Պատերազմում Հիտլերին աջակցել են ամերիկյան ընկերությունները

2024 Հեղինակ: Seth Attwood | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 16:07

Երբ մենք աշխատում էինք Lend-Lease-ի մասին հոդվածների շարքի վրա, պարբերաբար փաստեր էին լինում, որոնց դուք պարզապես հրաժարվում եք հավատալ: Երկիր, որը ֆաշիզմի հաղթողներից է, երկիր, որը զենք և տեխնիկա է մատակարարել դաշնակիցներին (և լավ տեխնիկա) Հիտլերի և նրա բանակի դեմ պայքարելու համար, մի երկիր, որին մենք երախտապարտ ենք շատ բաների մատակարարման համար, որոնք անհրաժեշտ են պատերազմ, օգնեց մեր թշնամիներին ծեծել մեզ։

Բոլորովին այլ վարկ-վարձակալություն։ Խիղճն ընդդեմ փողի

Պարադոքս է, այնպես չէ՞։ Բայց, ավաղ, փաստն ակնհայտ է. Եկեք խոսենք դրա մասին:

Այստեղ, գիտե՞ք, դուք ակամայից կհիշեք կապիտալից ստացված շահույթի 300%-ը, որի համար կապիտալիստը կանի ցանկացած հանցագործություն, ցանկացած ստորություն։ Փողը հոտ չի գալիս: Իսկ ահագին գումար, նույնիսկ հանցագործության միջոցով ձեռք բերված, ոմանց համար Կոկո Շանելի հրաշալի օծանելիքի հոտ է գալիս:

Միգուցե դրա համար է՞, որ ԱՄՆ-ն հաղթած դուրս եկավ այդ պատերազմից։ Ոչ թե ֆաշիզմի հաղթողները, այլ նրանք, ովքեր մեծագույն դիվիդենտներ են ստացել ընդհանուր հաղթանակից։ Մինչ Եվրոպան ու ԽՍՀՄ-ը ջախջախում էին Գերմանիան, կորցնում էին նյութական ու մարդկային ռեսուրսները, ավերում էին քաղաքներ ու քաղաքներ, ԱՄՆ-ն «փող էր աշխատում»։

Նրանք «փող են աշխատել», որպեսզի նույն փողերով ստրկացնեն Եվրոպային։ Ե՛վ պարտվածները, և՛ հաղթողները։ Այսօր կարող ենք վստահորեն ասել, որ այո, ստացվեց։

Շատ հաճախ հարց է առաջանում՝ ինչպե՞ս են ամերիկյան ընկերությունները կապվում նացիստների հետ։ Ինչպե՞ս կարող ես փող աշխատել, երբ «այսբերգի տեսանելի մասը», այն, ինչ տեսնում է փողոցում անփորձ տղամարդը, որևէ կերպ փոխկապակցված չէ մյուսի հետ: Որտե՞ղ է այն մեխանիզմը, որով իրականացվել է ամերիկյան ընկերությունների և նացիստական Գերմանիայի կապը։

Ինչպես գրել է Վ. Ի. Լենինը. «Այսպիսի կուսակցություն կա»։ Ավելին, ոչ ոք չի թաքցնում, թե ինչ դեր է խաղացել այս «կուսակցությունը» Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ։ Այս գործիքը կոչվում է Միջազգային հաշվարկների բանկ (BIS): Այս բանկը ստեղծվել է 1930 թվականին, հիմնադիրները եվրոպական հինգ երկրների կենտրոնական բանկերն են։ Մեծ Բրիտանիա, Ֆրանսիա, Բելգիա, Իտալիա, Գերմանիա:

Այս բանկի նպատակներն ամենախաղաղն ու առաջադեմն էին։ Միջազգային հաշվարկների դյուրացում և համագործակցություն աշխարհի առաջատար տերությունների կենտրոնական բանկերի միջև: Ի դեպ, այսօր լայն ճանաչում ունեցող ԱՄՀ-ն իրականացնում է այն գործառույթների միայն մի մասը, որոնք այն ժամանակ իրականացնում էր BIS-ը։

Մենք ավելի հեռուն ենք նայում: Կապը դեռ տեսանելի չէ։ Ամերիկյան կենտրոնական բանկը համահիմնադիրների թվում չէ։ Բայց, մյուս կողմից, արդեն կան երեք մասնավոր ամերիկյան բանկ։ Երեք! Կա մեկ այլ մասնավոր ճապոնական բանկ։ Այսպիսով, կապ կար: Այնտեղ, որտեղ պաշտոնապես գործում էին պետական կենտրոնական բանկերը, ներդրվեցին մասնավոր բանկերը: Միացյալ Նահանգները կարծես թե դուրս է եկել բիզնեսից:

Ստորև ներկայացված է պատմություն այն մասին, թե ինչպես է աշխատում այս մեխանիզմը: Միևնույն ժամանակ, մեկ փոքրիկ, բայց հետաքրքիր և սահմռկեցուցիչ փաստ. Փաստ, որի մասին այսօր ընդունված չէ խոսել։ Կարծես թե դա այդպես չէր։

Հիշու՞մ եք նացիստական համակենտրոնացման ճամբարների սարսափազդու լուրերը, երբ ցույց են տալիս բանտարկյալներից վերցված ոսկյա իրերի պահեստները, պատռված ոսկյա թագերը և այլ բաներ:

Հիշու՞մ եք բնակարաններից, թանգարաններից, հավաքածուներից ոսկու արտահանման կադրերը Գերմանիա։ Իսկ ո՞ւր գնաց այս ամենը Գերմանիայի պարտությունից հետո։ Որտե՞ղ է դիակների ոսկին: Որտե՞ղ է Ռեյխի ոսկին, որը ձեռք է բերվել այդքան անմարդկային ճանապարհով:

Պատասխանը, թեև մասամբ, կարելի է գտնել Գերմանիայի արխիվներում։

1942 թվականից սկսած Ռեյշբանկը սկսեց հալեցնել ոսկին յուրաքանչյուրը 20 կիլոգրամ կշռող ձուլակտորների մեջ: Այսպիսով, ատամնաբուժական պսակները և դառնում են ձուլակտորներ: Եվ հենց այս ձողերն էին Ռայխսբանկը ավանդադրել BIS-ում:

Հայտնի է նույնիսկ այն գումարը, որի դիմաց կատարվել են նման ներդրումներ։ Այս ժամանակահատվածում իմանալով ոսկու փոխարժեքը, կարող եք հաշվարկել ոսկու քանակը։ 378 միլիոն դոլար Այդ դոլարները, ոչ թե այսօրվա թղթադրամները։ Եվ այս ոսկին ինչ-որ տեղ գնաց Միջազգային Հաշվարկների Բանկի միջոցով։

Ի դեպ, կա ևս մեկ նրբերանգ, որի մասին նույնքան ամաչկոտ լռում են բանկիրները. Ո՞ւր գնաց Հիտլերի կողմից նվաճված երկրների ոսկին. Հասկանալի է, որ ոսկու պաշարների մի մասը պահվում էր սեփական պահոցներում։ Այս ոսկու ճակատագիրը կարելի է կռահել։Իսկ այն պաշարները, որոնք եղել են այլ պետությունների տարածքում։ Հիտլերը չկարողացավ հասնել նրանց։

Նվաճված երկրների բանկիրներն ու այդ երկրների պաշտոնյաները միջոցներ են փոխանցել արևմտյան բանկերին։ Եվ նրանք փոխանցեցին … BIS-ի միջոցով: Միջոցներ են փոխանցվել ու անհետացել։ Արդեն հայտնվել է Ռայխսբանկի հաշիվներում: Ի դեպ, սա շոկ էր եվրոպացի բանկիրների համար։ Սա ընդունված չէ ֆինանսների հետ աշխատողների շրջանում։

Այսպիսով, մենք բացահայտել ենք գերմանացի ֆինանսիստների և ամերիկյան բանկերի հարաբերությունները: Այժմ մի փոքր հյուսվածք: Նրանք պարզապես գումար չեն վճարում: Հատկապես գենետիկորեն պեդանտ գերմանացիները։ Գերմանացիները վճարում են ապրանքի համար։ Գերմանացիները չունեն պարտքեր ներող ռուսների «հոգու լայնությունը». Հաշվել են, հաշվում են և կհաշվեն։

Գաղտնիք չէ, որ Արեւմուտքը Հիտլերին նախապատրաստում էր «Ստալինին մարդասպանի» դերին։ Խնդիրը դրված էր չափազանց պարզ՝ ոչնչացնել Խորհրդային Ռուսաստանը։ Քանդել ԽՍՀՄ-ը և կոմունիստական գաղափարը. Այստեղից էլ ֆաշիստների հիանալի հարաբերությունները եվրոպացի քաղաքական գործիչների, ֆինանսիստների, արդյունաբերողների հետ։ Ճիշտ նույն վերաբերմունքն ունեին ամերիկացիները։

Ֆաշիզմի հանդեպ սիրո հիանալի օրինակ ցույց տվեց, օրինակ, Հենրի Ֆորդը։ Նույն ավտոմոբիլային մագնատը, որի մեքենաները կռվում էին դաշնակիցների գրեթե բոլոր բանակներում, պարգևատրվեց օտարերկրացիների համար բարձրագույն ֆաշիստական շքանշանով ՝ 1938 թվականի հուլիսի 30-ին գերմանական արծվի արժանիքների շքանշանով: Ֆորդը պարտքի տակ չմնաց.

ԱՄՆ-ում Գերմանիայի դեսպանը շքանշանը հանձնում է Ֆորդին

Ի դեպ, մի փոքր բուն մրցանակի մասին. Գերմանական արծվի արժանիքների շքանշանը հազվագյուտ մրցանակ է:

Ընդ որում, այս հրամանը ռեյխի ստանդարտ զարդարանքը չէր։ Ընդհանրապես սա ֆաշիստական կուսակցության մրցանակ է, որը հորինված է Մուսոլինիին պարգեւատրելու համար։ Եվ այս շքանշանով նրանք արժանացել են ոչ թե կոնկրետ գործողությունների, այլ ֆաշիստական ռեժիմի նկատմամբ վերաբերմունքի համար։

Թերևս զարմանալի չէ, որ Ամերիկայի ժողովրդական հերոսը, առաջինը, ով թռավ Ատլանտյան օվկիանոսով, Չարլզ Լինդբերգը, երկրորդ (և վերջին) ամերիկացին էր, ով արժանացավ շքանշանի: Մենք չենք խոսի Հիտլերի նկատմամբ Լինդբերգի մոլեռանդ հիացմունքի մասին, քանի որ ցանկացած գոռգոռոց զզվելի է։

Լինդբերգը և Գերինգը Քարենհոլում

Պատվերակիրներ Ֆորդը և Լինդբերգը

Եվ ևս մեկ շեղում, որը վերաբերում է կոնկրետ Հենրի Ֆորդին. Նրանք, ովքեր ուշադիր կարդացել են Հիտլերի «Իմ պայքարը», շատ լավ կհիշեն, որ միակ օտարերկրացին, որ այնտեղ դրականորեն հիշատակվում է, Հենրի Ֆորդն էր։ Այս ամերիկացի արդյունաբերողի լուսանկարը եղել է Հիտլերի Մյունխենի նստավայրում:

Ամերիկյան ֆինանսական և արդյունաբերական էլիտան ակտիվորեն նպաստեց գերմանական բանակի վերածնմանը Հիտլերի իշխանության գալուց հետո։ Ամերիկացիների հսկայական ներդրումները հիմնականում դարձան գերմանական միլիտարիզմի վերածննդի կատալիզատորը։

Ճիշտ է, արդեն 1942 թվականին գերմանացիները սեփական հողի վրա «սեղմեցին կոկորդը» ամերիկացիներին։ Ձեռնարկությունները անցել են գերմանական պետության վերահսկողության տակ։ Եվ հենց իրենք՝ ամերիկացիները, սկսեցին հասկանալ, որ բլից-կրիգը չստացվեց։ Պետք էր «լվանալ» ֆաշիզմը։ Ուստի նրանք շատ ակտիվ դրսևորեցին իրենց հավատարմությունը իշխանությանը։

Ահա ամերիկյան երկակիության որոշ օրինակներ. «Ոչ մի անձնական, միայն բիզնես»՝ գործողության մեջ։

Սկսենք արդեն նշված Ֆորդից։ 1940 թվականին, նկատի ունեցեք, նախքան գերմանացիների վերահսկողությանն անցնելը, բայց արդեն Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ Եվրոպայում Ֆորդի գործարանները (Գերմանիա, Բելգիա, Ֆրանսիա) հավաքեցին 65000 բեռնատար Վերմախտի համար: Ford-ի դուստր ձեռնարկությունը Շվեյցարիայում վերանորոգել է հազարավոր գերմանական բեռնատարներ: Իսկ ինչ, շվեյցարացիները չեզոք են, նույն հաջողությամբ, հավանաբար, կարող էին վերանորոգել նաև GAZ-ը…

Ի դեպ, նույն վայրում՝ Շվեյցարիայում, ամերիկյան մեկ այլ ավտոհսկա՝ General Motors-ը նույնպես գերմանական բեռնատարներ է վերանորոգել։ Ճիշտ է, այս ընկերությունն իր հիմնական եկամուտը ստացել է Opel-ի բաժնետոմսերից, որի ամենամեծ բաժնետերն ինքն էր։

Opel-ի մարտական և աշխատանքային սխրանքների մասին կարող եք գրել առանձին հոդված։ Առանց կշտամբանքի՝ պարզապես նշելով այն փաստը, որ ամերիկյան General Motors կորպորացիան, որը պատկանում է ԴյուՊոն ընտանիքին, 1929 թվականից մինչ օրս վերահսկում է Opel-ը։

Դյուպոնները, ընդհանուր առմամբ, գեղեցիկ են, ոչ պակաս, քան նրանց ընկերությունը կռվել է Գերմանիայի կողմից: Հիտլերի գաղափարների ջատագով և երկրպագու Ալֆրեդ Դյուպոնը ստեղծել է Նացիոնալ-սոցիալիստական (համարում ենք ֆաշիստական) կուսակցության բջիջները ԱՄՆ-ում։ Այսպես ասած, նա օգնեց Գերմանիային գաղափարապես։ Դե, ոչ թե գաղափարապես, այլ գործով օգնեցին Գերմանիայի Du Pont կորպորացիայի գործարանները, որտեղ ամեն ինչ չէր արտադրվում։ Դե, ընդհանուր առմամբ, իրականում խաղաղ ապրանքներ չեն արտադրվել։ Չնայած Լամոտ Դյուպոնն իր համար բավականին նորմալ էր, նա աշխատում էր որպես ԱՄՆ պատերազմի դեպարտամենտի քիմիական ուժերի խորհրդատվական կոմիտեի անդամ և զբաղվում էր ամերիկյան բանակի մատակարարմամբ։

Հյուսիսային Աֆրիկայում գերմանացի գեներալ Ռոմելն ուներ բեռնատարների և զրահամեքենաների իր «սեփական» արտադրությունը։ Այս տեխնիկան Ռոմելին չի եկել Եվրոպայից, այլ հավաքվել է անմիջապես Աֆրիկայում՝ Ալժիրում գտնվող Ֆորդի գործարանի մասնաճյուղում:

Նույնիսկ ԽՍՀՄ-ում Վերմախտի օգտագործած բեռնատարները Ֆորդ էին։ Ճիշտ է, ինչ-ինչ պատճառներով մենք հաճախ ենք խոսում ֆրանսիական արտադրության մասին։ Այո, Ֆրանսիայում արտադրվում էին հինգ մեքենաներ և մեքենաներ, բայց գործարանները պատկանում էին ամերիկացու։

Մենք մեծ ուշադրություն ենք դարձրել Ֆորդին։ Սակայն այս ընկերությունը հեռու է ամենաակտիվից ու ամենաանամոթից։ Պարզապես համեմատեք Գերմանիայի տնտեսության մեջ կատարված ներդրումների թվերը։

Ֆորդ՝ 17,5 մլն դոլար.

Նյու Ջերսիի Standard Oil (այժմ՝ Exxon Mobil Corporation)՝ 120 մլն դոլար։

General Motors՝ 35 մլն դոլար.

ITT - 30 մլն դոլար.

Նույնիսկ այնպիսի փակ գերմանական նախագիծը, ինչպիսին V-rocket-ի ստեղծումն էր, առանց ամերիկյան մասնակցության չէր: Այստեղ աչքի են ընկել ITT գործարարները։ Հեռախոսների և հեռագրերի մասնագետները ֆաշիստներին մատակարարում էին ոչ միայն հաշվողական մեքենաներ, հեռախոսներ և կապի այլ միջոցներ (ներառյալ հատուկ հաղորդակցությունները), այլ նաև «Ֆաու» հրթիռների ագրեգատներ և բաղադրիչներ։

Ի դեպ, նրանց համար, ովքեր հետաքրքրվում են ամերիկյան խղճի գնով, տեղեկացնենք, որ ITT-ի խիղճը բավականին թանկ է եղել և արտահայտվել է պատերազմի տարիներին ընկերության կապիտալի երեք (!) ավելացմամբ։

Ինչպես տեսնում եք, Մարքսի 300% թեզը ճիշտ է։

Հիշու՞մ եք հայտնի «Գարնան տասնյոթ ակնթարթները» ֆիլմը։ Հիշո՞ւմ եք, թե ով է ուղղակիորեն զեկուցել SS Standartenfuehrer Մաքս Օտտո ֆոն Շտիրլիցին: SS բրիգադեֆյուրեր, Անվտանգության ծառայության արտաքին հետախուզության պետ (RSHA-ի SD-Ausland-VI բաժին) Վալտեր Ֆրիդրիխ Շելենբերգ:

Այսպիսով, գերմանացի այս գեներալի զբաղեցրած բոլոր պաշտոններին պետք է ավելացնել ևս մեկը. Նա եղել է ամերիկյան ITT ընկերության տնօրենների խորհրդի անդամ։ Ավելի ճիշտ՝ անդամներից մեկը. Նրա հետ մեկ այլ SS բրիգադֆյուրեր կար՝ Կուրտ ֆոն Շրյոդերը։ Շարժման հիմնադրումից ի վեր ֆաշիստներին ֆինանսավորող բանկիրը։ Ռայնլանդի արդյունաբերական պալատի նախագահ.

Մի կարծեք, որ ԱՄՆ-ում ինչ-որ մեկը թաքցնում է իր համագործակցությունը նացիստների հետ։ Ինչի համար? Փողը հոտ չի գալիս: Իսկ ամերիկացու հաջողության չափանիշը եղել է, կա և կլինի նրա բանկային հաշիվը։ 1983 թվականին ամերիկացի գրող Չարլզ Հիամը հրատարակել է «Առևտուր թշնամու հետ» վավերագրական գիրքը։ Այն թողարկվել է ԽՍՀՄ-ում 1985 թվականին։ Վերատպվել է Ռուսաստանում 2017 թվականին «Բիզնես եղբայրություն» վերնագրով։

Այն փաստաթղթերում է հաստատված համագործակցության փաստեր ԱՄՆ-ի թշնամիների հետ ամերիկյան բիզնես էլիտայի բազմաթիվ կլանների՝ Ռոքֆելլերների, Մորգանի և այլոց հետ:

«Գերմանիայում մեզ խանգարել են ոչ թե գերմանացի, այլ ամերիկացի գործարարները։ Մեզ խանգարողները գործել են ԱՄՆ-ից, բայց բացահայտ չեն գործել։ Դա Կոնգրեսի կողմից հաստատված օրենք չէր, Միացյալ Նահանգների նախագահի հրամանը կամ նախագահի կամ կաբինետի որևէ անդամի որոշումը՝ փոխելու քաղաքական կուրսը, որը մեզ խանգարեց:

Մի խոսքով, «իշխանությունը» չէր, որ մեզ ֆորմալ միջամտում էր։ Բայց մեզ խանգարող ուժը, ինչպես պարզ է, իր ձեռքում էր այն լծակները, որոնցով սովորաբար գործում են կառավարությունները։ Աճող տնտեսական հզորության պայմաններում կառավարությունները համեմատաբար անզոր են, և դա, իհարկե, նորություն չէ»:

Դավաճանության ու զզվելի մասին խոսելը միշտ էլ տհաճ է։ Դա նման է թրիքի կույտը փորելուն: Անկախ նրանից, թե որքան ուշադիր խառնեք այս կույտը, սաթը և գոմաղբի կտորները, միշտ տեղ կունենան:Կարելի է շարունակել խոսել, օրինակ, «Standard Oil»-ի մասին, որը բացահայտորեն լիցքավորում էր գերմանական սուզանավերը չեզոք բազաներում և վառելիք մատակարարում նույն Հյուսիսային Աֆրիկային։

Իսկ բուն Գերմանիայում Standard Oil-ը դիտորդ չի նստել, այլ բրիտանական միջնորդների միջոցով պայմանագիր է կնքել գերմանական հայտնի քիմիական կոնցեռնի հետ: G. Farbenidustri «Գերմանիայում ավիացիոն բենզինի արտադրության համար.

Բայց քչերը գիտեն, որ «Ես. Գ. Ֆարբենիդուստրին «1929 թվականից վերահսկվում է նույն «Ստանդարտ Օյլի» կողմից, որը շահութաբեր կերպով գնել է գերմանական ընկերության բաժնետոմսերը Գերմանիայում 1920-ականների ճգնաժամի ժամանակ։

Այսպիսով ես. Գ. Ֆարբենիդուստրին «մի կողմից ֆինանսավորում էր Հիտլերի կուսակցությունը (և նրանք չէին կարող դա իմանալ արտերկրում, փողի հոսք չկար, այլ բավականին գետ), իսկ մյուսով նա ազնվորեն բաժնետոմսեր էր վճարում սեփականատերերին, օրինակ. «Ցիկլոն-Բ»-ի համար ճամբարներում թունավորվել են մարդիկ.

Ի դեպ, դա փաստ է, բայց Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ գերմանական սուզանավերի կողմից ոչ մի Standard Oil տանկեր չի խորտակվել։

Զարմանալի՞ է։ Վրդովվա՞ծ եք: Ցնցո՞ղ:

Արի… 1941 թվականի դեկտեմբերի 11-ին Միացյալ Նահանգները պաշտոնապես մտավ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի մեջ, իսկ ամերիկյան կորպորացիաները դադարեցին աշխատել արտասահմանյան առաքելությունների հետ:

Դե իհարկե։ Արյունոտ Ստալինն էր, ով հունիսի 22-ի գիշերը հացահատիկով էշելոններ քշեց Գերմանիա, մինչդեռ ածուխն ինքն էր պտտվում։ Իսկ ամերիկացիներն այդպիսին չեն։

Այսպիսով, պատերազմը պատերազմ է, բայց Գերմանիայում, Իտալիայում և (!) Ճապոնիայում ամերիկյան ՈՉ ՄԵԿ մասնաճյուղ չի փակվել։

Իսկ դավաճանության մասին, ի դեպ, ոչ ոք չբղավեց։ Ոչ մի դավաճանություն. Նացիստների կամ նրանց դաշնակիցների վերահսկողության տակ գտնվող ընկերությունների հետ տնտեսական գործունեություն իրականացնելու համար անհրաժեշտ էր միայն դիմել հատուկ թույլտվության համար։ Եվ վերջ։ Պատկերացնու՞մ եք։

ԱՄՆ նախագահ Ռուզվելտի 1941 թվականի դեկտեմբերի 13-ի հրամանագիրը թույլ է տվել նման գործարքներ, բիզնես վարել թշնամի ընկերությունների հետ, եթե … ԱՄՆ ֆինանսների նախարարությունը հատուկ արգելք չի սահմանել։

Եվ դա սովորաբար չէր պարտադրում: Բիզնեսը սուրբ է. Ազատ բիզնեսը Ամերիկայի ողնաշարն է: Այսպիսով, այո, ում համար է պատերազմը, և ում համար է մայրը թանկ:

Ցանկանում եմ նյութն ավարտել Ռայխի Ռայխ բանկի նախկին նախագահ Հյալմար Շախտի խոսքերով, որոնք ասվել են ամերիկացի փաստաբանի հետ հարցազրույցում. «Եթե ցանկանում եք մեղադրել արդյունաբերողներին, ովքեր օգնեցին վերազինել Գերմանիան, ապա պետք է մեղադրեք ինքներդ ձեզ»:

Հիտլերը և նրա դրամապանակը Schacht

Ի դեպ, Շախտն արդարացվել է։ Ինչը զարմանալի չէ, չէ՞:

Անհրաժեշտ վերջաբան.

Հիշողությունը շատ ստոր և ընտրովի բան է։ Բայց մենք պարզապես պարտավոր չենք, մենք պետք է հիշենք ամեն ինչ:

Եվ ինչպես էին Կորնուոլից և Տեխասից տղաները թքել «Էրլիկոնսի» գերմանացի օդաչուների երեսին և գրկել հյուսիսային ծովերի սառցե ալիքները՝ տանկեր և ինքնաթիռներ տեղափոխող նավերի հետ, որոնք Կարմիր բանակին այդքան անհրաժեշտ էին։

Համոզված ենք՝ հավաքել են ոչ պակաս աշխատասեր տղաները Դեթրոյթից, Ինդիանապոլիսից, Հարթֆորդից և Բաֆալոյից:

Բայց նրանց հետ միասին պետք է ճանաչենք ու հիշենք նրանց, ում համար միեւնույն է, թե ինչ հոտ է գալիս վաստակած գումարից։

Հավասարակշռության համար. Որովհետև ցանկացած ժողովրդի ճակատագիրը լինելու է և՛ անբարեխիղճ սրիկաների, և՛ բաց մտքով մարդկանց ներկայությունը։ Եվ ամոթ է, որ ապրում ենք ժամանակներում, երբ առաջինները ակնհայտորեն գերիշխում են երկրորդների վրա։