դարձնել մեկ կեղծ ջութակահարի վրա, երբ նեյրոնների մի ամբողջ սիմֆոնիա է պահանջվում ձայնալարերը, շուրթերն ու լեզուն շարժելու համար: Բացի այդ, ECoG շերտը կարող է մնալ գանգի տակ շատ երկար ժամանակ՝ առանց վնասելու կրողին, գուցե նույնիսկ ավելի երկար, քան Քենեդու կոն էլեկտրոդները: «Մենք չգիտենք ճշգրիտ ժամկետը, բայց այն հավանաբար չափվում է տարիներով կամ նույնիսկ տասնամյակներով», - ասում է Սան Ֆրանցիսկոյի համալսարանի վիրաբույժ և նյարդաֆիզիոլոգ Էդվարդ Չանգը, ով դարձել է իր ոլորտի առաջատար մասնագետներից մեկը և սկսել է աշխատել։ սեփական խոսքի պրոթեզի վրա.

Անցյալ ամառ, երբ Քենեդին տվյալներ էր հավաքում Նեյրոգիտության միության հանդիպման ժամանակ ներկայացման համար, մեկ այլ լաբորատորիա հրապարակեց մարդու խոսքը վերծանելու համար համակարգիչների և գանգուղեղային իմպլանտների օգտագործման նոր ընթացակարգ: Այն մշակվել է Նյու Յորքի Ուոթսվարդ կենտրոնում, որը կոչվում է «Ուղեղը դեպի տեքստ», Գերմանիայից և Ալբանիայի բժշկական կենտրոնի գիտնականների հետ համագործակցությամբ և փորձարկվել է էպիլեպտիկ 7 հիվանդների վրա՝ իմպլանտացված ECoG շերտերով: Յուրաքանչյուր հիվանդի խնդրեցին բարձրաձայն կարդալ հատվածներ Գետիսբուրգի հասցեից, Humpty Dumpty-ի ոտանավորից, Ջոն Քենեդու երդմնակալության ելույթի մի մասը և անանուն ֆանտաստիկ Charmed հեռուստաշոուի ժամանակ, մինչ իրենց ուղեղի գործունեությունը ձայնագրվում էր: Գիտնականներն այնուհետև օգտագործեցին ECoG-ի հետքերը՝ նեյրոնային տվյալները խոսքի հնչյունների վերածելու և այն փոխանցելու կանխատեսող լեզվի մոդելի, սարքավորում, որն աշխատում է ձեր հեռախոսների խոսքի ճանաչման տեխնոլոգիայի նման, որը կարող է նույնականացնել բառերը՝ հիմնվելով ավելի վաղ ասվածի վրա:

Ամենազարմանալին այն էր, որ համակարգը կարծես թե աշխատում էր: Համակարգիչը ստեղծեց տեքստի հատվածներ, որոնք շատ մոտ էին Humpty Dumpty-ին, The Charmed Ones ֆանֆիքին և այլ ստեղծագործությունների: «Մենք կապ հաստատեցինք», - ասաց Գերվին Շալկը, ECoG փորձագետ և հետազոտության համահեղինակ: «Մենք ցույց տվեցինք, որ համակարգը պարզապես պատահական խոսք չէր վերստեղծում։ Վաղ խոսքի պրոթեզների վրա աշխատանքը ցույց է տվել, որ ուղեղում կարող են նույնականացվել առանձին ձայնավորներ և բաղաձայններ. այժմ Շալկի խումբն ապացուցել է, որ հնարավոր է, թեկուզ դժվարությամբ և սխալների մեծ հավանականությամբ, ուղեղի գործունեության ընթերցանությունից անցնել ամբողջական նախադասությունների:

Բայց նույնիսկ Շալկն է ընդունում, որ դա լավագույն դեպքում հայեցակարգի ապացույց էր: Նա ասաց, որ երկար ժամանակ կպահանջվի, մինչև ինչ-որ մեկը կսկսի իր մտքերը փոխանցել համակարգչին, և նույնիսկ ավելի երկար, մինչև ինչ-որ մեկը իրական օգուտներ տեսնի: Schalck-ը խորհուրդ է տալիս դա համեմատել խոսքի ճանաչման սարքավորումների հետ, որոնք օգտագործվել են տասնամյակներ շարունակ: «1980 թվականին այն մոտ 80%-ով ճշգրիտ էր, իսկ 80%-ը ինժեներական տեսանկյունից բավականին ուշագրավ ձեռքբերում է: Բայց իրական աշխարհում դա անօգուտ է։ Ես դեռ չեմ օգտագործում Siri-ն, քանի որ այն բավականաչափ լավ չէ»:

Միևնույն ժամանակ, խոսքի հետ կապված խնդիրներ ունեցող մարդկանց օգնելու շատ ավելի պարզ և ֆունկցիոնալ միջոցներ կան: Եթե հիվանդը ի վիճակի է շարժել մատը, ապա նա կարող է հետ մղել հաղորդագրությունները Մորզեի կոդով:Եթե հիվանդը կարողանում է շարժել աչքերը, նա կարող է օգտագործել իր սմարթֆոնի աչքը հետագծող հավելվածը։ «Այս մեթոդները սարսափելի էժան են», - բացատրում է Շալկը: «Եվ դուք ցանկանում եք փոխարինել դրանցից մեկը 10,000 դոլար արժողությամբ ուղեղի իմպլանտով, հաջողության անորոշ հնարավորությամբ»:

Ես փորձում եմ այս գաղափարը համատեղել կիբորգների բոլոր զարմանահրաշ դեմոների հետ, որոնք տարիներ շարունակ եղել են լրատվամիջոցներում. մարդիկ Բելիզում սուրճ են խմում մեխանիկական ձեռքերով և ուղեղի իմպլանտներ են ստանում: Ապագան միշտ թվում էր թե՛ ձեռքի երկարությամբ, ինչպես դա արվեց կես դար առաջ, երբ ասպարեզ դուրս եկավ Խոսե Դելգադոն: Շուտով մենք բոլորս կդառնանք ուղեղներ համակարգիչներում, շուտով մեր մտքերն ու զգացմունքները կներբեռնվեն համացանց, և շուտով մեր հոգեկան վիճակները կդառնան ընդհանուր և կվերլուծվեն։ Մենք արդեն կարող ենք տեսնել հորիզոնում այս սարսափելի և գրավիչ վայրի ուրվագծերը, բայց որքան մոտ ենք դրան, այնքան ավելի հեռու է թվում:

Օրինակ, Քենեդին հոգնել է մարդկային առաջընթացի այս Զենոնի պարադոքսից. նա համբերություն չունի՝ հետևելու ապագային։ Հետևաբար, նա մոլեգնած ձգտում է առաջ՝ նախապատրաստել մեզ «2051»-ի աշխարհին, որը Դելգադոյի համար մոտ էր:

Երբ Քենեդին վերջապես ներկայացրեց իր ինքնուրույն ուսումնասիրության արդյունքները՝ սկզբում Էմորիի համալսարանի մայիսյան սիմպոզիումում, իսկ հետո հոկտեմբերին Նյարդաբանության հասարակության համաժողովում, նրա որոշ գործընկերներ վարանում էին աջակցություն ցուցաբերել: Քենեդին, ռիսկի դիմելով, աշխատելով միայնակ և իր փողերով, ասում է Չանգը, Քենեդին կարողացել է լեզվի եզակի ձայնագրություն ստեղծել իր ուղեղում. Սա իսկապես զարմանալի իրադարձություն է»: Նրա մյուս գործընկերները հետաքրքրված էին, թեև որոշ չափով տարակուսանքով. մի տարածքում, որը մշտապես սահմանափակված է էթիկական խոչընդոտներով, մի մարդ, ում նրանք ճանաչում և սիրում էին տարիներ շարունակ, համարձակ և անսպասելի քայլ էր ձեռնարկել՝ ուղեղի հետազոտությունն ավելի մոտեցնելու իր նպատակին: Այնուամենայնիվ, մյուս գիտնականները սարսափած էին: Ինչպես ինքն է ասել Քենեդին. «Ինչ-որ մեկն ինձ խելագար էր համարում, ինչ-որ մեկին խիզախ»:

Վրաստանում ես Քենեդիին հարցրի, թե արդյոք նա նորից կկրկնի՞ փորձը։ «Ինձ վրա՞»: - պարզաբանեց նա։ «Ոչ, ես դա չպետք է կրկնեմ։ Համենայն դեպս նույն կիսագնդում»։ Հպում է իրեն գանգի վրա, որը դեռ թաքցնում է նեղացած էլեկտրոդները: Այնուհետև, կարծես ոգևորված լինելով իմպլանտները մեկ այլ կիսագնդին միացնելու գաղափարով, նա սկսում է ծրագրեր կազմել՝ ստեղծելու նոր էլեկտրոդներ և ավելի բարդ իմպլանտներ, ստանալ FDA-ի հավանությունը՝ շարունակելու աշխատանքը, դրամաշնորհներ գտնել ամեն ինչի համար վճարելու համար:

«Ոչ, ես չպետք է դա անեմ մյուս կիսագնդում», - վերջում ասում է նա: «Ամեն դեպքում ես դրա համար սարքավորումներ չունեմ. Տվեք ինձ այս հարցը, երբ այն պատրաստ լինի: Ահա թե ինչ եմ սովորել Քենեդիի հետ իմ ժամանակից և նրա անորոշ պատասխանից. միշտ չէ, որ հնարավոր է պլանավորել դեպի ապագա ճանապարհի երթուղին: Երբեմն նախ պետք է ճանապարհն ինքնին կառուցել: