Ով և ինչու է ջնջում ռուսերեն անունները քարտեզներից

2024 Հեղինակ: Seth Attwood | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 16:07

Հազարավոր տարիներ թշնամիները անխոնջ աշխատել են մեծ Ռուսական կայսրությունից փոքր կտորներ կտրելու համար, որը ներառում էր Եվրասիան, Հյուսիսային Աֆրիկան և Հյուսիսային Ամերիկան: Այս հոդվածը ներկայացնում է այս գործընթացի կարճ դրվագը: Ինչպե՞ս Ռուս գետը դարձավ Նեման, իսկ Պորուսյեն՝ Պրուսիա:

Մինչև վերջերս Արևմուտքում սլավոնների մասին առաջին հիշատակումը մոդայիկ էր վերագրել ոչ շուտ, քան 5-րդ դարը: n. ե. Հետագայում սլավոնները գնացին «զիջման»՝ III կամ նույնիսկ II դ. Որովհետև արդեն անպարկեշտ էր գոթական պատմաբան Ջորդանի «Գետիկան» անտեսելը։ Եվ նա ուղղակիորեն զեկուցում էր այս ժամանակներում իր ազգային հերոս Գերմանարիչի պատերազմների մասին սլավոնների դեմ։ Այսպիսով, համաշխարհային պատմագրությունը մեծահոգաբար զիջեց սլավոններին II դարի գոյության համար: Բայց պայմանով, ոչ թե Դանուբի գետաբերանից արևմուտք, Սև ծովի տափաստաններից մինչև Պրիպյատ և Դեսնայի ճահիճներ (առավելագույնը՝ Դնեպրի վերին հոսանք և նույնիսկ այն ժամանակ ճռճռոցով) սահմաններում: Թվում է, թե այս «վայրենիների» համար բավական է աչքերը։

Միևնույն ժամանակ, պարզ միտքը, որ սլավոնների և Ռուսաստանի պատմության հիմնական աղբյուրները կա՛մ պարզապես ոչնչացված են, կա՛մ, ավելի հավանական է, հանված են լայն կիրառությունից և պահվում Վատիկանի հատուկ պահեստում, ոչ մեկի մտքով չի անցնում: Այսպիսով, չկար «ռուս ժողովրդի հետ լայնածավալ շփումների պակաս», որը տևեց շատ դարեր, և «գնահատական տվյալների անհավանական բազմազանություն» այս ժողովրդի մասին, ինչպես պնդում են որոշ (ներառյալ ներքին) հետազոտողները, բայց կար դարեր. ամբողջի հին ձգձգվող գրաքննությունը և ռուս ժողովրդի պատմության հետևողական պատկերումը:

Ռուսաստանի գիտությունների ակադեմիայի Հին և միջնադարյան Ռուսաստանի մշակույթի պատմության հանձնաժողովի նախագահ, պրոֆեսոր Վալերի Չուդինովը նշում է. «Ես շատ լավ հիշում եմ քսաներորդ դարի 50-ականները, երբ Ռուսաստանում անհնար էր որևէ տեղ գտնել Ադոլֆ Հիտլերի ոչ ծաղրանկարային պատկերը և Գերմանիայում NSDAP-ի զարգացման մասին պատկերացում կազմելու համար. տեղեկատվության բոլոր աղբյուրները բռնագրավվել են գրաքննության կողմից, և նրանք, ովքեր հետաքրքրված են Գերմանիայում տարբեր քաղաքական ուժերի դիրքորոշմամբ, կարող են լինել. կասկածվում են անվստահելի լինելու մեջ… Մենք նույնն ունենք միջնադարի պատմության մեջ. սլավոնական հողեր եկած գերմանացիներն ու իտալացիները գրավեցին իրենց տեղը արևի առաջին կրակի և սրի տակ՝ ոչնչացնելով իրենց ապաստանած հողի տերերին, ապա ոչնչացնելով նրանց հիշողությունը: Նմանատիպ իրավիճակ մեր աչքի առաջ խաղում է Կոսովոյում, որտեղ հարևան Ալբանիայից փախած բնակիչներին ապաստանած սերբերին սկզբում քամել են, ապա պարզապես ոչնչացրել նույն ալբանացիների կողմից։ Այս տարածքի բոլոր սլավոնական սրբավայրերը նույնպես ոչնչացվեցին, որպեսզի ոչ ոք չկասկածեր, որ Կոսովոյի ալբանացիները ՄԻՇՏ ապրել են այս տարածքում, և ոչ թե քսաներորդ դարի կեսերից։ Նկատի ունեցեք, որ մնացած եվրոպական ժողովուրդները, և առաջին հերթին գերմանացիներն ու իտալականները, անցան սլավոնների հակառակորդների կողմը, այսինքն, նրանք պարզապես շարունակեցին այն գիծը, որը նրանք հետապնդում էին երկար դարեր »:

Նման իրավիճակում տարօրինակ կլիներ Կոսովոյի ալբանացիներից որևէ հետևողական տեղեկություն գտնել այս տարածքում ապրող սերբերի և նրանց սրբավայրերի մասին։ Եթե անգամ հրաշքով նման տեղեկություն մնա, այն կհակասի այլ տեղեկատվության զանգվածին, որպեսզի դրանցից հնարավոր չլինի վերակառուցել ալբանական էքսպանսիայի իրական պատկերը։ Հետագա սերունդները կհամոզվեն, որ ՇԿԻՊԻՏԱՐԸ (այսինքն ալբանացիները) այստեղ ապրել են հազարամյակներ շարունակ: Իսկ սերբերին հպանցիկ կնշեն որպես «անհայտ» ու «անանուն», բարբարոս, հեթանոս ժողովուրդ; դրա ծագումն առաջին հերթին կապված կլինի «էկումենայի ծայրամասի ժողովուրդ-հրեշների» հետ։

Բնականաբար, սերբերին կցուցադրվեն որպես ֆանատիկոսներ, հրեաներ, մարդակեր և հանցագործներ, բայց ոչ սեփական հողի պաշտպաններ բարբարոս այլմոլորակայիններից։Նկատենք, որ սերբերն արդեն մեկ անգամ ապրել են նույն ճակատագիրը, երբ նույն Կոսովոյի դաշտում պարտվել են թուրքերին. իսկ հետո թուրքերը ոչ մի տեղեկություն չունեին այս սլավոնների նախկին սրբավայրերի մասին, և եթե նույնիսկ որոշ վավերական փաստաթղթեր ընկնեին նրանց ձեռքը (ի վերջո, Կոստանդնուպոլիսն ուներ հզոր պատմական արխիվներ), դրանք ոչնչացվեցին։

Ինչպես հիշեցնում է պրոֆեսոր Չուդինովը, «Եկատերինա Մեծը գրել է.): Խեղդվել արխիվային փաստաթղթերով, որոնց արժեքը անթիվ է, լոգանք կարող է լինել միայն մեկ դեպքում՝ երբ դրանք թշնամիների փաստաթղթեր են, որոնց հիշատակը չպետք է պահպանվի։ «Սերբեր» բառը եվրոպացիների մոտ սկսեց ընկալվել որպես սերվի, այսինքն՝ ծառաներ; իսկ սլավի բառը, այսինքն՝ սլավոններ, նման է ստրուկների։ Նկատի ունեցեք, որ բնօրինակ եվրոպացիների համար այլմոլորակային գերմանացիներից և իտալացիներից նման նվաստացուցիչ անվանումը հնարավոր է միայն վարպետների նկատմամբ այլմոլորակայինների հաղթանակի պայմաններում»:

Բայց հակառակը չէր, և գերմանացիներին սլավոնները համարում էին գերմանացիներ, այսինքն՝ չտիրապետող ժողովուրդ, որը չէր խոսում այն ժամանակվա միակ լեզվով՝ ռուսերենով։ Մեր նախնիները ոչ մի ժողովրդի ծառա կամ ստրուկ չէին համարում, քանի որ իրենք էլ ստրկություն չգիտեին։ Դրա համար էլ օտարներին թույլ տվեցին իրենց հողերը՝ համարելով նրանց նույն մարդիկ, ինչ իրենք։ Նրանց մտքով չէր անցնում, որ նոր հարևանները, ի վերջո, կզբաղվեն սլավոնների ոչնչացմամբ և ստրկությամբ, և նույնիսկ ավելի ուշ, և կվերացնեն սլավոնների պատմական հիշողությունը: Վերջին ակտը հստակ անուն ունի, որը ներկայացվել է Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո, թեև երևույթը, որպես այդպիսին, գոյություն ուներ նախկինում՝ Սառը պատերազմ։ Ի տարբերություն «թեժի», այս պատերազմն ընթանում է երկու հարթության վրա՝ տնտեսական և տեղեկատվական։

Ահա անդադար տեղեկատվական պատերազմի նման «ճակատամարտի» կոնկրետ օրինակ, որը մեջբերում է Վալերի Չուդինովը. կոչվել է 20-րդ դարի սկզբին քարտեզների վրա (և անվանվել է ժամանակակից լեհական քարտեզներում) (GUS, էջ 106)։ Կարծում եմ, որ սա Սառը պատերազմի դրվագներից մեկի օրինակն է, որը փայլուն կերպով շահեցին գերմանացիները. Ռուս գետը դարձավ Նեման գետ, այսինքն՝ տարածքի ռուսական ինքնությունը զիջեց գերմանականին, թեև NEMAN բառը. ինքը ռուս է (գերմանացիներն իրենց անվանում են Deutsche): Ավելի հետաքրքիր էր Պորուսի, այսինքն՝ «Ռուսաստանի երկայնքով հողերի» հետ կապված դրվագը. սկզբում բալթյան երկրներից օտարերկրացիներին սկսեցին կոչել պրուսացիներ, իսկ հետո՝ այս տարածքը գրաված գերմանացիներին, ովքեր դուրս քշեցին բալթյան պրուսացիներին։. Այսինքն՝ Պորուսի անջատումը Ռուսաստանից տեղի ունեցավ երկու փուլով. Եվ հետո պարզվում է, որ գերմանացիները կռվել են պրուսացիների հետ, և սա կարծես թե կապ չունի Ռուսաստանի հետ։ Այնուամենայնիվ, այս երկու դրվագներում հասնելով իրական պատմական անունների հատակին, գիտնականները դրանով իսկ թուլացրին գերմանացիների նման քարտեզագրական ընդլայնման հետևանքները: Թուլացած, բայց ոչ վերացված, քանի որ աշխարհագրության դասերի ռուս դպրոցականները դեռ անգիր են անում Պրուսիա և Նեման բառերը, և ոչ թե Պորուսյե և Ռուս: