Ինչու են նրանք դա անում:

2024 Հեղինակ: Seth Attwood | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 16:07

Հարգելի ընթերցողներ, առաջարկում եմ ձեզ մի փորձնական պատմություն. Ձեր արձագանքը հետաքրքիր է։ Վստահ չեմ, որ գոնե մեկ անգամ կանեմ դա, բայց ստիպված էի փորձել:

-Բարև, Վասիլի, ինչպե՞ս ես: - հարցրեց Անդրեյը, մտնելով իր վաղեմի ընկերոջ գրասենյակ, ում հետ նա մի քանի տարի չէր տեսել:

-Բարև, Անդրեյ… Դու վաղուց ներս չես մտել: - Վասիլին հիացած էր: -Ես տենց բան չեմ ապրում, մի փոքր ամսագրի համար էլի նկար եմ նկարում։ Դուք կնայե՞ք:

Վասիլին սեղանից վերցրեց մի նոթատետր և, ցույց տալով Անդրեյին, սկսեց իրար հետևից թերթել էջերը, որոնց վրա տարբեր ձևերով պատկերված էր թղթախաղի նմանությունը, որը գտնվում էր գուշակության գործընթացում: Միայն քարտեզների վրա ուրվագծված էին ոչ թե սովորական թվեր, այլ քաղաքական կյանքի տարբեր իրադարձություններ։

«Օ՜, նորից վերադարձե՞լ ես շառավիղներին»: - Անդրեյը զարմացավ. -Դուք կարծես թե ասացիք, որ հանձնվել եք։

- Այո, ես էլ էի այդպես մտածում, մինչև հաջորդ պատվերը եկավ,- ասաց Վասիլին,- տեսեք, կարծում եմ, այս տարբերակը ավելի լավ կլինի:

Վասիլին բացեց մի էջ, որի վրա քարտերը գտնվում էին երկու շարքով չորս քարտերից յուրաքանչյուրում, որոնցից երկուսը մի փոքր անկյան տակ էին ուղղահայացին:

-Այո, սա լավ է: Ինչու՞ երկու քարտ դրեցիք անհավասար: - Անդրեյը հետաքրքրվեց.

- Պետք է հնարավորինս շատ հանելուկներ բաց թողնենք, որպեսզի ավելի հետաքրքիր լինի մտածել, թե դա ինչ կարող է նշանակել։ Շարադայի տեղեկանքում ասվում է, որ նկարի յուրաքանչյուր խորհրդանիշ և յուրաքանչյուր հարված պետք է ունենա առնվազն 11 տարբեր մեկնաբանություններ, որոնցից ոչ մեկը հստակ հասկանալի չէ: Ենթադրյալ «թաքնված հաղորդագրության» բովանդակության մասին ցանկացած ենթադրություն պետք է լինի անկայուն և կասկածելի։ Միևնույն ժամանակ, ինձ արգելեցին գոնե որևէ իրական իմաստ ներդնել շառադի մեջ, բայց միևնույն ժամանակ պետք է թվա, որ իմաստ կա։

-Ինչո՞ւ են դա անում։ - Անդրեյը զարմացավ. -Արդեն երկար տարիներ մարդիկ վազում են այս շառավիղներով, գուշակություններ անում, բայց ամեն ինչ անօգուտ է։

«Տեսնո՞ւմ ես, Անդրեյ,- հոգոց հանելով ասաց Վասիլին,- մարդիկ պետք է զգան դրանց նշանակությունն ու կարևորությունը, հասկանան, որ իրենք էլ են մասնակցում աշխարհի կառավարման խաղին և, այսպես ասած, հասկանում են այն լեզուն, որով համաշխարհային վերնախավը: ենթադրաբար շփվում է. Այսպիսով, նրանք ցանկանում են միանալ այս աշխարհի հզորներին՝ ձեւացնելով, թե հասկանում են իրենց հաղորդակցության փոխաբերական և այլաբանական լեզուն։ Քաղաքականության մեջ իրական իշխանություն չունեցող այս գնահատող-մեկնաբանները նմանապես ցանկանում են ինքնահաստատվել՝ փայլելով միմյանց առջև առասպելաբանության, փիլիսոփայության, մշակութային պատմության, աստվածաշնչյան պատմությունների իրենց գիտելիքներով, որոնց միջոցով, իրենց թվում է, իշխողի մտադրությունները. էլիտան գալիք տարվա համար կոդավորված է: Նրանք կարծում են, որ եթե ինչ-որ մեկը բացահայտի այդ մտադրությունների իրական իմաստը, կարող է հայտնվել փոփոխությունների «ալիքի վրա»՝ կառուցելով իրենց կյանքն այնպես, որ իրենք իրենցից օգուտ քաղեն, օրինակ՝ ինչ-որ տեղ գումար ներդնելով կամ լքեն երկիրը, ինչը. այս անգամ կսկսի «թուլացնել»…

Վասիլին միշտ սիրում էր հեռվից պատասխանել հարցերին, որոնք հաճախ փոքր-ինչ նյարդայնացնում էին Անդրեյին։ «Սա միշտ այդպես է», - մտածեց Անդրեյը, - ես մի հարց կտամ, և նա սկսում է պատմել ամբողջ պատմությունը սկզբից:

-Հասկանում եմ, Վասիլի,- անհամբեր ընդհատեց Անդրեյը,- բայց ես հարցրի. ԻՆՉՈՒ՞ են այդպես անում:

-Դե, էլի ընդհատում եք,- վրդովված ընդվզեց Վասիլին,- ձեր տված հարցն այնքան բարդ է, որ ես դրա մասին միայն ենթադրություններ ունեմ, և անհնար է հասկանալ այդ ենթադրությունները՝ առանց հասկանալու նրանց սոցիալական վարքագծի տրամաբանությունը, ում համար բոլորը այս շառադները հորինված են: Դե, քանի որ դուք պնդում եք, ես անմիջապես կպատասխանեմ, թե ինչ եմ մտածում հարցի մասին։

Վասիլին երկար խոսեց… բայց Անդրեյը, ինչպես միշտ, բաց թողեց շնորհանդեսի մի զգալի մասը, որը, ինչպես իրեն թվաց, չէր վերաբերում պատասխանին։ Նա հասկացավ միայն, որ իրական իշխող վերնախավը մարդիկ են, ովքեր նույնիսկ բարձր են բոլորին հայտնի վերնախավից։ Սրանք մարդիկ են, որոնց մասին ՈՉ ՈՔ ու ՈՉԻՆՉ չգիտի։Եթե մարդու մասին գոնե անունը հայտնի է, կամ նա գոնե մեկ անգամ ինչ-որ տեղ հրապարակավ ինչ-որ բան ասել է, ապա նա, անշուշտ, չի պատկանում իրական մենեջերների շրջանակին, սա ընդամենը ուշադրությունը շեղելու և կեղտոտ աշխատանքի համար ստեղծված խամաճիկ է։ Իրական մենեջերները աշխատում են «ստվերում», և, հետևաբար, ոչ ոք չպետք է միջամտի նրանց:

Ուշադրությունն իրենից շեղելու և հնարավոր խոչընդոտներից պաշտպանվելու մեխանիզմներից է ամենադժվար կառավարչական աշխատանքին անկարող բնակչությանը տարաբնույթ գործունեության մեջ ներգրավելը։ Օրինակ՝ ոմանց համար երկար աշխատանքային օր, մյուսների համար հոգնեցնող բյուրոկրատական գործողություններ, մյուսների համար՝ մրցույթներ, տոներ և դիտումներ, ինչպես նաև, օրինակ, ավելի շատ ինտելեկտուալ խաղեր, ինչպիսիք են էլիտար շառավիղները ուրիշների համար: Բոլորը պետք է զբաղված լինեն ինչ-որ բանով, այլապես կարող են խանգարել իրական մենեջերներին իրենց գործն անել: Ոչ, իհարկե, չարությամբ, այլ իրենց իսկ ընտրությամբ։ Ով ընտրել է դեգրադացիա-մակաբույծ ճանապարհը, կստանա կյանքի տարբերակներից մեկը՝ հեռանալով դրա իրական իմաստից։ Ով ընտրել է ճիշտ ուղին, պետք է անցնի թեստը, որը սկսվում է միայն հասարակության կողմից պարտադրված սոցիալական վարքագծի տրամաբանությունից դուրս գալուց… այստեղ, սակայն, կա մի ծուղակ, որից միլիոնից մի քանիսն են ընտրվում. այսպես կոչված «ոչ բոլորի նման» մշակույթը. այն ստեղծվել է հատուկ այն սովորական մարդկանց համար, ովքեր իրենց սովորական մարդիկ չեն համարում և կարծում են, որ իրենց կյանքի տրամաբանությունը հատկապես տարբերվում է փղշտականից: Նրանք պարտվողների տարբեր ակումբներ են ստեղծում և փորձում ինչ-որ կերպ փոխել աշխարհը՝ չհասկանալով, թե ինչպես և ինչու դա պետք է արվի։ Այս դժոխքից դուրս եկած ստորաբաժանումները … ինչ-որ տեղ անհետանում են: Դժվար չէ հասկանալ, թե որտեղ…

Այսպիսով, հարցի պատասխանը, թե ԻՆՉՈՒ, ինչպես նրան հասկացավ Անդրեյը, հնչեց այսպես. այնուհետև, որպեսզի կառավարչական աշխատանքի համար անկարող մարդկանց ուշադրությունը շեղի աշխարհի հետագա գիտելիքներից և իրական գործընթացներին միջամտությունից, որոնք նրան խստիվ արգելվում է կառավարել: Մարդկանցից պաշտպանվելու լավագույն միջոցը նրանց տանելն է այն բանով, ինչ նրանք իրենք են ցանկանում ստանալ: Մինչ երեխան խաղում է խաղալիքներով, ծնողը կարող է անել իր գործը։

Անդրեյն այն ժամանակ չհասկացավ, որ նա շատ պարզեցրեց Վասիլի տրամաբանությունը, և Վասիլիի տրամաբանությունն ինքնին պարզապես անորոշ գուշակություն էր, որը նա արեց՝ կատարելով ավելի քան երկրորդ հարյուր նման շառադներ և տարբեր վիրուսային նկարներ՝ հավաքելով գլոբալ կառավարման ամբողջ սյուժեն այս պայմանների համաձայն։ տեղեկանք, որն անընդհատ գալիս էր նրա մոտ, պարզ չէ, թե որտեղից։

- Լսիր, Վասիլի, - Անդրեյը, երկար խոսակցություններից հոգնած, որոշեց թարգմանել թեման, - ես պարզապես ուզում էի քեզ հարցնել. այն հայտնի նկարը ողջ համացանցում խոյերի կամ ոչխարների հետ, որտեղ իբր ցանկապատ չկա, սա քո գործն է: ?

-Ահա՜ – Վասիլին նոստալգիկ ծիծաղեց, – այո, դա իմ ստեղծագործություններից էր, ոչ թե պատվեր։ Հիշու՞մ եք, որ շատ տարիներ առաջ ինձ նման ռադիոկառավարվող ուղղաթիռ նվիրեցիք։

«Իհարկե, քանի՞ տարեկան էիր այն ժամանակ…», - ասաց Անդրեյը, հիշելով, «երկու հարյուր հիսուն: Կարծես տարեդարձ ունեիր։

-Այո, այդպես է,- հաստատեց Վասիլին,- և այսպես, ես նախկինում նման բան չեմ տեսել, ինչպես հասկանում եք, մեր մանկության տարիներին դա դեռ չի եղել: Ես տեսախցիկով հեռախոսը կցեցի դրան և սկսեցի թռչել՝ նկարահանելով ամեն ինչ։ Երբ ես դիտեցի տեսանյութը, ես նկատեցի, որ այս ոչխարները վերևից բավականին զվարճալի են թվում, նրանք կարծես փորձում էին անցնել դարպասի միջով, իսկ ցանկապատը չէր երևում (բայց այն այնտեղ էր, հիշում եմ): Ինձ թվում էր, որ սա հաջողությամբ կարելի է օգտագործել մի փոքրիկ սոցիալական փորձի համար, որի համար ես մանկուց անհավատալի փափագ ունեմ։

Իսկ Վասիլին պատմել է, թե ինչպես է խնդրել իր ընկերներից մեկին լուսանկար տեղադրել ցանցում՝ «ոչ պարիսպ, միայն մեկ դարպաս» մեկնաբանությամբ։ Եվ նա զարմացած էր փորձի հաջողությամբ։ Մարդիկ, անկասկած, ըմբռնեցին սովորական մարդկանց մեծամասնության նմանությունը այս դժբախտ ոչխարների հետ և սկսեցին վիրուսային շրջանակ տարածել ցանցում, կարծես հեռու մնալով «հիմար» ոչխարներից և խոյերից, որոնք առանց մտածելու հետևում են երամակային վարքի ալգորիթմին: բոլորը. Միևնույն ժամանակ, չգիտես ինչու, նրանք չեն տեսել, որ դրանով նրանք վարվում են հենց այնպես, ինչպես այս ոչխարները. ճանապարհով, փորձելով աչքի ընկնել և բարձրանալ այն բանի հաշվին, որ իրենք ոչխարներ չեն… ճիշտ այնպես, ինչպես ոչխարները խցկվել էին դարպասի միջով, իբր թե շրջանցիկ ճանապարհ չտեսնելով, մարդիկ ամբոխի մեջ պնդում էին միմյանց դիմաց՝ համեմատելով մյուսներին. մարդիկ ոչխարներով՝ չտեսնելով, որ այնտեղ պարիսպ կա.

-Հրաշալի էր։ - հիացավ Էնդրյուն, - ոչխար դարձնել նրանց, ովքեր ծիծաղում են ոչխարների վրա:

-Այո, ուրախ եմ, որ քեզ դուր եկավ… և հիմա նայիր մարդկանց, ովքեր կլուծեն իմ շառադը, այն շուտով կհայտնվի մի փոքրիկ ամսագրի՝ The Economist-ի շապիկին, կարծես:

- Փոքր !? - Անդրեյը զարմացավ, - այո, դա ամենաազդեցիկ ամսագրերից է…

- Փոքրիկ, հավատա ինձ… - ուղղակի, բայց ինչ-որ կերպ տխուր և հոգոց հանելով, ասաց Վասիլին:

Եվ զրուցակցի աչքերում այնպիսի մելամաղձություն բռնկվեց, որ Անդրեյն անմիջապես հասկացավ, որ հետագա վիճելու իմաստ չկա։ Նա գիտեր, որ իր դիմաց շատ բան տեսնող ու իմացող սովորական մարդ չէ, և նա համեմատելու բան ուներ։

-Լավ, Անդրեյ, խաղացիր քաղաքաբնակների հետ և բավական է, դու հաշվեցիր մեր առանցքային գործիչների և այն երկրների կարմայական հանգույցների միահյուսումը, որոնք ես մատնանշեցի:

-Հիմա, Վասյա, եթե համակարգիչը հաշվել է, ես քեզ տեղյակ կպահեմ,- ասաց Անդրեյը` թոշակի անցնելով մեկ այլ սենյակ:

- Համակարգիչ … համակարգիչ … - մտածկոտ ասաց Վասիլին, - մինչ այդ ամեն ինչ նորմալ էր համարվում ձեռքերով, սակայն ոչ այնքան ժամանակ, որքան մենք կցանկանայինք …

-Հաշվել եմ,- ասաց Անդրեյը վերադառնալով,- համարյա ճիշտ եք նկարել, ուղղակի Թրամփի տակ գրեք «Դատաստան»:

- Իսկապե՞ս դա նման հաշվարկ է: Բայց սա նշանակում է … - մտածեց Վասիլին և մի փոքր լարվեց:

-Այո, Վասիլի, դա հենց դա է նշանակում։ - Անդրեյը որոշ չափով զգուշորեն և ըմբռնումով պատասխանեց. -Հաշվարկը ցույց տվեց, որ հենց հիմա ժամանակն է։

Հավելված հեղինակից

Ինչու ես պատմությունն անվանեցի փորձնական: Որովհետև այն գրված էր «մեկ շնչով», երբ սկսեցի գրել, դեռ չգիտեի, թե ինչ է այն պարունակում… այսինքն՝ դա ընդամենը մտքերի հոսք է (թեև ոչ նոր, բայց արդեն արտացոլված է իմ բլոգում), գրելուց հետո փոքր-ինչ խմբագրված։ Գլխումս ալտերնատիվ վերջաբան էր պտտվում, կարծում եմ, որ այն լրացնում է պատմության իմաստը, բայց ավելի դժվար է հասկանալ.

- Վասիլի, ես մտա մեկ այլ սենյակ, և այնտեղ նստած է այս պատմության հեղինակը, որի մեջ մենք հիմա զրուցում ենք, - ասաց Անդրեյը:

- Ճշմարտությո՞ւն: - ինչ-որ կերպ զարմացավ Վասիլին առանց հետաքրքրության, - դա նշանակում է, որ մենք նորից չկա՞նք:

- Ստացվում է, որ այդպես է, նա նորից ամեն ինչ հորինել է … - հառաչեց Անդրեյը:

-Ինչո՞ւ է դա անում: - հարցրեց Վասիլին և, չսպասելով պատասխանի, ժպտալով շարունակեց. - այնքան լավ մեր աշխատանքի համար: Ասա նրան, որ գրի, թե ինչպես անվանեմ քարտեզը, որի վրա Թրամփն է գնդակի վրա՝ ոտքերը ԱՄՆ-ի վրա։

- Արտյոմ, լսե՞լ ես։ - բղավեց Անդրեյը:

-Այո, տղերք, վերջաբանն արդեն գրել եմ։ Դուք կարող եք լուծարվել:

- Շնորհակալություն. - պատասխանեց գլխումս հնչող ձայներն ու անհետացավ: