Ռուսաց լեզվի հիմնական արմատները. Մաս 1

2024 Հեղինակ: Seth Attwood | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 16:07

Մի օր, երբ փորձում էի ինչ-որ բան գտնել իմ մեքենայի ձեռնոցների խցիկում, մտածեցի. «Սա խառնաշփոթ է»: և այդ պահին ինձ վրա բացվեց՝ խառնաշփոթ բառից ձեռնոցների խցիկը։ Մենք՝ ռուսներս, սիրում ենք ամեն ինչ իր անունով կոչել։ Հետաքրքրվեցի, թե միայն ձեռնոցանոց և դաչա բառերն են կրում այնպիսի իմաստ, որը կարելի է հասկանալ առանց ստուգաբանական բառարանի։

Ի դեպ, ստուգաբանություն (հին հուն. բառերի (իսկ ավելի հազվադեպ մորֆեմների) ծագումն ուսումնասիրելը։ Հաջորդիվ մեջբերեմ ռուսաց լեզվի դպրոցական ստուգաբանական բառարանը։ Բառերի ծագումը. - M.: Bustard N. M. Shansky, T. A. Bobrova 2004. - «Վերադարձ. Ծագումը պարզ չէ։ Մեկնաբանվում է որպես հին ռուսերեն: փոխառություն լեհերենից։ lang., որում spina «ողնաշար, ողնաշար» վերադառնում է լատ. ողնաշար - նույնպես »: Այսպիսով, կանգ առեք, այստեղ ամեն ինչ պարզ է քունը (Ի դեպ, մեջքի վրա քնելը համարվում է ամենաօգտակարն ու հարմարավետը): Եթե բառի հետ ամեն ինչ պարզ է, ապա բառարանի հետ ոչինչ պարզ չէ, կամ դա ստուգաբանական բառարան չէ, քանի որ ճշմարտությունը, բառի հիմնական իմաստը չի բացահայտվում, կամ դահուկները չեն գնում։ Հետ գնանք, նույն բառարանում դաչա բառը գալիս է տառապանքից։ և վերջին ժամանակ. տալ բայը. Բառացի՝ «տրված» (որպես նվեր): Սա նշանակում է, որ բառի բառացի նշանակության երեւույթը որպես այդպիսին չի հերքվում գիտնականների կողմից։ Բայց ինչո՞ւ այդ դեպքում ոչ բոլոր ուղղություններով:

Բառի մեր մտածողության և դրա կրող պատկերի ընդմիջման նպատակներից մեկն այն է, որ բոլորը մտածեն, որ ամեն ինչ պատահական է, և մենք ավազահատիկներ ենք տիեզերքում, որոնք ձևավորվել են հանկարծակի (դրսում / պլանավորված) պատճառով.) պայթյուն ոչնչից. Բայց ոչ սիրելիներս, երևի այս տեսության հեղինակը կարող էր փռշտալ Ռեմբրանդտի կտավներով, բայց սա բոլորին տրված չէ։ Բնության մեջ, աշխարհում ամեն ինչ պատվիրված է, բոլոր ցիկլերը փակ են, բոլոր խորշերը զբաղված են։ Այն, որ մենք ինչ-որ բան չենք տեսնում կամ չենք հասկանում, դեռ չի նշանակում, որ այն չկա: Այս աշխարհում կա ԿԱՐԳ՝ ըստ / տող (ըստ տողերի), ԿԱՆՈՆԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ օրենքներ/չափեր են և կան ԿԱՆՈՆՆԵՐ՝ կանոններ (այն, ինչ կառավարում-ուղղում է): Օրինակ՝ ես ճանապարհ կտամ, այն գնում է շարքերով, իսկ կանոնները բամպեր են։ Դուք չպետք է փորձեք ոչնչացնել բամպերները (կանոնները)՝ ձեր մեքենայի ամրությունը ստուգելու համար: ձեր ճանապարհը արագ կավարտվի: Կանոնների չիմացությունը ձեզ չի ազատում պատասխանատվությունից։

Բացահայտելով ռուսաց լեզվի գաղտնիքները, ըմբռնելով բառերի պատկերները՝ մենք գտնում ենք աշխարհն ու կյանքը հասկանալու բանալիները։

«Ինչ-որ բան թաքցնելու լավագույն միջոցը այն ամենատեսանելի տեղում դնելն է»: Եվ ես ինքս կավելացնեմ. բայց որպեսզի ոչ ոք չգիտի, որ դա ընդհանրապես կարևոր բան է։ Ակնոց կրող մարդիկ գիտեն, որ ակնոց կորցնելու լավագույն վայրերից մեկը իրենց գլխին է: Իսկ հիմա կատակներից բիզնես.

Այսօր դուք կհայտնվեք SlovoVeda «խոհանոցում»։ Միասին մենք կփնտրենք բնօրինակը (հիմնական) վանկը (արմատը) - բառ, որն արդեն դուրս է եկել գործածությունից, բայց նախկինում մեծ նշանակություն ուներ, ինչը նշանակում է, որ դրա հետքերը պետք է մնային դրանից բխող և պահպանված բառերում:

Ըստ պաշտոնական վարկածի՝ արև բառը ծագում է պրասլավից։ * sъlnьse - նվազում. կրթությունը * sъlnь-ից, տես. սաղմոն (տես), Արվեստ - սլավ. ազատ ἀνήλιος (Sup.), (Frenkel, ZfslPh 13, 212), համահունչ լատ. sōl. Բայց այս արևի հետ ինչ-որ բան այն չէ, օրինակ՝ անբնական ձայնը (արև-ներքև-մարմին, այսինքն՝ բառի նվազող բնույթը): Դե, իսկ ո՞վ է նվաստացնելու մեծ լուսատուին։ Իսկ եթե մի տառով սխալվես արևոտ ածականում, ապա ընդհանուր առմամբ արևոտ է ստացվելու։) Brrrr … ինչ-որ կերպ ներդաշնակ չէ: Պետք է խոստովանենք, որ բառը լատիներեն ծագում ունի։

Եվ այսպես, սկսենք մի հետաքրքրաշարժ հետաքննություն, որի նպատակը կլինի գտնել մի քիչ ավելին, քան արևի անունը՝ լույս։ Ամենայն հավանականությամբ, արևի իրական անվան հետ կապված շատ երևույթներ պետք է արմատից ունենան դրա անունը: Օրինակ՝ բոլորս օգտագործում ենք «բանավոր» բառը, բայց բերանի գոյականը, որից այն առաջացել է, արդեն դուրս է եկել գործածությունից։Մենք կլինենք խիզախ հետագծողներ և կփորձենք «գրոհել» կորցրած խոսքի հետքը։

Եկեք հիշենք այն բառերը, որոնք մենք օգտագործում ենք առօրյա կյանքում մինչ օրս՝ նկարագրելով արևի հետ կապված գործընթացները։ Վաղ առավոտյան, երբ արևը ծագում է՝ լուսաբաց, երբ արևը մայր է մտնում՝ մայրամուտ: Իսկ երբ արևի ճառագայթները բեկվում են բազմաթիվ ջրի կաթիլների մեջ, ստացվում է ծիածան։ Հիշեցի նաև խավարում և լուսաբաց բառերը։ Հաշվի առեք այս խոսքերը.

Վաղ - ՀՀ / ՆՈՐ;

Լուսաբաց - ՄԵԿ (առաջին, մեկ) / ԼՈՒՅՍ; (Հիշեցնում եմ, որ «զ» տառը «ս» է փոխվել միայն Հոկտեմբերյան հեղափոխությունից հետո)

մայրամուտ - ՀԱՄԱՐ / KAT (ընկավ) արևը;

Rainbow - RA / ARC (այստեղ բացատրություններ չեն պահանջվում);

Զարյա - ՀԱՄԱՐ / ՀՀ (Ի դեպ, այս բառը բելառուսերենում այդպես է գրված): Բայց արշալույսը երկնքի փայլն է արևածագից առաջ և մայրամուտից հետո, որը առաջանում է մթնոլորտի վերին շերտերից արևի ճառագայթների անդրադարձումից, արևին հաջորդող երևույթ։

Խավարում - ՀԱՄԱՐ / ՄԹՈՒԹՅՈՒՆ (Արևը մութ է կամ մթնեցված: Արևի խավարման ֆենոմենը կապված է այն բանի հետ, որ այն չի անջատվում, չի մարում, այլ պարզապես մթնում է):

Անտեսելով գործողություններ, ինչպես նաև արշալույս (առաջին լույս) նկարագրող մայրամուտ և խավարում բառերը, ուշադիր նայելով, ընդհանուր վանկ է հանդիպում՝ ՀՀ։

Արևի լույսը մեր նախնիների համար բարության խորհրդանիշն էր և բոլոր կենդանի էակների արարիչը: Շատ հեթանոս ժողովուրդների համար արևը եղել է գլխավոր աստվածը, և դա հասկանալի է, քանի որ առանց արևի լույսի բոլոր կենդանի արարածները կորչում են: Ռա - լույս է ոչ միայն ուղիղ իմաստով, այլև լույս՝ որպես չարի, այսինքն՝ բարու հակառակորդ։

Ահա թե ինչի մասին է խոսում Ռա Զադորնովը և մյուսները։ Այս գաղտնիքները պարզելու համար մեզ պետք է գաղտնի գիրք, որը երբեք չի տեսել որևէ մեկին կամ հոգեկան միջոց:

ps Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ ոչ բոլոր բառերը, որոնց կողքին «ռ» և «ա» տառերն են կրում իրենց արմատական նշանակությունը (լավ լույս): Չվերծանված. բոլոր փոխառված բառերը (հանդիպում, պայուսակ, ճառագայթում և այլն), բառեր, որոնք ունեն երկու բաղաձայն «ra» վանկից հետո (օրինակ՝ սանր, բույս) առաջին օրինակում, բառակազմական նախածանցն է՝ «ժամանակներ», որն արդեն այլ իմաստ է կրում, և բույս բառը ձևավորվել է արմատային աճից՝ արմատային ձայնավորի փոխարինմամբ (աճ – աճում): Եվ վերջապես այն բառերը, որոնք պատմականորեն փոխել են տառը՝ կապված ռուսերեն սկզբնական տառի բռնի կրճատման հետ։

Հավասարումը լուծելուց հետո մենք պետք է ստուգողական աշխատանք կատարենք՝ համոզվելու համար, որ պատասխանը ճիշտ է։

Ռա - լույս է ոչ միայն ուղիղ իմաստով, այլև լույս՝ որպես չարի, այսինքն՝ բարու հակառակորդ։ Նաև այս վանկը գործածվել է Աստծո իմաստով, քանի որ Աստված անբաժան էր բարուց և Աստված ստեղծողն ու պահպանողն էր այն ամենի, ինչ գոյություն ունի:

Հիշեցնեմ, որ իրենց կազմի մեջ 2 և ավելի ձայնավոր ունեցող բառերը այս երևույթի/գործողության իմաստը նկարագրող լրիվ կամ կրճատ բառերի համակցություն են։ Իսկ հիմա, իմանալով, որ «ՀՀ»-ն լույս-բարի է, արև, նոր հայացք գցենք մեր իմացած բառերին.

երբ M (ալո) / ՀՀ (լույս) - խավար, երբ ՀՀ (լավ) / ՄՈՒՏՔ (ստացված) - ուրախություն, երբ (բարի լույս) ՀՀ / SOUL-ը ողջունում է, երբ (լավ լույս) ՀՀ / Ս / UMom - միտք, երբ ԿՈՒԼՏ / թեթեւ (լավ) ՀՀ-ն մշակույթ է, երբ առաջնորդել / (լավ լույս) ՀՀ - հավատք.

Եթե «արևի հոգու»՝ բարի լույսը կոչվում էր «Ռա», ապա անալոգիայով հոգի-մարմին, արևի ֆիզիկական կրակն ուներ իր առանձին անվանումը՝ Յար (յար)՝ հենց ջերմությունը, կրակը, բոցը։, ջերմություն.

Այս հիմնական արմատից առաջացել են բառերը՝ պայծառ (շատ թեթև, շլացուցիչ), պայծառություն, տաք, ինչպես նաև արևի անուններից մեկը՝ Յարիլո և նույնիսկ կատաղի, կատաղի բառը։ տաք, բոցավառ (ինչպես «երակներումս արյունը եռում է» արտահայտության մեջ):

Բայց յար-ռավին բառը թաթարական ծագում ունի եւ ոչ մի կապ չունի արեւի հետ, նաեւ չունի դրանից բխող ընդարձակ բառեր։

Երևի ինչ-որ մեկը հիշի, որ կան նաև գարնան գյուղատնտեսական մշակաբույսեր, ուստի նրանց անունը չի կապվում հարթավայրերի ու ձորերի հետ։ Ի տարբերություն ձմեռային մշակաբույսերի (Թողնել/ՁՄԵՌ), որոնց կյանքի ցիկլը պահանջում է ձմեռել (նրանք բողբոջում են մինչև ձմռան սկսվելը, իսկ կյանքի ցիկլը շարունակում են գարնանը): Գարուն - գարնանը ցանվող միամյա մշակաբույսեր (երբ շոգը գալիս է, արևի ջերմությունն ավելանում է) և հասունանում նույն տարվա ամռանը կամ աշնանը։

Հիմնական արմատը «KOL» ճանաչված է նույնիսկ պաշտոնական գիտության կողմից:

QTY - շրջան, շրջան, եզր նշանակող բառի արմատը:

Այս արմատից առաջացել է կոլո, անիվ, կառք, տափաշիշ, մատանի, ծունկ, տախտակամած, ջրհոր, սյուն, ականջ (ոտք), գլխարկ, շղթա, երշիկ, գույն։ և շատ ուրիշներ։

Եթե վերցնում եք մի ծայրից սրած կլոր փայտ, և մեկ բառով՝ ԿՈԼ և կպչում (KOL) նյութի միջով և միջով, կլինի ՊԱՆՉ, եթե գործը քանդվի, ապա կլինի պառակտում, և եթե կա պարզապես քերծվածք, առանց ամբողջականությունը խախտելու - SPL: Եթե դուք ցցերը միմյանց մոտ դնեք ցանկապատ կառուցելու համար, մենք կստանանք շքեղություն: Բայից ծակել՝ ծակել, նույնիսկ «ծակել» բառն է եղել:

Ածանցյալ բառերի ծավալն այնքան հսկայական է, որ անհնար է դրանք տեղավորել մեկ հրապարակման մեջ, և կարծում եմ, որ ձեզ համար հետաքրքիր կլինի ինքներդ գտնել այս բառերը։

Նույնիսկ հեքիաթային կերպարը՝ կոլոբոկը (կլոր կողմը) մեզ իր արտաքինի մասին պատմեց իր անունով։

Ավելին, ես եզրակացություններ չեմ անի արմատի նշանակության մասին, քանի որ բառերն իրենք են խոսում:

Մորա - խավար, խավար:

Թարթել - փակել և բացել կոպերը (լույս-խավար-լույս-խավար-լույս):

Դնչկալ – Տանջել, հյուծել։

Ծով - ծովը աղի-դառը ջրերի կուտակում է հսկայական իջվածքներում: Ծովի ջուրը վնասակար է ցամաքի բնակիչների և բույսերի համար:

Ածանցյալ բառեր.

նավաստիը ծովային հարցերում փորձառու անձնավորություն է:

Սովամահ լինելը նշանակում է կյանք խլել, ոչնչացնել:

Frost - ցուրտ, սառը, որի դեպքում ջուրը փոխում է իր ագրեգացման վիճակը, և ջերմաստիճանը իջնում է զրոյից ցածր: Ցրտահարությունը վնասակար է շատ բույսերի համար, իսկ որոշ դեպքերում՝ վտանգավոր կենդանիների և մարդկանց համար։ Ողջ երկիրը, բնությունը, ասես, մեռնում է և սպիտակ շղարշով ծածկված, սպասում է ջերմության, կյանքի վերածննդի։ Մորո / հող.

Ածանցյալ բառեր.

պաղպաղակը սառեցված բուժում է;

ծովացուլը մեծ կաթնասուն է ծայր հյուսիսում բնակվող պտուտակավոր խմբից.

cloudberry-ն առավել ցրտադիմացկուն հատապտուղներից մեկն է, որն աճում է միայն հյուսիսային լայնություններում.

մրգային ըմպելիք - ցրտաշունչ / հյութ: Ձմռան համար հատապտուղները ներծծվում էին տակառների մեջ, իսկ ավելի ուշ սառչում էին՝ կոտրելով մի կտոր և հալեցնելով ջեռոցում՝ հատապտուղների ըմպելիք պատրաստելու համար՝ մրգային ըմպելիք:

Moroka - խավար, մշուշ:

Ածանցյալ բառ.

հիմար - խաբել, խաբել, խավարել:

Դիահերձարան - առանց մեկնաբանության:

Իրականացնելով օտար բառերի չմտածված փոխառություն՝ կարող եք ստանալ այնպիսի պարադոքս՝ օգտագործելու ժանտախտ արմատը որպես բարոյականություն բառ՝ լույս և կյանք, բարոյականություն անձնավորող բառ:

Բարոյականությունը չասված կանոններ են, ընդհանուր առմամբ ընդունված ցանկացած հասարակության մեջ, այն, ինչ ընդունված և հաստատված է հասարակության կողմից, հասարակությունը սիրում է (ռուսերեն՝ բարոյականություն): Կամ գուցե առանց պատճառի չէ, որ մի հասարակություն, որը լքել է նախնիների հիմքերը, համեստությունը, պատիվը, հասարակությունը, որտեղ ալկոհոլ խմելը, ծխելը, ընտանիքը լքելը նորմ է, հասարակությունը, որտեղ սպանում են չծնված երեխաներին, սկսեց կոչել իր. նորմեր և ավանդույթներ - ԲԱՐՈՅԱԿԱՆ (այն, որը կհանգեցնի վերացման): Մտածիր այդ մասին.

Ձեր, SlovoVed: