Նրանք կռվել են իրենց հայրենիքի համար

2024 Հեղինակ: Seth Attwood | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 16:07

Ֆաշիստների պատկերացումները Խորհրդային Ռուսաստանի ժողովրդի մասին, որի տարածք նրանք ներխուժեցին 1941 թվականի հունիսի 22-ին, որոշվում էին գաղափարախոսությամբ, որը սլավոններին ներկայացնում էր որպես «ենթամարդկային»: Սակայն հենց առաջին մարտերը ստիպեցին զավթիչներին շատ բան փոխել այս հայացքներում։

Մենք ներկայացնում ենք գերմանական Վերմախտի զինվորների, սպաների և գեներալների փաստաթղթային ապացույցներ այն մասին, թե ինչպես են խորհրդային զինվորները հայտնվել իրենց առջև պատերազմի առաջին օրերից, ովքեր չէին ցանկանում նահանջել կամ հանձնվել…

«Իմ հրամանատարը ինձնից երկու անգամ մեծ էր, և նա արդեն պետք է կռվեր ռուսների դեմ Նարվայի մոտ 1917 թվականին, երբ լեյտենանտի կոչում էր։ «Այստեղ, այս անծայրածիր տարածություններում, մենք կգտնենք մեր մահը, ինչպես Նապոլեոնը», - նա չթաքցրեց իր հոռետեսությունը… - Մենդե, հիշիր այս ժամը, դա նշանավորում է նախկին Գերմանիայի ավարտը: վերջին խաղաղության րոպեները 1941 թվականի հունիսի 22-ին):

«Երբ մենք մտանք ռուսների հետ առաջին ճակատամարտի մեջ, նրանք մեզ ակնհայտորեն չէին սպասում, բայց նրանց էլ չէր կարելի անպատրաստ անվանել։ Խանդավառության հետք չկար [մեզ համար]։ Ավելի շուտ, բոլորին պատել էր գալիք քարոզարշավի անսահմանության զգացումը: Եվ հետո հարց առաջացավ՝ որտե՞ղ, ո՞ր բնակավայրում կավարտվի այս քարոզարշավը»։ (Ալֆրեդ Դուրվանգեր, լեյտենանտ, 28-րդ հետևակային դիվիզիայի հակատանկային վաշտի հրամանատար, Արևելյան Պրուսիայից Սուվալկիով առաջխաղացում)

«Առաջին օրը, հենց որ մենք անցանք հարձակման, քանի որ մերոնցից մեկը կրակել է իր զենքից։ Հրացանը ծնկների արանքով սեղմած՝ նա տակառը մտցրեց բերանը և սեղմեց ձգանը։ Ահա թե ինչպես պատերազմը և դրա հետ կապված բոլոր սարսափները ավարտվեցին նրա համար» (հակատանկային գնդացրորդ Յոհան Դանզեր, Բրեստ, 22 հունիսի, 1941 թ.):

«Ռուսների պահվածքը, նույնիսկ առաջին ճակատամարտում, ապշեցուցիչ տարբերվում էր արևմտյան ճակատում պարտված լեհերի և դաշնակիցների պահվածքից: Նույնիսկ երբ նրանք հայտնվեցին շրջապատման շրջանակում, ռուսները խստորեն պաշտպանում էին իրենց» (գեներալ Գյունթեր Բլումենտրիտ, 4-րդ բանակի շտաբի պետ):

«Բերդը գրավելու համար մարտը կատաղի է. բազմաթիվ կորուստներ… Այնտեղ, որտեղ ռուսներին նոկաուտի ենթարկեցին կամ ծխահարեցին, շուտով նոր ուժեր հայտնվեցին: Նրանք դուրս սողացին նկուղներից, տներից, կոյուղու խողովակներից և այլ ժամանակավոր կացարաններից, կրակեցին նպատակաուղղված կրակի վրա, և մեր կորուստները անշեղորեն աճեցին «» բաղադրության մեջ անակնկալի բերած բերդի 8-հազարերորդ կայազորի դեմ. միայն Ռուսաստանում կռվի առաջին օրը, դիվիզիան կորցրեց գրեթե նույնքան զինվոր և սպան, որքան Ֆրանսիայում արշավի բոլոր 6 շաբաթների ընթացքում): «Այս հաշվիչները մեզ համար վերածվեցին շարունակական կատաղի կռվի, որը չմարեց առաջին իսկ օրվանից։ Շուրջբոլորն արդեն գրեթե գետնին ավերվել էր, շենքերից քար չէր մնացել… Հարձակվող խմբի սակրավորները բարձրացել էին հենց մեր դիմաց գտնվող շենքի տանիք։ Երկար ձողերի վրա պայթուցիկ լիցքեր ունեին, խցկեցին վերին հարկի պատուհանները՝ ճնշեցին թշնամու գնդացիրների բները։ Բայց գրեթե անօգուտ՝ ռուսները չհանձնվեցին։ Նրանց մեծ մասը տեղավորվել է ամուր նկուղներում, իսկ մեր հրետանու կրակը նրանց չի վնասել։ Նայիր, կա ևս մեկ պայթյուն, ամեն ինչ լռում է մի րոպե, և հետո նրանք նորից կրակ են բացում» (Շնայդերբաուեր, լեյտենանտ, 45-րդ հետևակային դիվիզիայի 50 մմ հակատանկային հրացանների դասակի հրամանատար Հարավային կղզու մարտերում: Բրեստի ամրոց):

«Գրեթե վստահորեն կարելի է ասել, որ ոչ մի կուլտուրական արևմտյան չի հասկանա ռուսների բնավորությունն ու հոգին։ Ռուսական բնավորության իմացությունը կարող է ծառայել որպես ռուս զինվորի մարտական որակները, նրա առավելություններն ու մարտադաշտում նրա պայքարի մեթոդները հասկանալու բանալին:Զինվորի ամրությունն ու հոգեկան կազմվածքը միշտ եղել են պատերազմի առաջնային գործոնները և հաճախ ավելի կարևոր են, քան զորքերի քանակն ու սպառազինությունը… Նրա էությունը նույնքան անսովոր և բարդ է, որքան այս հսկայական և անհասկանալի երկիրը… Երբեմն ռուսական հետևակային գումարտակները շփոթվում էին հենց առաջին կրակոցներից հետո, իսկ հաջորդ օրը նույն ստորաբաժանումները կռվում էին մոլեռանդորեն… Ռուսական ամբողջությունը, անշուշտ, գերազանց զինվոր և հմուտ ղեկավարությամբ նա վտանգավոր հակառակորդ է» (Մելլենտին Ֆրիդրիխ ֆոն Վիլհելմ, տանկային ուժերի գեներալ-մայոր, 48-րդ Պանզեր կորպուսի շտաբի պետ, ավելի ուշ՝ 4-րդ Պանզերական բանակի շտաբի պետ):

«Արևելյան ճակատում ես հանդիպեցի մարդկանց, որոնց կարելի է հատուկ ռասա անվանել: Հենց առաջին հարձակումը վերածվեց կենաց-մահու ճակատամարտի» (Հանս Բեքեր, 12-րդ Պանզեր դիվիզիայի տանկիստ):

«Հարձակման ժամանակ մենք պատահաբար հանդիպեցինք ռուսական թեթև T-26 տանկի, անմիջապես պոկեցինք այն 37 միլիմետրանոց թղթից։ Երբ մենք սկսեցինք մոտենալ, աշտարակի լյուկից մի ռուս թեքվեց և ատրճանակից կրակ բացեց մեր ուղղությամբ։ Շուտով պարզ դարձավ, որ նա առանց ոտքերի է, դրանք պոկվել են նրա մոտ, երբ տանկը տապալվել է։ Եվ, չնայած դրան, նա ատրճանակով կրակեց մեր ուղղությամբ»։ (պատերազմի առաջին ժամերի մասին հակատանկային գնդացրի հուշերից):

«Խորհրդային օդաչուների որակի մակարդակը շատ ավելի բարձր է, քան սպասվում էր… Կատաղի դիմադրությունը, դրա զանգվածային բնույթը չի համապատասխանում մեր նախնական ենթադրություններին» (Հոֆման ֆոն Վալդաու, գեներալ-մայոր, Լյուֆթվաֆեի հրամանատարության շտաբի պետ, օրագրում հունիսի 31-ին։, 1941):

«Հազիվ գերի ենք վերցրել, քանի որ ռուսները միշտ կռվել են մինչև վերջին զինվորը։ Նրանք չհանձնվեցին։ Նրանց կարծրացումը չի կարող համեմատվել մերի հետ…» (Բանակային խմբակային կենտրոնի տանկային ստորաբաժանման սպայի պատերազմի թղթակից Կուրիցիո Մալապարտեի (Զուկկերտ) հետ հարցազրույցից):

«… Տանկի ներսում դրված էին խիզախ անձնակազմի մարմինները, որոնք նախկինում միայն վիրավորվել էին: Այս սխրանքից խորապես ցնցված՝ մենք զինվորական բոլոր պատիվներով թաղեցինք նրանց։ Նրանք կռվեցին մինչև վերջին շունչը, բայց սա մեծ պատերազմի միայն մեկ փոքրիկ դրամա էր։ Այն բանից հետո, երբ միակ ծանր տանկը 2 օր փակեց ճանապարհը, այն սկսեց գործել …» (Էրհարդ Ռաուս, գնդապետ, Kampfgroup-ի «Ռաուս» հրամանատար «KV-1 տանկի մասին, որը կրակել և ջախջախել է բեռնատարների և տանկերի շարասյունը և գերմանացիների հրետանային մարտկոցը; Ընդհանուր առմամբ, տանկի անձնակազմը (4 սովետական զինվոր) երկու օր՝ հունիսի 24-ին և 25-ին, հետ պահեց Ռաուս մարտական խմբի առաջխաղացումը (դիվիզիայի մոտ կեսը):

«17 հուլիսի, 1941 թ. Սոկոլնիկի, Կրիչևի մոտ: Երեկոյան հուղարկավորել են ռուս անհայտ զինվորին [խոսքը 19-ամյա ավագ հրետանու սերժանտ Նիկոլայ ՍԻՐՈՏԻՆԻՆԻ մասին է. - NM]: Նա մենակ կանգնեց թնդանոթի մոտ, երկար ժամանակ կրակեց տանկերի ու հետևակի շարասյունի վրա ու մահացավ։ Բոլորը զարմացած էին նրա քաջության վրա… Օբերստը գերեզմանի առաջ ասում էր, որ եթե Ֆյուրերի բոլոր զինվորները կռվեին այս ռուսի պես, մենք կնվաճեինք ամբողջ աշխարհը։ Երեք անգամ ինքնաձիգներից համազարկ են արձակել։ Ի վերջո, նա ռուս է, նման հիացմունք պե՞տք է»։ (4-րդ Պանզեր դիվիզիայի գլխավոր լեյտենանտ Հենֆելդի օրագրից)

«Կորուստները սարսափելի են, դրանք չեն կարող համեմատվել Ֆրանսիայում եղածների հետ… Այսօր ճանապարհը մերն է, վաղը ռուսներն են տանելու, հետո էլի մենք և այլն… Սրանցից ավելի զայրացած մարդ չեմ տեսել. ռուսներ. Իսկական շղթայական շներ! Դուք երբեք չգիտեք, թե ինչ սպասել նրանցից: Եվ որտեղի՞ց են նրանք ստանում իրենց տանկերը և մնացած ամեն ինչ: (Բանակային խմբի կենտրոնի զինվորի օրագրից, օգոստոսի 20, 1941 թ., նման փորձից հետո գերմանական զորքերում արագորեն գործածվեց «Լավ է երեք ֆրանսիական արշավ, քան մեկ ռուս» ասացվածքը):

«Ես նման բան չէի սպասում. Սա բացարձակ ինքնասպանություն է հինգ մարտիկներով գումարտակի ուժերի վրա հարձակվելու համար» (Բանակային խմբակային կենտրոնի 18-րդ հետևակային գնդի 3-րդ գումարտակի հրամանատար, մայոր Նեյհոֆի խոստովանությունից» մարտիկները):

«Դու պարզապես չես կարող հավատալ դրան, քանի դեռ դա չես տեսնում քո սեփական աչքերով: Կարմիր բանակի զինվորները, նույնիսկ ողջ-ողջ այրվելով, շարունակեցին կրակել բոցավառվող տներից» (7-րդ Պանզեր դիվիզիայի հետևակային սպայի նամակից Լամա գետի մոտ գտնվող գյուղում մարտերի մասին, 1941 թվականի նոյեմբերի կեսերը):

«Ռուսները միշտ հայտնի են եղել մահվան հանդեպ իրենց արհամարհանքով. կոմունիստական ռեժիմն ավելի է զարգացրել այս որակը, և այժմ ռուսական զանգվածային հարձակումներն ավելի արդյունավետ են, քան երբևէ: Երկու անգամ ձեռնարկված հարձակումը կկրկնվի երրորդ և չորրորդ անգամ՝ անկախ կրած կորուստներից, իսկ երրորդ և չորրորդ հարձակումները կիրականացվեն նույն համառությամբ ու սառնասրտությամբ… Նրանք ոչ թե նահանջեցին, այլ անդիմադրելիորեն շտապեցին առաջ։ Այս տեսակի հարձակման արտացոլումը կախված է ոչ այնքան տեխնոլոգիայի առկայությունից, որքան նրանից, թե արդյոք նյարդերը կարող են դիմակայել դրան: Միայն մարտում կոփված զինվորները կարողացան հաղթահարել բոլորին պատած վախը» (Մելլենտին Ֆրիդրիխ ֆոն Վիլհելմ, տանկային զորքերի գեներալ-մայոր, 48-րդ Պանզերային կորպուսի շտաբի պետ, ավելի ուշ՝ 4-րդ պանցերի բանակի շտաբի պետ, Ստալինգրադի մասնակից։ և Կուրսկի մարտեր) …

«Աստված իմ, ի՞նչ են ծրագրում անել այս ռուսները մեզ հետ։ Լավ կլիներ, որ նրանք գագաթին գոնե մեզ լսեին, հակառակ դեպքում մենք բոլորս այստեղ պետք է մահանանք» (Ֆրից Սիգել, կապրալ, 1941 թվականի դեկտեմբերի 6-ի նամակագրությունից):

Գերմանացի զինվորի օրագրից.

«Հոկտեմբերի 1. Մեր գրոհային գումարտակը գնաց Վոլգա։ Ավելի ճիշտ՝ եւս 500 մետր դեպի Վոլգա, վաղը մենք այն կողմ ենք լինելու, պատերազմն ավարտված է։

հոկտեմբերի 3. Շատ ուժեղ հրդեհային դիմադրություն, մենք չենք կարող հաղթահարել այս 500 մետրը։ Մենք կանգնած ենք ինչ-որ հացահատիկի վերելակի սահմանին։

հոկտեմբերի 6. Անիծված վերելակ. Նրան մոտենալն անհնար է։ Մեր կորուստները գերազանցել են 30%-ը։

հոկտեմբերի 10. Որտեղի՞ց են այս ռուսները: Վերելակն արդեն չկա, բայց ամեն անգամ, երբ մոտենում ենք, գետնի տակից կրակ է լսվում։

հոկտեմբերի 15. Ուռա՛, անցանք վերելակի մոտով։ Մեր գումարտակից 100 հոգի մնաց։ Պարզվեց, որ վերելակը պաշտպանում էին 18 ռուսներ, մենք գտանք 18 դիակ» (2 շաբաթ շարունակ այս հերոսների վրա գրոհած նացիստական գումարտակը կազմում էր մոտ 800 մարդ):

«Քաջությունը հոգևորությամբ ներշնչված քաջություն է: Այն համառությունը, որով բոլշևիկները պաշտպանվում էին Սևաստոպոլում իրենց հաբերի մեջ, նման է ինչ-որ կենդանական բնազդի, և դա խորը սխալ կլինի դա համարել բոլշևիկյան համոզմունքների կամ դաստիարակության արդյունք։ Ռուսները միշտ այդպիսին են եղել և, ամենայն հավանականությամբ, այդպես էլ կմնան»։ (Յոզեֆ Գեբելս)

«Մինչև վերջը կռվեցին, նույնիսկ վիրավորները, մեզ մոտ չթողեցին։ Մի ռուս սերժանտ, անզեն, ուսի ահավոր վերքով, սակրավոր բահով վազեց մեր վրա, բայց անմիջապես գնդակահարվեց։ Խենթություն, ամենաիսկական խելագարություն։ Նրանք կռվեցին կենդանիների պես և զոհվեցին տասնյակներով» (Հյուբերտ Կոլալա, 17-րդ Պանզեր դիվիզիայի սանիտարական ստորաբաժանման կապրալ, Մինսկ-Մոսկվա մայրուղու երկայնքով մղված մարտերում):

Վերմախտի զինվորին ուղղված մոր նամակից. «Իմ սիրելի տղա: Գուցե դուք դեռ կարող եք գտնել մի կտոր թուղթ, որպեսզի ձեզ հայտնի դարձնեք: Երեկ նամակ ստացա Ջոզից։ Նա լավ է։ Նա գրում է.«Նախկինում ես շատ էի ցանկանում մասնակցել Մոսկվայի հարձակմանը, բայց հիմա ուրախ կլինեի դուրս գալ այս ամբողջ դժոխքից»։